{ "Purchase code not found please contact support !": "Codul de achiziție nu a fost găsit, vă rugăm să contactați asistența!", "Invalid Code": "Cod invalid", "Error connecting to API ! ": "Eroare la conectarea la API!", "Purchase Code is invalid !": "Codul de achiziție este invalid!", "Failed to validate code !": "Nu s-a validat codul!", "Can't Verify Now !": "Nu se poate verifica acum!", "Your envato support is expiring for this item today ! To renew it": "Asistența dvs. envato expiră pentru acest articol astăzi! Pentru a o reînnoi", "Click here": "Click aici", "Your envato support is expired for this item To renew it": "Asistența dvs. envato a expirat pentru acest articol Pentru a-l reînnoi", "This item does not have envato\/author support !": "Acest articol nu are suport envato\/autor!", "Name field is required": "Câmpul de nume este obligatoriu", "Replace field is required": "Câmpul de înlocuire este obligatoriu", "Abused Word Setting has Been created !": "Setarea cuvintelor abuzate a fost creată!", "Done": "Terminat", "Abused Word Setting Has Been Updated": "Setarea cuvântului abuzat a fost actualizată", "User does not have the right permissions.": "Utilizatorul nu are permisiunile potrivite.", "Module not found": "Modulul nu a fost găsit", "This action is disabled in demo !": "Această acțiune este dezactivată în demonstrație!", ":module Module disabled !": ":module Modul dezactivat!", ":module Module enabled !": "Modul :module activat!", "File should be a valid add-on zip file !": "Fișierul ar trebui să fie un fișier zip suplimentar valid!", ":module Module Installed Successfully": "Modulul :module a fost instalat cu succes", "Installed": "Instalat", "Invalid Purchase Code": "Cod de achiziție nevalid", "Error connecting to API !": "Eroare la conectarea la API!", "The purchase code was invalid.": "Codul de achiziție a fost nevalid.", "Failed to validate code.": "Nu s-a validat codul.", "Can't Verify Now.": "Nu se poate verifica acum.", "This function is disabled in demo !": "Această funcție este dezactivată în demonstrație!", "Module not found !": "Modulul nu a fost găsit!", "Module deleted !": "Modul șters!", "Variant Already Added For This Product !": "Varianta deja adăugată pentru acest produs!", "Variant Already Added In Product Variant !": "Varianta deja adăugată în varianta de produs!", "Variant Added Successfully !": "Varianta adăugată cu succes!", "Common variant option updated !": "Opțiunea de variantă comună a fost actualizată!", "404 Not found !": "404 Nu a fost gasit !", "Variant Deleted Successfully !": "Varianta ștearsă cu succes!", "Variant Already Added In Common Variant !": "Varianta deja adăugată în varianta comună!", "You can add only two variant": "Puteți adăuga doar două variante", "Product Variant Deleted !": "Varianta de produs ștearsă!", "Atleast one value is required !": "Este necesară cel puțin o valoare!", "Product values updated successfully !": "Valorile produselor au fost actualizate cu succes!", "Same address already stored !": "Aceeași adresă este deja stocată!", "Address added successfully !": "Adresa adăugată cu succes!", "Address updated successfully !": "Adresa a fost actualizată cu succes!", "Default address cannot be deleted !": "Adresa implicită nu poate fi ștearsă!", "Address deleted !": "Adresa stersa!", "Variant already exist ! Kindly Update that": "Varianta există deja! Vă rugăm să actualizați asta", "Variant exist Kindly Update it !": "Variante există Vă rugăm să o actualizați!", "Atleast one variant should be set to default !": "Cel puțin o variantă ar trebui să fie setată implicit!", "Variant Linked Successfully !": "Varianta conectată cu succes!", "Default variant cannot be deleted !": "Varianta implicită nu poate fi ștearsă!", "Variant has been deleted !": "Varianta a fost ștearsă!", "Minimum order quantity must be atleast 1": "Cantitatea minimă de comandă trebuie să fie de cel puțin 1", "You did not selected product attribute": "Nu ați selectat atributul produsului", "Product variant not found !": "Varianta de produs nu a fost găsită!", "Atleast one value should be set to default !": "Cel puțin o valoare ar trebui să fie setată la implicit!", "Buy Now Before stock goes again !": "Cumpărați acum înainte ca stocul să revină!", "Stock cannot be less than 0 !": "Stocul nu poate fi mai mic de 0!", "Variant has been Updated !": "Varianta a fost actualizată!", "Linked Variant already exist !": "Varianta legată există deja!", "Linked Variant Updated !": "Varianta legată actualizată!", "Linked Variant exist !": "Variante legată există!", "Variant Updated !": "Varianta actualizată!", "Atleast one value should set to be default": "Cel puțin o valoare ar trebui să fie implicită", "Default Variant is changed !": "Varianta implicită este schimbată!", "Good morning": "Buna dimineata", "Good afternoon": "Buna ziua", "Good evening": "Bună seara", "Good night": "Noapte bună", "January": "ianuarie", "February": "februarie", "March": "Martie", "April": "Aprilie", "May": "Mai", "June": "iunie", "July": "iulie", "August": "August", "September": "Septembrie", "October": "octombrie", "November": "noiembrie", "December": "decembrie", "Monthly Registered Users in :year": "Utilizatori înregistrați lunar în :year", "Monthly Registered Users": "Utilizatori înregistrați lunar", "Total Orders in :year": "Total comenzi în :year", "Sales": "Vânzări", "Total Sale": "Vânzare totală", "User Distribution": "Distribuția utilizatorilor", "404 ! Layout not found !": "404 ! Aspectul nu a fost găsit!", "Layout not selected !": "Aspectul nu este selectat!", "Advertisement has been created !": "Anunțul a fost creat!", "Invalid Layout !": "Aspect nevalid!", "Advertisement has been Updated !": "Anunțul a fost actualizat!", "404 Adv Not found !": "404 Adv Nu a fost găsit!", "Advertisement has been deleted !": "Anunțul a fost șters!", "404 Advertisement not found !": "404 Anunț nu a fost găsit !", "Affiliate settings updated !": "Setările pentru afiliați au fost actualizate!", "Exclusive of tax": "Fără taxe", "Inclusive of all taxes": "Inclusiv toate taxele", "ALL": "TOATE", "Login access blocked !": "Accesul de conectare este blocat!", "These credentials do not match our records.": "Aceste acreditări nu se potrivesc cu înregistrările noastre.", "Registration successfull !": "Înregistrare reușită!", "Logged out !": "Delogat !", "Please check the captcha !": "Vă rugăm să verificați captcha!", "Mobile no. is already taken !": "Numar de telefon mobil. este luat deja !", "Mobile no should be numeric !": "Nu mobilul ar trebui să fie numeric!", "Please accept terms and condition !": "Vă rugăm să acceptați termenii și condițiile!", "Phonecode is required": "Codul telefonic este necesar", "Refer code is invalid !": "Codul de referință este invalid!", "SQL dump path updated !": "Calea de descărcare SQL a fost actualizată!", "Backup completed !": "Backup finalizat!", "Done !": "Terminat !", "Download Link is invalid or expired !": "Linkul de descărcare este invalid sau a expirat!", "Bank details has been updated !": "Detaliile bancare au fost actualizate!", "Bank details has been updated": "Detaliile bancare au fost actualizate", "Bank details has been deleted": "Detaliile bancare au fost șterse", "Payment has been modifed !": "Plata a fost modificată!", "Please try again !": "Vă rugăm să încercați din nou !", "Comment added successfully !": "Comentariu adăugat cu succes!", "Blog post not found or not active": "Postarea de blog nu a fost găsită sau nu este activă", "Comment deleted successfully !": "Comentariul a fost șters cu succes!", "Comment not found !": "Comentariul nu a fost găsit!", "Slider heading is required": "Este necesară antetul cursorului", "User name is required": "Numele de utilizator este necesar", "Invalid image type for blog": "Tip de imagine nevalid pentru blog", "Blog has been created !": "Blogul a fost creat!", "Blog post has been updated !": "Postarea de blog a fost actualizată!", "Blog has been deleted !": "Blogul a fost șters!", "Invalid file !": "Fișier invalid !", "Brands imported successfully": "Mărcile importate cu succes", "File is empty !": "Fișierul este gol!", "Brand name is required": "Numele de marcă este obligatoriu", "Brand Has Been Created !": "Brandul a fost creat!", "Invalid image type for brand logo": "Tip de imagine nevalid pentru sigla mărcii", "Brand has been updated": "Marca a fost actualizată", "Brand cannot be deleted as its linked to some products !": "Marca nu poate fi ștearsă deoarece este legată de unele produse!", "Failure": "Eșec", "This Product is Already Available": "Acest produs este deja disponibil", "Stock is not available": "Stocul nu este disponibil", "Product Quantity updated in cart !": "Cantitate produs actualizată în coș!", "Product already in cart with max quantity limit !": "Produs deja în coș cu limită de cantitate maximă!", ":code Applied Successfully !": ":code Aplicat cu succes!", "Product added in cart !": "Produs adaugat in cos!", "Item is removed from your cart !": "Articolul este eliminat din coș!", "Your cart is now empty !": "Coșul tău este acum gol!", "Coupan removed !": "Cupan eliminat!", "Coupon Removed !": "Cupon eliminat!", "Item removed from your cart !": "Articol eliminat din coș!", "Your cart is empty !": "Coșul tău este gol!", "Coupan Removed !": "Cupan eliminat!", "Your cart is now empty": "Coșul tău este acum gol", "Login required !": "Este necesară autentificarea!", "Product max qty limit reached !": "Limita cantității maxime de produse a fost atinsă!", "Product stock limit reached !": "Limita stocului de produse a fost atinsă!", "added in cart": "adăugat în coș", "Login to add this item in cart": "Conectați-vă pentru a adăuga acest articol în coș", "Product added in cart": "Produs adaugat in cos", "Item removed from cart": "Articol eliminat din coș", "Cashback settings updated !": "Setările de rambursare au fost actualizate!", "Success": "Succes", "Cashfree Only Support INR Payment !": "Numai Cashfree Acceptă plata în INR!", "Categories imported successfully": "Categoriile au fost importate cu succes", "Category name is required": "Numele categoriei este obligatoriu", "Invalid image type for category thumbnail": "Tip de imagine nevalid pentru miniatura categoriei", "Category has been added !": "Categoria a fost adăugată!", "Title is required !": "Titlul este necesar!", "Category has been updated": "Categoria a fost actualizată", "Category has been deleted": "Categoria a fost ștearsă", "Category Slider has been updated !": "Glisorul categoriei a fost actualizat!", "Category Slider has been created !": "Glisorul categoriei a fost creat!", "media": "mass-media", "text": "text", "sent": "trimis", "Delivery not available on selected address pincode !": "Livrarea nu este disponibilă pe codul PIN adresa selectată!", "Sorry the product is out of stock !": "Ne pare rău, produsul este epuizat!", ":product the product is out of stock now !": ":product produsul este epuizat acum!", "Please fill all fields to continue !": "Vă rugăm să completați toate câmpurile pentru a continua!", "Billing address updated successfully !": "Adresa de facturare a fost actualizată cu succes!", "Email alerdy exists": "Alerdy de e-mail există", "Email already exists !": "E-mail există deja !", "Password changed successfully !": "Parola a fost schimbată cu succes !", "Old password is incorrect !": "Vechea parolă este incorectă!", "Password updated successfully !": "Parola a fost actualizată cu succes!", "Please enter city name !": "Vă rugăm să introduceți numele orașului!", "City already exists !": "Orașul există deja!", "Please select state !": "Vă rugăm să selectați statul!", "City added": "Oraș adăugat", "COD Setting Has Been Updated": "Setarea COD a fost actualizată", "Comment has been posted !": "Comentariul a fost postat!", "No comments found !": "Nu s-au găsit comentarii!", "Comment updated successfully": "Comentariul a fost actualizat cu succes", "Comment deleted": "Comentariul a fost șters", "Something goes to wrong. Please try again lator": "Ceva nu merge bine. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu", "Successfully submit form using ajax": "Trimiteți formularul cu succes folosind ajax", "Commission has been updated": "Comisia a fost actualizată", "Commission setting has been updated": "Setarea comisiei a fost actualizată", "Commission setting has been deleted": "Setarea comisiei a fost ștearsă", "Mail settings saved !": "Setările de e-mail au fost salvate!", "Google login settings updated !": "Setările de conectare Google au fost actualizate!", "Twitter login settings updated !": "Setările de conectare Twitter au fost actualizate!", "Amazon login settings updated !": "Setările de conectare Amazon au fost actualizate!", "Linkedin login settings updated !": "Setările de conectare Linkedin au fost actualizate!", "Gitlab settings has been saved": "Setările Gitlab au fost salvate", "Message sent successfully !": "Mesaj trimis cu succes !", "Country name is required": "Numele țării este obligatoriu", "Country code (ISO3) have 3 digit only": "Codul de țară (ISO3) are doar 3 cifre", "Country code (ISO3) have 3 digit only ": "Codul de țară (ISO3) are doar 3 cifre", "No country found with this CODE !": "Nu a fost găsită nicio țară cu acest COD!", "Country has been added !": "Țara a fost adăugată!", "Country has been updated !": "Țara a fost actualizată!", "Country has been deleted": "Țara a fost ștearsă", "Coupan has been created !": "Coupan a fost creat!", "Coupan has been updated !": "Coupan a fost actualizat!", "Coupon has been deleted": "Cuponul a fost șters", "404 | Coupon not found !": "404 | Cupon nu a fost găsit!", "Invalid Coupan !": "Cupan nevalid!", "Login or signup to use this coupon !": "Conectați-vă sau înregistrați-vă pentru a utiliza acest cupon!", "Coupan code max usage limit reached !": "Limita maximă de utilizare a codului promoțional a fost atinsă!", "Coupan code is expired !": "Codul de cupon este expirat!", "Coupan code is invalid": "Codul de cupon este nevalid", "Sorry no product found in your cart for this coupon !.": "Ne pare rău, nu s-a găsit niciun produs în coșul dumneavoastră pentru acest cupon!", "Sorry no product found in your cart for this coupon !": "Ne pare rău, nu s-a găsit niciun produs în coșul dumneavoastră pentru acest cupon!", "For Apply this coupon your cart total should be :amount or greater": "Pentru Aplicați acest cupon, totalul coșului dvs. ar trebui să fie :amount sau mai mare", ":msg Applied Successfully !": ":msg Aplicat cu succes!", "For Apply this coupon your similar category products total should be :amount or greater !": "Pentru Aplicați acest cupon, totalul produselor din categoria dvs. similară ar trebui să fie :amount sau mai mare!", "Sorry no matching product found in your cart for this coupon !": "Ne pare rău, nu s-a găsit niciun produs potrivit în coșul dumneavoastră pentru acest cupon!", "Added Custom CSS !": "S-a adăugat CSS personalizat!", "Added Javascript !": "S-a adăugat Javascript!", "Setting Updated !": "Setare actualizată!", "Widget Setting Updated !": "Setarea widget-ului a fost actualizată!", "Block ad has been created !": "Anunț bloc a fost creat!", "Please select category !": "Vă rugăm să selectați categoria!", "Please select product !": "Vă rugăm să selectați produsul!", "Please enter valid url !": "Vă rugăm să introduceți o adresă URL validă!", "Please select linked category page !": "Vă rugăm să selectați pagina categoriei conectată!", "Please select product detail page !": "Vă rugăm să selectați pagina cu detaliile produsului!", "Block ad has been updated !": "Anunț de blocare a fost actualizat!", "Selected advertise has been deleted !": "Reclama selectată a fost ștearsă!", "Name:": "Nume:", "Email": "E-mail", "Faq has been Create": "Faq a fost Creare", "Faq has been deleted": "Întrebările frecvente au fost șterse", "Faq has been created": "Faq a fost creat", "Faq has been updated": "Întrebările frecvente au fost actualizate", "Flashdeal has been created !": "Flashdeal a fost creat!", "Flashdeal has been updated !": "Flashdeal a fost actualizat!", "Footer has been created !": "Subsolul a fost creat!", "Footer has been updated !": "Subsolul a fost actualizat!", ":menu menu has been created !": "Meniul :menu a fost creat!", ":menu menu has been updated !": "Meniul :menu a fost actualizat!", "404 | Menu not found !": "404 | Meniul nu a fost găsit!", "Footer menu has been deleted !": "Meniul de subsol a fost șters!", "404 | Footer menu not found !": "404 | Meniul de subsol nu a fost găsit!", "New product category has been added": "A fost adăugată o nouă categorie de produse", "New product category has been updated": "Noua categorie de produse a fost actualizată", "Please add bank account first !": "Vă rugăm să adăugați mai întâi un cont bancar!", "Wallet System is deactive currently ! please contact site master regrading this issue !": "Sistemul portofel este dezactiv momentan! vă rugăm să contactați comandantul site-ului pentru a reevalua această problemă!", "Refund can't be proccesed as your wallet is deactive or not found !": "Rambursarea nu poate fi procesată deoarece portofelul este dezactiv sau nu a fost găsit!", "Error In PAYU SIDE Will added soon when PAYU solve it use bank transfer method till that": "Eroare în PAYU SIDE Se va adăuga în curând când PAYU o rezolvă, utilizați metoda de transfer bancar până atunci", "PayU Instant Refund will add soon !": "PayU Instant Refund se va adăuga în curând!", "For Selected Payment Method Instant Refund is not available !": "Pentru metoda de plată selectată, rambursarea instantanee nu este disponibilă!", "Following Order is Cancelled Successfully !": "Următoarea comandă este anulată cu succes!", "Unauthorized Action !": "Acțiune neautorizată!", "Order Status Updated !": "Starea comenzii este actualizată!", "Key is re-generated successfully !": "Cheia este regenerată cu succes!", "Key is generated successfully !": "Cheia este generată cu succes!", "Error connecting to API.": "Eroare la conectarea la API.", "Failed": "A eșuat", "Invalid image type": "Tip de imagine nevalid", "Genral Setting Has Been Updated !": "Setarea generală a fost actualizată!", "Settings updated !": "Setările aduse la zi !", "Childcategories imported successfully !": "Categorii copii au fost importate cu succes!", "Please enter Childcategory name": "Vă rugăm să introduceți numele categoriei de copii", "Childcategory has been added": "Categoria copil a fost adăugată", "Childcategory has been updated": "Categoria de copii a fost actualizată", "Childcategory cant be deleted as its linked to products !": "Categoria copil nu poate fi ștearsă deoarece este legată de produse!", "Childcategory has been deleted": "Categoria copil a fost ștearsă", "User not found !": "Utilizator nu a fost găsit !", "ONLY Seller login allow !": "Numai autentificarea vânzătorului permite!", "ONLY Admin login allow !": "Numai autentificarea administratorului este permisă!", "Create address to continue !": "Creați adresa pentru a continua!", "Requested page not found !": "Pagina solicitată nu a fost găsită!", "Ticket has been created ! You can view status of your ticket under MyAccount": "Biletul a fost creat! Puteți vedea starea biletului dvs. în MyAccount", "Reply sent !": "Răspuns trimis!", "Deal has been created": "Oferta a fost creată", "Hotdeal has been updated": "Hotdeal a fost actualizat", "Deal has been deleted !": "Oferta a fost ștearsă!", "User is already registered": "Utilizatorul este deja înregistrat", "envato": "envato", "regular": "regulat", "Failed to validate": "Nu s-a putut valida", "Please Accept Terms and conditions first !": "Vă rugăm să acceptați Termenii și condițiile mai întâi!", "Oops Please try again !": "Hopa Vă rugăm să încercați din nou!", "Invalid Phone no ! ": "Numar de telefon invalid!", "Payment Failed !": "Plata esuata !", "Prefix Field is Required": "Câmpul de prefix este obligatoriu", "Postfix Field is Required": "Câmpul Postfix este obligatoriu", "Invoice has been created !": "Factura a fost creată!", "Invoice setting has been updated !": "Setarea facturii a fost actualizată!", "Invoice design has been updated !": "Designul facturii a fost actualizat!", "Invalid Phone no !": "Numar de telefon invalid!", "Payment failed !": "Plata esuata !", "AAMARPAY settings has been updated !": "Setările AAMARPAY au fost actualizate!", "Paystack settings has been updated !": "Setările pentru pașină au fost actualizate!", "SSLCommerze settings has been updated !": "Setările SSLCommerze au fost actualizate!", "IYZIPAY Base url is required": "Este necesară adresa URL de bază IYZIPAY", "IYZIPAY api key is required": "Este necesară cheia API IYZIPAY", "IYZIPAY secret key is required": "Este necesară cheia secretă IYZIPAY", "Iyzico Payment settings has been updated !": "Setările de plată Iyzico au fost actualizate!", "Paytm settings has been updated !": "Setările Paytm au fost actualizate!", "Razorpay settings has been updated !": "Setările Razorpay au fost actualizate!", "Stripe settings has been updated !": "Setările Stripe au fost actualizate!", "Paypal settings has been updated !": "Setările Paypal au fost actualizate!", "Payhere setting has been updated !": "Setarea Payhere a fost actualizată!", "Instamojo setting has been updated !": "Setarea Instamojo a fost actualizată!", "PayUMoney payment settings has been updated !": "Setările de plată PayUMoney au fost actualizate!", "Cashfree payment settings has been updated !": "Setările de plată fără numerar au fost actualizate!", "Skrill payment settings has been updated !": "Setările de plată Skrill au fost actualizate!", "Omise payment settings has been updated !": "Setările de plată Omise au fost actualizate!", "Mollie payment settings has been updated !": "Setările de plată Mollie au fost actualizate!", "Rave payment settings has been updated !": "Setările de plată Rave au fost actualizate!", "Oops ! Something went wrong !": "Hopa! Ceva n-a mers bine !", "Language has been added !": "Limba a fost adăugată!", "Language dtails updated !": "Detalii de limbă actualizate!", "Language not found !": "Limba nu a fost găsită!", "Default language cannot be deleted !": "Limba implicită nu poate fi ștearsă!", "Language Deleted !": "Limba ștearsă!", "Language Not found !": "Limba nu a fost găsită!", "Translation synchronize successfully !": "Sincronizarea traducerii cu succes!", "Synced": "Sincronizat", "Local pickup delivery date updated for this order !": "Data de livrare locală a fost actualizată pentru această comandă!", "Please purchase this product to rate & review !": "Vă rugăm să cumpărați acest produs pentru a evalua și evalua!", "Please Login": "Va rugam sa va logati", "You already rated this product !": "Ai evaluat deja acest produs!", "A New pending review has been received on your product": "A fost primită o nouă evaluare în așteptare pentru produsul dvs", "A New pending rating has been received on your product": "O nouă evaluare în așteptare a fost primită pentru produsul dvs", "Rated Successfully !": "Evaluat cu succes!", "Thank you for purchase this product but please wait until product is delivered !": "Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs, dar vă rugăm să așteptați până când produsul este livrat!", "Product not found !": "Produsul nu a fost găsit!", "Product is not active !": "Produsul nu este activ!", "Please login to use this feature !": "Vă rugăm să vă autentificați pentru a utiliza această funcție!", "Please log in to view wishlist !": "Vă rugăm să vă conectați pentru a vedea lista de dorințe!", "Item removed from wishlist": "Articol eliminat din lista de dorințe", "You are not logged in !": "Nu sunteți autentificat!", "Invalid coupan code ! for this product.": "Cod cupon nevalid! pentru acest produs.", "Invalid coupan code ! please try Again.": "Cod cupon nevalid! vă rugăm să încercați din nou.", "Invalid coupan code ! Please try again.": "Cod cupon nevalid! Vă rugăm să încercați din nou.", "Coupan code is expired ! Please try again.": "Codul de cupon este expirat! Vă rugăm să încercați din nou.", "Minimum Cart Quantity :qty required to apply this coupan": "Cantitatea minimă de coș :qty necesară pentru aplicarea acestui cupon", "Coupan has been applied !": "Coupan a fost aplicat!", "Coupan has been applied.": "Coupan a fost aplicat.", "Invalid coupan code for this category !": "Cod cupon nevalid pentru această categorie!", "You are not logged in.": "Nu sunteți autentificat.", "Invalid Coupan code. ! Please try again.": "Cod cupon nevalid. ! Vă rugăm să încercați din nou.", "Invalid Coupan code ! Please try again.": "Cod cupon nevalid! Vă rugăm să încercați din nou.", "Coupan Has Been Removed.": "Cupan a fost eliminat.", "Only similar product can be compared": "Numai produse similare pot fi comparate", "Product added to your compare list !": "Produs adăugat la lista dvs. de comparare!", "Product is already added to your comparison list !": "Produsul este deja adăugat în lista dvs. de comparație!", "You can compare only 4 product at a time !": "Puteți compara doar 4 produse la un moment dat!", "Item removed from comparison list !": "Articol eliminat din lista de comparație!", "Currency changed successfully !": "Moneda s-a schimbat cu succes!", "You already have one store !": "Ai deja un magazin!", "Please select your package and submit the store request !": "Vă rugăm să selectați pachetul dvs. și să trimiteți cererea magazinului!", "Showing all results for :keyword | :seotitle": "Se afișează toate rezultatele pentru :keyword | :seotitle", ":title - All products | :seotitle": ":title - Toate produsele | :seotitle", "Domain permission changed successfully !": "Permisiunea domeniului a fost schimbată cu succes!", "User is already registered !": "Utilizatorul este deja înregistrat!", "This Action is disabled in demo !": "Această acțiune este dezactivată în demonstrație!", "Action Disabled": "Acțiune dezactivată", "Maintenance settings updated !": "Setări de întreținere actualizate!", "Invalid image type for payment gateway thumbnail": "Tip de imagine nevalid pentru miniatura gateway-ului de plată", "Payment method added !": "A fost adaugata metoda de plata!", "Payment method not found !": "Metoda de plată nu a fost găsită!", "Payment method updated !": "Metoda de plată actualizată!", "Payment method deleted": "Metoda de plată a fost ștearsă", "Please select one of them to delete": "Vă rugăm să selectați unul dintre ele pentru a le șterge", "Selected menu has been deleted !": "Meniul selectat a fost șters!", "Menu title is required !": "Titlul meniului este necesar!", "Atleast one category is required to link !": "Cel puțin o categorie este necesară pentru a conecta!", "Atleast one subcategory is required to link !": "Cel puțin o subcategorie este necesară pentru a conecta!", "Menu has been updated !": "Meniul a fost actualizat!", "Menu has been deleted !": "Meniul a fost șters!", "Menu not found !": "Meniul nu a fost găsit!", "SMS settings has been updated !": "Setările SMS au fost actualizate!", "Default": "Mod implicit", "Currency code is required": "Codul valutar este necesar", "Currency code should not be numeric": "Codul monedei nu trebuie să fie numeric", "Currency code cannot be greater than 3": "Codul valutar nu poate fi mai mare de 3", "Currency :code added !": "Valuta :code adaugata!", "Currency Has Been Created": "Moneda a fost creată", "Currency :code updated !": "Moneda :code actualizată!", "Currency not found !": "Moneda nu a fost găsită!", "Auto Update Successfully !": "Actualizare automată cu succes!", "Currency deleted successfully !": "Moneda a fost ștearsă cu succes!", "Currency setting updated !": "Setarea valutară a fost actualizată!", "Thanks For Subscribe !": "Multumesc pentru abonare!", "You are already in our subscription list !": "Sunteți deja în lista noastră de abonamente!", "Mailchimp API keys not updated !": "Cheile API Mailchimp nu au fost actualizate!", "Popup will not show": "Popup nu se va afișa", "Popup will show": "Se va afișa pop-up", "Offer popup settings updated !": "Setările pop-up-ului ofertei au fost actualizate!", "Month": "Lună", "Date: ": "Data:", "Time: ": "Timp:", "Please create at least one product": "Creați cel puțin un produs", "Order created successfully !": "Comanda creată cu succes!", "Order not found !": "Comanda nu a fost găsită!", "Order ID has already been taken !": "ID-ul comenzii a fost deja luat!", "Order updated successfully !": "Comanda a fost actualizată cu succes!", "Order has been deleted !": "Comanda a fost ștearsă!", "Currency not supported for this payment method !": "Moneda nu este acceptată pentru această metodă de plată!", "PREPAID": "PREPĂTITĂ", "COD": "COD", "Selected Orders Deleted Successfully !": "Comenzile selectate au fost șterse cu succes!", "Order not found or has been deleted !": "Comanda nu a fost găsită sau a fost ștearsă!", "Invoice not available yet !": "Factura nu este încă disponibilă!", "Order has been updated": "Comanda a fost actualizată", "Order Status has been updated !": "Starea comenzii a fost actualizată!", "Order has been deleted": "Comanda a fost ștearsă", "Download permission denied !": "Permisiunea de descărcare a fost refuzată!", "File not found contact your seller with order id !": "Fișierul nu a fost găsit contactați vânzătorul cu ID-ul comenzii!", "Preorder customers has been notified with link !": "Clienții care precomandă au fost anunțați prin link!", "Updated to version :version successfully": "Actualizat la versiunea :version cu succes", "Version :version": "Versiunea :version", "No Permission !": "Fara permisiune !", "Authorization successfull": "Autorizarea a reușit", "Invalid email address or wrong password !": "Adresă de e-mail nevalidă sau parolă greșită!", "Update available": "Actualizare disponibila", "Your application is up to date": "Aplicația dvs. este actualizată", "Update file not found !": "Fișierul de actualizare nu a fost găsit!", "Quick hot fix update has been merged successfully !": "Actualizarea rapidă a remedierii rapide a fost îmbinată cu succes!", "This feature is restricted in demo !": "Această caracteristică este restricționată în demonstrație!", "Page has been created !": "Pagina a fost creată!", "Page has been updated": "Pagina a fost actualizată", "Page Has Been Deleted": "Pagina a fost ștearsă", "Payment Failed ! Try Again": "Plata esuata ! Încearcă din nou", "INR is not supported in paypal sandbox mode try with other currency !": "INR nu este acceptat în modul sandbox paypal, încercați cu altă monedă!", "Currency not supported !": "Moneda nu este acceptată!", "Some error occur, Sorry for inconvenient": "A apărut o eroare, scuze pentru incomod", "Unknown error occurred !": "A apărut o eroare necunoscută!", "Payment for order :orderid": "Plata pentru comanda :orderid", "Paystack only support NGN currency.": "Paystack acceptă numai moneda NGN.", "Payment not done due to some payumoney server issue !": "Plata nu a fost efectuată din cauza unei probleme cu serverul payumoney!", "Pincode has been created": "Codul PIN a fost creat", "Click to view list of cities": "Faceți clic pentru a vizualiza lista orașelor", "Please select atleast one city in order to export !": "Vă rugăm să selectați cel puțin un oraș pentru a exporta!", "Please choose a file !": "Vă rugăm să alegeți un fișier!", "Pincodes has been updated !": "Codurile pin au fost actualizate!", "Your excel file is empty !": "Fișierul dvs. excel este gol!", "pre_order": "pre-comanda", "Order #:order placed successfully !": "Comanda #:comanda plasată cu succes!", "The order is not preorder !": "Comanda nu este precomanda!", "Payment link has been expired !": "Linkul de plată a expirat!", "order": "Ordin", "One Category is required atleast !": "Este necesară cel puțin o categorie!", "Attribute name is required !": "Numele atributului este obligatoriu!", "Option Already Added !": "Opțiunea deja adăugată!", ":option created successfully !": ":option creat cu succes!", "Variant is Already there !": "Varianta este deja acolo!", "Option updated to :option successfully !": "Opțiunea a fost actualizată la :option cu succes!", "Product Specification created !": "Specificația produsului creată!", "Selected specifications has been deleted !": "Specificațiile selectate au fost șterse!", "Please select action from action list !": "Vă rugăm să selectați o acțiune din lista de acțiuni!", "Atleast one item is required to be checked !": "Cel puțin un articol este necesar pentru a fi verificat!", "Selected products has been :action": "Produsele selectate au fost :action", "404 | Product reviews not found !": "404 | Comentariile produselor nu au fost găsite!", "Invalid Store name at Row no :row ! Please create it and than try to import this file again !": "Numele magazinului nevalid la rândul nr. :row ! Creați-l și apoi încercați din nou să importați acest fișier!", "Invalid return policy name at Row no :row ! Please create it and than try to import this file again !": "Nume nevalid al politicii de returnare la rândul nr. :row! Creați-l și apoi încercați din nou să importați acest fișier!", "Invalid Taxclass name at Row no :row ! Please create it and than try to import this file again !": "Numele clasei fiscale nevalid la rândul nr. :row ! Creați-l și apoi încercați din nou să importați acest fișier!", "Invalid Shipping name at Row no :row ! Please create it and than try to import this file again !": "Nume de livrare nevalid la rândul nr. :row! Creați-l și apoi încercați din nou să importați acest fișier!", "Products Imported Successfully !": "Produse importate cu succes!", ":count Imported !": ":count Importat!", "Invalid Store name at row no :row ! Please create it and than try to import this file again !": "Numele magazinului nevalid la rândul nr. :row ! Creați-l și apoi încercați din nou să importați acest fișier!", "Invalid return policy name at row no :row ! Please create it and than try to import this file again !": "Nume nevalid al politicii de returnare la rândul nr. :row! Creați-l și apoi încercați din nou să importați acest fișier!", "Product import successfully !": "Importul produsului cu succes!", "Imported": "Importat", "Product translation not updated in this language": "Traducerea produsului nu a fost actualizată în această limbă", "Store": "Magazin", "No Store set": "Niciun magazin setat", "Brand": "Marca", "No Brand Set": "Fără set de marcă", "Subcategory not set": "Subcategoria nu este setată", "Child category not set": "Categoria de copii nu este setată", "Product name is needed": "Numele produsului este necesar", "Price is needed": "Pretul este necesar", "Please Choose Brand": "Vă rugăm să alegeți marca", "Invalid file for product catlog !": "Fișier nevalid pentru catalogul de produse!", "Please choose return policy": "Vă rugăm să alegeți politica de returnare", "Please choose a return policy !": "Vă rugăm să alegeți o politică de returnare!", "Product created !": "Produs creat!", "Please choose brand": "Vă rugăm să alegeți marca", "Product Name is needed": "Numele produsului este necesar", "Product has been updated !": "Produsul a fost actualizat!", "404 | Product not found !": "404 | Produsul nu a fost găsit!", "Product has been deleted !": "Produsul a fost șters!", "Please select a product !": "Vă rugăm să selectați un produs!", "Related products added !": "Au fost adăugate produse similare!", "Related products updated !": "Produse similare actualizate!", "You already subscribed for this product !": "Te-ai abonat deja la acest produs!", "Added to Notify List !": "Adăugat la Lista de notificări!", "Value is already there !": "Valoarea este deja acolo!", "Value :value for option :option created succesfully !": "Valoarea :value pentru opțiunea :option creată cu succes!", "Value Changed to :getval $uval succesfully !": "Valoarea a fost schimbată în :getval $uval cu succes!", "Error in updating value !": "Eroare la actualizarea valorii!", "Please update onesignal keys in settings !": "Actualizați tastele onesignal în setări!", "Keys not found !": "Cheile nu au fost găsite!", "Notification pushed successfully !": "Notificarea a fost trimisă cu succes!", "OneSignal app id is required": "ID-ul aplicației OneSignal este necesar", "Onesignal rest api key is required": "Este necesară cheia API Onesignal rest", "Keys updated successfully !": "Cheile au fost actualizate cu succes!", "PWA App Setting Updated !": "Setarea aplicației PWA a fost actualizată!", "Icons are updated !": "Pictogramele sunt actualizate!", "Category Added Succesfully !": "Categorie adăugată cu succes!", "Subcategory Added Succesfully !": "Subcategoria adăugată cu succes!", "Order confirmed successfully !": "Comanda confirmata cu succes!", "Order not found or deleted !": "Comanda nu a fost găsită sau ștearsă!", "User Status changed to deactive !": "Starea utilizatorului a fost schimbată în dezactiv!", "User Status changed to Active !": "Starea utilizatorului a fost schimbată în Activ!", "Status changed to Deactive !": "Starea s-a schimbat în Deactiv!", "Status changed to active !": "Starea s-a schimbat în activ!", "Featured status set to NO !": "Stare recomandată setată la NU!", "Featured status set to YES !": "Stare recomandată setată la DA!", "Store Request not accepted !": "Solicitarea magazinului nu este acceptată!", "Store Request accepted !": "Solicitare magazin acceptată!", "Status has been changed !": "Statusul a fost schimbat!", "Releted Product Has Been Created !": "Produsul eliberat a fost creat!", "Related Product has been updated": "Produsul aferent a fost actualizat", "Related Product Has Been Deleted": "Produsul înrudit a fost șters", "Related Setting has been Created": "Setarea aferentă a fost creată", "Realated Setting has been updated": "Setarea realated a fost actualizată", "Product reported successfully !": "Produs raportat cu succes!", "Reported": "Raportat", "Return Policy ended !": "Politica de returnare s-a încheiat!", "Return policy not applicable on this product !": "Politica de returnare nu se aplică acestui produs!", "Order not delivered yet or already returned !": "Comanda nu a fost livrata inca sau a fost deja returnata!", "Order not found or already returned !": "Comanda nu a fost găsită sau a fost deja returnată!", "401 | Unauthorized Action !": "401 | Acțiune neautorizată!", "Return requested successully ! you will be notifed via email once we get the product and refund will proceed at same day !": "Retur solicitat cu succes! veți fi anunțat prin e-mail odată ce primim produsul și rambursarea va avea loc în aceeași zi!", "Return Requested Successully ! You will be notifed via email once we get the product and refund will proceed at same day !": "Retur solicitat cu succes! Veți fi anunțat prin e-mail odată ce primim produsul și rambursarea va avea loc în aceeași zi!", "Product is not delivered yet !": "Produsul nu este încă livrat!", "404 | Order Not found !": "404 | Comanda nu a fost găsită!", "401 | Unauthorized action !": "401 | Acțiune neautorizată!", "Order not refunded yet !": "Comanda nu a fost rambursată încă!", "Return order not found !": "Comanda de retur nu a fost găsită!", "Refund already initiated !": "Rambursarea a început deja!", "Wallet System is disabled !": "Sistemul portofel este dezactivat!", "For Selected Payment Source Instant refund is not available !": "Pentru sursa de plată selectată, rambursarea instantanee nu este disponibilă!", "Refund has been completed !": "Rambursarea a fost finalizată!", "Refund for this order already completed !": "Rambursare pentru această comandă deja finalizată!", "Unauthorized action !": "Acțiune neautorizată!", "Return already completed or insufficient balance !": "Retur deja finalizat sau sold insuficient!", "Coming Soon ! Please use Bank Transfer !": "In curand ! Vă rugăm să utilizați transferul bancar!", "Return Policy Has Been Created !": "Politica de returnare a fost creată!", "Return Policy has been updated": "Politica de returnare a fost actualizată", "Return Policy Has Been deleted": "Politica de returnare a fost ștearsă", "Return Product is update.": "Produsul returnat este actualizat.", "Error In PAYU SIDE Will added soon when PAYU solve it, use bank transfer method till that": "Eroare în PAYU SIDE Se va adăuga în curând când PAYU o rezolvă, utilizați metoda de transfer bancar până atunci", "Following Item has been cancelled successfully !": "Următorul articol a fost anulat cu succes!", "Review field is required": "Câmpul de revizuire este obligatoriu", "Guest review field is required": "Câmpul de evaluare a invitaților este obligatoriu", "Review has been inserted": "Recenzia a fost inserată", "Review has been upated": "Recenzia a fost actualizată", "Review has been deleted": "Recenzia a fost ștearsă", "Reason has been added !": "Motivul a fost adăugat!", "Reason has been updated !": "Motivul a fost actualizat!", "Reason has been deleted !": "Motivul a fost șters!", "Role name is required !": "Numele rolului este obligatoriu!", "Role name already taken !": "Numele rolului deja luat!", "Role has been created !": "Rolul a fost creat!", "System role cannot be edit !": "Rolul sistemului nu poate fi editat!", "Role has been updated !": "Rolul a fost actualizat!", "Role has been deleted !": "Rolul a fost șters!", "DELETED": "ȘTERS", "404 | Role not found !": "404 | Rolul nu a fost găsit!", "Created": "Creată", "Variant has been Deleted !": "Varianta a fost ștearsă!", "Active": "Activ", "Deactive": "Deactiv", "Brand requested successfully !": "Marca solicitată cu succes!", "Order Status has been Updated !": "Starea comenzii a fost actualizată!", "For this order payout is already done to the seller !": "Pentru această comandă, plata este deja făcută vânzătorului!", "Payout record for that order stored !": "Înregistrarea plăților pentru acea comandă stocată!", "Bank Transfer": "Transfer bancar", "PayPal": "PayPal", "Seller not updated thier payment details !": "Vânzătorul nu și-a actualizat detaliile de plată!", "Payout for that order completed successfully !": "Plata pentru acea comandă a fost finalizată cu succes!", "You cant pay to seller until product return policy not ended !": "Nu puteți plăti vânzătorului până când politica de returnare a produselor nu se încheie!", "Order details not found !": "Detaliile comenzii nu au fost găsite!", "Thanks for using our portal for selling your product!": "Vă mulțumim că folosiți portalul nostru pentru a vă vinde produsul!", "Error !": "Eroare!", "Coming soon !": "In curand !", "Monthly Payouts in :year": "Plăți lunare în :year", "No of Payouts": "Numărul de plăți", "View payout detail": "Vedeți detaliile plății", "You cannot view other seller orders!": "Nu puteți vizualiza comenzile altor vânzători!", "Oops ! Refund already initiated !": "Hopa! Rambursarea a început deja!", "You cannot view other sellers orders": "Nu puteți vizualiza comenzile altor vânzători", "Variant already added for this product !": "Varianta adăugată deja pentru acest produs!", "Product Values Updated Successfully !": "Valorile produsului au fost actualizate cu succes!", "Sent ! Thankyou for valuable feedback !": "Trimis ! Vă mulțumim pentru feedback-ul valoros!", "Metadata description is required": "Este necesară descrierea metadatelor", "Metadata key is required": "Cheia de metadate este necesară", "Seo settings has been updated !": "Setările SEO au fost actualizate!", "Directory has been created !": "Directorul a fost creat!", "Directory has been updated !": "Directorul a fost actualizat!", "Directory has been deleted !": "Directorul a fost șters!", "Shipping has been updated": "Livrarea a fost actualizată", "Updated !": "La curent !", "Shipping Has Been deleted": "Livrarea a fost ștearsă", "Default shipping method has been changed now.": "Metoda de livrare implicită a fost schimbată acum.", "Subcategory not found !": "Subcategoria nu a fost găsită!", "Shipping Weight Setting Updated !": "Setarea pentru greutatea de livrare a fost actualizată!", "Product is not setup completely !": "Produsul nu este configurat complet!", "Missing gallery images !": "Lipsesc imagini din galerie!", "Access denined !": "Accesul interzis!", "Invalid image type for thumbnail": "Tip de imagine nevalid pentru miniatură", "Invalid image type for hover thumbnail": "Tip de imagine nevalid pentru miniatura de trecere cu mouse-ul", "Invalid file type for product file": "Tip de fișier nevalid pentru fișierul de produs", "Preorder configuration has been updated successfully !": "Configurația precomenzii a fost actualizată cu succes!", "Sitemap generated successfully !": "Sitemap generat cu succes!", "Template has been deleted !": "Șablonul a fost șters!", "Slider has been created !": "Slider-ul a fost creat!", "Slider has been updated !": "Glisorul a fost actualizat!", "Slider has been deleted": "Glisorul a fost șters", "Social icon added successfully !": "Pictograma socială adăugată cu succes!", "Icon not found !": "Pictograma nu a fost găsită!", "Social icon updated successfully !": "Pictograma socială a fost actualizată cu succes!", "Social icon deleted successfully !": "Pictograma socială a fost ștearsă cu succes!", "Special offer has been created !": "Oferta speciala a fost creata!", "Special offer has been updated !": "Oferta specială a fost actualizată!", "Special Offer Has Been deleted": "Oferta specială a fost ștearsă", "Sorry ONLY :currency currency supported !": "Ne pare rău NUMAI :currency monedă acceptată!", "Amount is less than 10 not allowed": "Suma este mai mică de 10 nu este permisă", "State name is required": "Numele statului este obligatoriu", "State already exist !": "Statul există deja!", "Please select country": "Vă rugăm să selectați țara", "State added !": "Stat adăugat!", "State has been updated": "Statul a fost actualizat", "State has been deleted": "Statul a fost șters", "Mobile": "Mobil", "Address": "Abordare", "Verfied Store": "Magazin verificat", "Verified": "Verificat", "Verified Store": "Magazin verificat", "Not Verified": "Nu e verificat", "Not Received": "Neprimit", "Received": "Primit", "Store name is required": "Numele magazinului este obligatoriu", "Business email is required": "E-mailul de afaceri este necesar", "Mobile no is required": "Nu este necesar un telefon mobil", "User already have a store !": "Utilizatorul are deja un magazin!", "Store created !": "Magazin creat!", "Store Not found !": "Magazin nu a fost găsit!", "Store has been updated !": "Magazinul a fost actualizat!", "Stripe key not found !": "Cheia Stripe nu a fost găsită!", "Error": "Eroare", "510 Townsend St": "510 Townsend St", "San Francisco": "San Francisco", "CA": "CA", "US": "S.U.A.", "Payment failed": "Plata esuata", "Redirect url not found !": "Adresa URL de redirecționare nu a fost găsită!", "Card details are incomplete !": "Detaliile cardului sunt incomplete!", "Subcategories imported successfully !": "Subcategorii importate cu succes!", "Invalid image type for subcategory thumbnail": "Tip de imagine nevalid pentru miniatura subcategoriei", "Subcategory Has Been Added": "Subcategoria a fost adăugată", "Please Select Parent Category": "Vă rugăm să selectați categoria părinte", "Subcategory has been updated !": "Subcategoria a fost actualizată!", "Subcategory has been deleted !": "Subcategoria a fost ștearsă!", "Tax Class has been updated": "Clasa de impozitare a fost actualizată", "Tax Class Has Been deleted": "Clasa de impozitare a fost ștearsă", "Tax has been updated": "Taxa a fost actualizată", "Tax has been deleted": "Taxa a fost șters", "Terms has been updated !": "Termenii au fost actualizați!", "404 | Not found !": "404 | Nu a fost gasit !", "Please enter name": "Vă rugăm să introduceți numele", "Testimonial has been added": "S-a adăugat mărturia", "Testimonial has been updated": "Mărturia a fost actualizată", "Testimonial has been deleted": "Mărturia a fost ștearsă", "Theme changed successfully !": "Tema s-a schimbat cu succes!", "Theme not found !": "Tema nu a fost găsită!", "Tracking ID is required !": "ID-ul de urmărire este necesar!", "Refund Tracking is not available currently for :order": "Urmărirea rambursărilor nu este disponibilă momentan pentru :order", "Product has been permanently deleted !": "Produsul a fost șters definitiv!", "Product has been restored successfully !": "Produsul a fost restaurat cu succes!", "Product has been restored": "Produsul a fost restaurat", "Twillo settings updated !": "Setările Twillo au fost actualizate!", "Secret key is generated, Please verify code to enable 2FA": "Cheia secretă este generată. Vă rugăm să verificați codul pentru a activa 2FA", "2FA is enabled on your account !": "2FA este activat în contul tău!", "Secret Key is invalid, Please verify Code again to Enable 2FA": "Cheia secretă este nevalidă. Vă rugăm să verificați din nou codul pentru a activa 2FA", "2FA is disabled in your account !": "2FA este dezactivat în contul tău!", "Invalid password !": "Parolă Invalidă !", "Invalid pin !": "PIN nevalid!", "Unit has been Created !": "Unitatea a fost creată!", "Option Already There !": "Opțiunea deja acolo!", "Unit has been updated !": "Unitatea a fost actualizată!", "Unit Can't be deleted as it linked to some Product attributes !": "Unitatea nu poate fi ștearsă, deoarece este legată de unele atribute ale produsului!", "Unit has been deleted !": "Unitatea a fost ștearsă!", "Value cannot be empty !": "Valoarea nu poate fi goală!", "Short code is require !": "Codul scurt este necesar!", "Option already added !": "Opțiune deja adăugată!", "Value added successfully !": "Valoare adăugată cu succes!", "Short code is required !": "Este necesar un cod scurt!", "Option already there !": "Opțiune deja acolo!", "Short code already there !": "Cod scurt deja acolo!", "Value updated successfully !": "Valoarea a fost actualizată cu succes!", "Unit value can't be deleted as it's linked to some product attributes !": "Valoarea unității nu poate fi ștearsă, deoarece este legată de anumite atribute ale produsului!", "Value deleted successfully !": "Valoarea a fost ștearsă cu succes!", "Invoice or linked variant not found !": "Factura sau varianta legata nu a fost gasita !", "Item already shipped !": "Articol deja expediat!", "Item successfully shipped": "Articolul a fost expediat cu succes", "Account name is required": "Numele contului este obligatoriu", "Bank name is required": "Numele băncii este obligatoriu", "Account no is required": "Nu este necesar un cont", "Account no is already in our records": "Contul nr este deja în evidențele noastre", "IFSC Code is required": "Codul IFSC este necesar", "Bank Added Successully !": "Banca adăugată cu succes!", "Bank account information updated !": "Informații despre contul bancar actualizate!", "Bank account already exist !": "Cont bancar exista deja!", "Bank account updated successully !": "Cont bancar actualizat cu succes!", "Bank deleted successfully !": "Banca a fost ștearsă cu succes!", "401 Unauthorized Action !": "401 Acțiune neautorizată!", "User added !": "Utilizator adăugat!", "details has been updated": "detaliile au fost actualizate", "User has been deleted !": "Utilizatorul a fost șters!", "Store Name": "Numele magazinului", "Requested By": "Solicitat de", "Store Location": "Locatia magazinului", "Pincode": "Cod PIN", "View attachment": "Vizualizați atașamentul", "Invoice Setting Updated !": "Setarea facturii a fost actualizată!", "Access denied !": "Acces interzis !", "Store details updated !": "Detaliile magazinului au fost actualizate!", "Your store not found !": "Magazinul dvs. nu a fost găsit!", "Request for delete store has been submitted !": "Solicitarea de ștergere a magazinului a fost trimisă!", "Total Orders In :year": "Total comenzi în :year", "Months": "Luni", "Sorry Your store is not created yet ! Please apply for seller account under My account menu !": "Ne pare rău Magazinul dvs. nu este încă creat! Vă rugăm să solicitați contul de vânzător în meniul Contul meu!", "Your account is deactive please contact admin regarding this !": "Contul dvs. este dezactiv, vă rugăm să contactați administratorul în acest sens!", "Sorry Your store is not active yet ! once it will active you can start selling your items": "Ne pare rău Magazinul dvs. nu este activ încă! odată ce va fi activ, puteți începe să vă vindeți articolele", "Active Store": "Magazin activ", "Your Profile has been updated !": "Profilul dvs. a fost actualizat !", "Access Denied": "Acces interzis", "added successfully to your wallet !": "adăugat cu succes în portofel!", "cashback added successfully to your wallet !": "cashback adăugat cu succes în portofel!", "Category not set": "Categoria nu este setată", "No product found !": "Nu a fost găsit niciun produs!", "This feature is not available in your current subscription !": "Această caracteristică nu este disponibilă în abonamentul curent!", "Sorry !": "scuze!", "Excel contains more products then your current products upload limit !": "Excel conține mai multe produse decât limita actuală de încărcare a produselor!", "Invalid Category name at Row no :row ! Please create it and than try to import this file again !": "Numele categoriei nevalid la rândul nr. :row ! Creați-l și apoi încercați din nou să importați acest fișier!", "Invalid Subategory name at Row no :row ! Please create it and than try to import this file again !": "Numele subcategoriei nevalid la rândul nr. :row ! Creați-l și apoi încercați din nou să importați acest fișier!", "Invalid Brand name at Row no :row ! Please create it and than try to import this file again !": "Nume de marcă nevalid la rândul nr. :row ! Creați-l și apoi încercați din nou să importați acest fișier!", "Invalid Childcategory name at row no :row ! Please create it and than try to import this file again !": "Numele categoriei copil nevalid la rândul nr. :row ! Creați-l și apoi încercați din nou să importați acest fișier!", "Sorry your store is not found or deactive !": "Ne pare rău că magazinul dvs. nu este găsit sau dezactiv!", "Product upload limit reached !": "Limita de încărcare a produsului a fost atinsă!", "Upgrade your plan": "Actualizați-vă planul", "Product created ! create at-least one variant to complete the product": "Produs creat! creați cel puțin o variantă pentru a completa produsul", "Shipping field is required": "Câmpul de livrare este obligatoriu", "Total matched": "Total potrivit", "Total not matched": "Total nepotrivit", "Attention !": "Atentie!", "v": "v", "s": "s", "Wallet Settings Updated !": "Setări portofel actualizate!", "Something Went Wrong !": "Ceva n-a mers bine !", "Sorry your wallet is not active !": "Ne pare rău că portofelul nu este activ!", "Connection timeout !": "Timeout conexiune!", "Amount added successfully !": "Suma adăugată cu succes!", "Your wallet is not active yet ! contact support system !": "Portofelul tău nu este încă activ! contactați sistemul de asistență!", "Stripe Key Not Found Please Contact your Site Admin !": "Cheia Stripe nu a fost găsită Vă rugăm să contactați administratorul site-ului dvs.!", "The Stripe Token was not generated correctly !": "Stripe Token nu a fost generat corect!", "All fields are required !": "Toate campurile sunt necesare !", "Order #:orderid placed successfully !": "Comanda #:comanda a fost plasată cu succes!", "Whatsapp settings updated !": "Setările Whatsapp actualizate!", "Widget footer has been created !": "Subsolul widgetului a fost creat!", "Widget footer has been updated !": "Subsolul widgetului a fost actualizat!", "Widget footer has been deleted !": "Subsolul widgetului a fost șters!", "Widget setting has been updated": "Setarea widget-ului a fost actualizată", "Zone field is required": "Câmpul de zonă este obligatoriu", "Please choose country": "Vă rugăm să alegeți țara", "Zone has been added": "Zona a fost adăugată", "Zone has been updated": "Zona a fost actualizată", "Zone Has Been deleted": "Zona a fost ștearsă", "yes": "da", "BKASH_FAILED_": "BKASH_FAILED_", "Authorize.Net Payment Settings": "Setări de plată Authorize.Net", "Addon": "Add-on", "Authorize.Net Payment Settings:": "Setări de plată Authorize.Net:", "Get your keys from here": "Ia-ți cheile de aici", "API LOGIN ID:": "ID LOGIN API:", "Enter authorizenet login id": "Introduceți id-ul de conectare authorizenet", "TRANSCATION KEY:": "CHEIE DE TRANZACȚIE:", "enter TRANSCATION KEY": "introduceți CHEIA DE TRANZACȚIE", "Status:": "Stare:", "(Active or deactive payment gateway by toggling it.)": "(Poarta de plată activă sau dezactivată prin comutarea acesteia.)", "SANDBOX Mode (TEST Mode):": "Modul SANDBOX (modul TEST):", "(Active or deactive test mode in payment gateway by toggling it.)": "(Modul de testare activ sau dezactiv în poarta de plată prin comutarea acestuia.)", "Save Settings": "Salvează setările", "Authorize.NET Payment": "Authorize.NET Payment", "Authorize.Net Payment": "Authorize.Net Payment", "Secured Transcation Powered By Authorize.NET Payments": "Tranzacție securizată oferită de Authorize.NET Payments", "Click to complete your payment": "Faceți clic pentru a finaliza plata", "Pay": "A plati", "Now": "Acum", "Preorder not available with this payment gateway": "Precomanda nu este disponibilă cu această poartă de plată", "Payment gateway is not enabled yet !": "Poarta de plată nu este încă activată!", "Bkash": "Bkash", "Bkash Payment settings updated !": "Setările de plată Bkash au fost actualizate!", "Bkash Payment Settings": "Setări de plată Bkash", "Bkash Payment Settings:": "Setări de plată Bkash:", "BKASH APP KEY:": "CHEIA BKASH APP:", "Enter bkash app key": "Introduceți cheia aplicației bkash", "BKASH APP SECRET:": "SECRETUL APLICATIEI BKASH:", "enter bkash app secret": "introduceți secretul aplicației bkash", "BKASH USER NAME:": "NUME DE UTILIZATOR BKASH:", "Enter bkash username": "Introduceți numele de utilizator bkash", "BKASH APP Password:": "Parola BKASH APP:", "enter bkash password": "introduceți parola bkash", "Reset": "Resetează", "Bkash Payment": "Plata Bkash", "DPOPayment": "DPOPayment", "Payment fail !": "Plata eșuează!", "DPO PAYMENT": "PLATA DPO", "DPOPAYMENT_FAILED": "DPOPAYMENT_FAILED", "Payment settings updated": "Setările de plată au fost actualizate", "DPO Payment Settings": "Setări de plată DPO", "DPO Payment Settings:": "Setări de plată DPO:", "COMPANY TOKEN:": "JETON DE COMPANIE:", "enter your company token": "introduceți simbolul companiei dvs", "SERVICE TYPE:": "TIP SERVICIU:", "Enter SERVICE TYPE": "Introduceți TIPUL SERVICIULUI", "Sandbox (TEST MODE):": "Box cu nisip (MOD TEST):", "DPO Payment": "Plata DPO", "e-Sewa": "e-Sewa", "E-SEWA": "E-SEWA", "e-Sewa payment settings": "Setări de plată e-Sewa", "eSewa Payment Settings": "Setări de plată eSewa", "ESEWA MERCHANT ID \/ Service Code:": "ESEWA MERCHANT ID \/ Cod de serviciu:", "Enter ESEWA MERCHANT ID or Service code": "Introduceți ID-ul ESEWA MERCHANT sau codul de service", "Live Mode:": "Mod live:", "Enable:": "Permite:", "e-Sewa Payment": "Plata e-Sewa", "via eSewa": "prin eSewa", "e-Sewa payment gateway is not enabled yet !": "Poarta de plată e-Sewa nu este încă activată!", "Midtrans": "Midtrans", "MidTrains payment keys updated !": "Cheile de plată MidTrains actualizate!", "Midtrains payment settings": "Setări de plată pentru trenuri intermediare", "MidTrains Payment Settings": "Setări de plată MidTrains", "MID TRANS CLIENT KEY:": "CHEIE CLIENT MID TRANS:", "Enter midtrains client id": "Introduceți id-ul clientului midtrains", "MID TRANS SERVER KEY:": "CHEIA SERVERULUI MID TRANS:", "enter worldpay secret key": "introduceți cheia secretă worldpay", "Midtrains Payment": "Plata trenurilor intermediare", "via Midtrans": "prin Midtrans", "Secured Transcations Powered By Midtrans Payments": "Tranzacții securizate realizate de plăți Midtrans", "MPesa": "MPesa", "MPesa Payment settings updated !": "Setările de plată MPesa au fost actualizate!", "Invalid MPesa Phone no. ": "Numărul de telefon MPesa invalid.", "CustomerPayBillOnline": "CustomerPayBillOnline", "Payment for order": "Plata pentru comanda", "Payment request sent...": "Solicitare de plată trimisă...", "MPESA_PAYMENT_FAILED_": "MPESA_PAYMENT_FAILED_", "Transcation is corrupted.": "Tranzacția este coruptă.", "MPesa Payment Settings": "Setări de plată MPesa", "MPesa Payment Settings:": "Setări de plată MPesa:", "MPESA COSUMER SECRET:": "SECRET DE CONSUMATOR MPESA:", "enter your MPESA COSUMER SECRET KEY": "introduceți CHEIA SECRETĂ DE CONSUMER MPESA", "MPESA COSUMER KEY:": "CHIE CONSUMER MPESA:", "MPESA PASS KEY:": "CHEIE MPESA PASS:", "enter your MPESA PASSKEY.": "introduceți-vă PAROLA MPESA.", "MPESA SHORTCODE:": "COD SCURT MPESA:", "Enter MPESA SHORTCODE": "Introduceți codul scurt MPESA", "Payment in process please do not refresh page": "Plata în curs, vă rugăm să nu reîmprospătați pagina", "Your transaction is being processed!!!": "Tranzacția dvs. este în curs de procesare!!!", "Please do not refresh this page...": "Vă rugăm să nu reîmprospătați această pagină...", "Checkout ID :": "ID checkout:", "Getting payment status for ": "Obținerea stării de plată pentru", "Awaiting payment status....": "Se așteaptă starea plății....", "Page will automatically expires within 1 min if no response received.": "Pagina va expira automat în 1 minut dacă nu se primește niciun răspuns.", "Cancel Payment": "Anulați plata", "MPesa Payment": "Plata MPesa", "Enter your mpesa phone no starts with 254": "Introduceți numărul de telefon mpesa care începe cu 254", "Mpesa Payment gateway is not enabled yet !": "Gateway-ul de plată Mpesa nu este încă activat!", "Paytabs keys has been updated successfully !": "Cheile Paytabs au fost actualizate cu succes!", "Payment for order ": "Plata pentru comanda", "Paytabs": "Tabele de plată", "WORLDPAY_FAILED": "WORLDPAY_FAILED", "Paytabs payment settings": "Setări de plată pentru tabele de plată", "Paytabs Payment Settings": "Setări de plată pentru tabele de plată", "PAYTAB PROFILE ID:": "ID PROFIL PAYTAB:", "Enter PAYTAB PROFILE ID": "Introduceți ID-UL PROFILULUI PAYTAB", "PAYTAB SERVER KEY:": "CHEIA SERVERULUI PAYTAB:", "enter PAYTAB SERVER KEY": "introduceți CHEIA SERVERULUI PAYTAB", "Paytabs Payment": "Plată cu tabele de plată", "Paytab": "Paytab", "SellerSubscription": "Abonament Vânzător", "Seller subscription is not available !": "Abonamentul pentru vânzător nu este disponibil!", "Plan not found !": "Planul nu a fost găsit!", "404": "404", "Plan created !": "Plan creat!", "Plan updated !": "Plan actualizat!", "Plan not found": "Planul nu a fost găsit", "Plan deleted": "Planul a fost șters", "Subscription not found !": "Abonamentul nu a fost găsit!", "Subscription deleted !": "Abonamentul a fost șters!", "Subscription system is currently disabled !": "Sistemul de abonament este momentan dezactivat!", "ONLY INR currency supported in Paytm": "NUMAI monedă INR acceptată în Paytm", "Payment successfull": "Plata reușită", "INR currency not supported in PAYPAL TEST MODE": "Moneda INR nu este acceptată în MODUL DE TEST PAYPAL", "Stripe keys are not updated !": "Tastele Stripe nu sunt actualizate!", "The Stripe token was not generated correctly !": "Jetonul Stripe nu a fost generat corect!", "Payment For Plan $plan->name": "Plată pentru plan $plan->nume", "Invalid voucher code !": "Cod voucher nevalid!", "Your voucher is expired !": "Voucherul tău este expirat!", "Max usgae limit reached !": "Limita maximă de utilizare a fost atinsă!", "Voucher cannot be applied on this plan !": "Voucherul nu poate fi aplicat pe acest plan!", "Voucher applied successfully !": "Voucher aplicat cu succes!", "Invalid voucher !": "Voucher invalid !", "linktoplan": "linktoplan", "Linked to All plans": "Conectat la Toate planurile", "Voucher created successfully !": "Voucher creat cu succes!", "Voucher updated successfully !": "Voucher a fost actualizat cu succes!", "Voucher deleted successfully !": "Voucher a fost șters cu succes!", "Seller Subscriptions": "Abonamente pentru vânzători", "addon": "add-on", "Packages": "Pachete", "Subscription vouchers": "Bonuri de abonament", "Subscribers List": "Lista abonaților", "Edit": "Editați | ×", "Delete": "Șterge", "Are You Sure ?": "Esti sigur ?", "Do you really want to delete this plan": "Chiar doriți să ștergeți acest plan", "? By clicking ": "? Dând clicuri", "YES": "DA", "subscriptions if any related to this plans also will be deleted ! This process cannot be undone.": "Abonamentele, dacă sunt legate de aceste planuri, vor fi, de asemenea, șterse! Acest proces nu poate fi anulat.", "No": "Nu", "Yes": "da", "Create a new plan | ": "Creați un plan nou |", "Plan": "Plan", "Add plan": "Adăugați plan", "Back": "Înapoi", "Add Plan": "Adăugați un plan", "Plan Name :": "Nume plan:", "Plan Price : ": "Prețul planului:", "Description": "Descriere", "Plan validity :": "Valabilitatea planului:", "Validity of your plan in numbers eg: 1 month, year, week day.": "Valabilitatea planului dvs. în cifre, de exemplu: 1 lună, an, zi a săptămânii.", "Plan period :": "Perioada planului:", "Please select plan period": "Vă rugăm să selectați perioada planului", "Day": "Zi", "Week": "Săptămână", "Year": "An", "Product create\/upload limit :": "Limită de creare\/încărcare a produsului:", "Enable CSV Product Upload :": "Activați încărcarea produsului CSV:", "Status :": "Stare :", "Create": "Crea", "Edit plan": "Editați planul", "Edit Plan": "Editați planul", "Validity of your plan in numbers eg: 1\r\n month, year, week day.": "Valabilitatea planului dvs. în cifre, de exemplu: 1 lună, an, zi a săptămânii.", "Update": "Actualizați", "Plans | ": "Planuri |", "Plans": "Planuri", "#": "#", "Name": "Nume", "Price": "Preț", "Period": "Perioadă", "Features": "Caracteristici", "Status": "stare", "Action": "Acțiune", "Do you really want to delete this subscription? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți acest abonament? Acest proces nu poate fi anulat.", "Create new voucher |": "Creați un nou voucher |", "Create new voucher ": "Creați un nou voucher", "Voucher code:": "Cod voucher:", "Discount type:": "Tip de reducere:", "Fixed": "Fix", "% Percentage": "% Procent", "Discount apply type:": "Tip de aplicare a reducerii:", "Fixed Discount": "Reducere fixă", "Up to": "Pâna la", "Amount:": "Cantitate:", "Linked to:": "Legat de:", "Applicable on all plans": "Aplicabil pe toate planurile", "Link to Plan": "Link către Plan", "Select Plan:": "Selectați planul:", "Max Usage Limit: ": "Limita maximă de utilizare:", "Expiry Date:": "Data de expirare:", "Edit Voucher |": "Editați voucherul |", "Edit Voucher": "Editați voucherul", "selected": "selectat", "All Vouchers | ": "Toate Voucherele |", "All Vouchers ": "Toate Voucherele", "Create new voucher": "Creați un nou voucher", "Voucher Code": "Cod voucher", "Link By": "Link de către", "Amount": "Cantitate", "Discount apply type": "Tip de aplicare a reducerii", "Max usage": "Utilizare maximă", "All Subscriptions | ": "Toate abonamentele |", "All Subscriptions": "Toate abonamentele", "Plan name": "Numele planului", "Transcation ID": "ID-ul tranzacției", "Method": "Metodă", "User": "Utilizator", "Start date": "Data de început", "End date": "Data de încheiere", "Seller Plans |": "Planurile vânzătorului |", "Pricing": "Prețuri", "Subscribed": "Abonat", "Get Started with": "Începeți cu", "No Plans Found !": "Nu s-au găsit planuri!", "Remove voucher": "Eliminați voucherul", "discount applied successfully !": "reducere aplicată cu succes!", "Have a voucher apply here": "Aplicați un voucher aici", "Enter your voucher code": "Introdu codul voucherului", "Apply": "aplica", "with": "cu", "PAYTM": "PAYTM", "Netbanking, Debit\/Credit Card, Paytm wallet, UPI available": "Netbanking, card de debit\/credit, portofel Paytm, UPI disponibil", "Proceed to BUY": "Continuați la CUMPĂRARE", "STRIPE": "DUNGA", "Pay via any credit card.": "Plătiți prin orice card de credit.", "RAZORPAY": "RAZORPAY", "Netbanking, Debit\/Credit Card, Amazonpay, Wallet, UPI available": "Netbanking, card de debit\/credit, Amazonpay, portofel, UPI disponibil", "Payment For Order": "Plata Pentru Comanda", "PAYPAL": "PAYPAL", "Debit\/Credit Card, Wallet available": "Card de debit\/credit, portofel disponibil", "Redeem subscription ": "Valorificați abonamentul", "My Subscriptions": "Abonamentele mele", "My Subscriptions | ": "Abonamentele mele |", "Upgrade Plan": "Plan de upgrade", "Senangpay": "Senangpay", "Senangpayment details has been updated !": "Detaliile de plată Senang au fost actualizate!", "SenangPay": "SenangPay", "Senangpay payment settings": "Setări de plată Senangpay", "Senangpay Payment Settings": "Setări de plată Senangpay", "SENANGPAY MERCHANT ID:": "ID-UL COMERCIATORULUI SENANGPAY:", "Enter SENANGPAY MERCHANT ID": "Introduceți ID-ul de comerciant SENANGPAY", "SENANGPAY SECRET KEY:": "CHEIE SECRETĂ SENANGPAY:", "enter SENANGPAY SECRET KEY": "introduceți CHEIA SECRETĂ SENANGPAY", "Senangpay Payment": "Plata Senangpay", "Senang Payment": "Plata Senang", "sManager": "sManager", "onlinetransaction": "tranzacție online", "sMANAGER_FAILED": "sMANAGER_FAILED", "Smanager": "Manager", "Payment cancelled !": "Plata anulata!", "sManager Payment keys updated !": "sManager Cheile de plată actualizate!", "sManager Payment Settings": "sManager Setări de plată", "SMANAGER CLIENT ID:": "ID CLIENT SMANAGER:", "Enter SMANAGER CLIENT ID": "Introduceți ID-ul de client SMANAGER", "SMANAGER CLIENT SECRET :": "SECRETUL CLIENTULUI MANAGER:", "Enter SMANAGER CLIENT SECRET": "Introduceți SMANAGER CLIENT SECRET", "Live:": "Trăi:", "(Active or deactive payment gateway live mode.)": "(Mod live gateway de plată activ sau dezactiv.)", "sManager Payment": "sManager Plată", "Secured Transcations Powered By sManager Payments": "Tranzacții securizate oferite de sManager Payments", "SquarePay Keys has been updated successfully !": "Cheile SquarePay au fost actualizate cu succes!", "SQUARE PAY": "PLATĂ PĂTRATĂ", "Squarepay Payment Settings": "Setări de plată Squarepay", "SquarePay Payment Settings:": "Setări de plată SquarePay:", "SQUARE PAY LOCATION ID:": "ID LOCAȚIE SQUARE PAY:", "Enter SQUARE PAY LOCATION ID": "Introduceți ID-ul locației SQUARE PAY", "SQUARE PAY APP SECRET:": "SQUARE PAY APP SECRET:", "Enter SQUARE PAY ACCESS TOKEN": "Introduceți JETONUL DE ACCES SQUARE PAY", "SQUARE APPLICATION ID:": "ID APLICARE PATRAT:", "Enter SQUARE PAY APPLICATION ID": "Introduceți ID-ul aplicației SQUARE PAY", "SquarePay Payment": "Plată SquarePay", "via Squarepay": "prin Squarepay", "Squarepay Payment gateway is not enabled yet !": "Gateway-ul de plată Squarepay nu este încă activat!", "Worldpay": "Worldpay", "Worldpay payment settings": "Setări de plată Worldpay", "Worldpay Payment Settings:": "Setări de plată Worldpay:", "WORLDPAY CLIENT KEY:": "CHEIA CLIENT WORLDPAY:", "Enter worldpay client id": "Introduceți codul de client worldpay", "WORLDPAY SECRET KEY:": "CHEIE SECRETĂ WORLDPAY:", "Worldpay Payment": "Plata Worldpay", "Name on Card:": "Numele de pe card:", "Card Number:": "Număr de card:", "Expiration (MM):": "Expirare (MM):", "Expiration (YYYY):": "Expirare (AAAA):", "CVC:": "CVC:", "Secured Card Transcations Powered By Worldpay Payments": "Tranzacții securizate cu carduri oferite de Worldpay Payments", "Warning !": "Avertizare !", "Warning": "Avertizare", "You tried to update the domain which is invalid !": "Ați încercat să actualizați domeniul care este invalid!", "You can use this project only in single domain for multiple domain please check License standard": "Puteți utiliza acest proiect doar într-un singur domeniu pentru mai multe domenii, vă rugăm să verificați standardul de licență", "here": "Aici", "Enter the new domain where you want to move the license :": "Introduceți noul domeniu în care doriți să mutați licența:", "IF in some cases on current domain if you face the error you can re-update the domain by entering here.": "DACĂ, în unele cazuri, pe domeniul actual, dacă vă confruntați cu eroarea, puteți reactualiza domeniul introducând aici.", "IF still facing the access denied error please contact": "Dacă încă vă confruntați cu eroarea de acces refuzat, vă rugăm să contactați", "Support": "A sustine", "for updation in domain.": "pentru actualizare în domeniu.", "Change domain": "Schimbați domeniul", "All rights reserved": "Toate drepturile rezervate", "Edit Abuse": "Editați abuzul", "Home": "Acasă", "Abuse": "Abuz", "Abuse Words": "Cuvinte abuzive", "Please enter Replace Word": "Vă rugăm să introduceți Înlocuiește cuvântul", "This operation is disabled is demo !": "Această operațiune este dezactivată este demo!", "Do you really want to delete this module ?": "Chiar doriți să ștergeți acest modul?", "This process cannot be undone": "Acest proces nu poate fi anulat", "Addon Manager": "Manager de suplimente", "Install new add-on": "Instalați un nou add-on", "All Addon": "Toate suplimentele", "Logo": "Siglă", "Version": "Versiune", "Install new add on": "Instalați un nou add-on", "Enter purchase code": "Introdu codul de achiziție", "Envanto purchase code of your addon": "Codul de achiziție Envanto al suplimentului dvs", "Choose zip file": "Alegeți fișierul zip", "Choose file": "Alege fișierul", "Install": "Instalare", "Enter purchase code :": "Introdu codul de achizitie:", "Continue": "Continua", "Search Modules...": "Căutați module...", "This operation is disabled in Demo !": "Această operațiune este dezactivată în Demo!", "Do you really want to delete this brand? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți această marcă? Acest proces nu poate fi anulat.", "NO": "NU", "Advertisement": "Publicitate", "Add Advertisement": "Adaugă reclamă", "Three Image Layout": "Trei aspect de imagini", "If you choose three image layout you have to upload all three images otherwise choose other layout.": "Dacă alegeți trei imagini, trebuie să încărcați toate cele trei imagini, altfel alegeți alt aspect.", "Two Non Equal Image Layout": "Două imagini non-egale", "If you choose two non equal image layout you have to upload all two images and one is larger than other image otherwise choose other layout.": "Dacă alegeți două aspecturi de imagini neegale, trebuie să încărcați toate cele două imagini și una este mai mare decât cealaltă imagine, altfel alegeți alt aspect.", "If you choose two equal image layout you have to upload all two images and both images have to be equal othersie choose other layout.": "Dacă alegeți două imagini egale, trebuie să încărcați toate cele două imagini și ambele imagini trebuie să fie egale, altfel alegeți un alt aspect.", "Two Equal Image Layout": "Două imagini egale Layout", "Single image layout": "Aspect o singură imagine", "If you choose one single image layout you have to upload one image in given size.": "Dacă alegeți un singur aspect de imagine, trebuie să încărcați o imagine cu dimensiunea dată.", "Click to continue...": "Apasă pentru a continua...", "Next": "Următorul", "Edit Advertisement": "Editați reclamă", "Select Advertise Position": "Selectați Reclama poziție", "Please select position of advertisement": "Vă rugăm să selectați poziția anunțului", "Above Slider": "Deasupra cursorului", "Above New Product Widget": "Deasupra Widget produs nou", "Above Top Category": "Deasupra categoriei de sus", "Above Latest Blog Widget": "Deasupra Cel mai recent widget pentru blog", "Above Featured Product Widget": "De mai sus Widget produs recomandat", "Below Featured Product Widget": "Sub widgetul produs recomandat", "Select the advertisement position": "Selectați poziția publicitară", "Single Image Layout": "Aspect o singură imagine", "Preview": "previzualizare", "Choose Image 1": "Alegeți imaginea 1", "Recommended image size": "Dimensiunea recomandată a imaginii", "Image 1 Link By:": "Imaginea 1 Link de la:", "Link By Categories": "Link după categorii", "Link By Product": "Link după produs", "Link By Custom URL": "Link prin URL personalizată", "Select Category": "selecteaza categoria", "Select Product": "Selectați Produs", "Enter URL": "Introdu URL-ul", "Choose Image 2": "Alegeți imaginea 2", "Image 2 Link By:": "Imaginea 2 Link de către:", "Select Category:": "Selecteaza categoria:", "Select Product:": "Selectați produsul:", "Enter URL:": "Introdu URL-ul:", "Choose Image 3:": "Alegeți imaginea 3:", "Image 3 Link By:": "Imaginea 3 Link de către:", "Choose Image 1:": "Alegeți imaginea 1:", "Choose Image 2:": "Alegeți imaginea 2:", "Advertisements": "Reclame", "Create New AD": "Creați AD nou", "All Advertisements": "Toate reclamele", "Layout": "Aspect", "Position": "Poziţie", "Create Advertisement": "Creați publicitate", "Affiliate Reports": "Rapoarte afiliate", "Refered user": "Utilizator recomandat", "Refered by": "Referit de", "Date": "Data", "Affiliate Setting": "Setare afiliat", "Refer code limit": "Consultați limita codului", "Refer code character limit eg: if you put 4 then refer code will be AB51 and if you put 6 then it will be ABCD45": "Limita de caractere a codului de referință de exemplu: dacă puneți 4, codul de referință va fi AB51 și dacă puneți 6 atunci va fi ABCD45", "Refer amount": "Suma de referinta", "Per Refer amount in default currency": "Per suma de referință în moneda implicită", "Some description of your affiliate system that how it gonna work?": "Câteva descriere a sistemului dvs. de afiliere cum va funcționa?", "Enable affiliate ?": "Activați afiliatul?", "Credit wallet amount on first purchase ?": "Suma portofel de credit la prima achiziție?", "IF enabled then referal amount will credited to referal once their refered user purchase something.": "DACĂ este activată, atunci suma de referință va fi creditată la recomandare odată ce utilizatorul recomandat cumpără ceva.", "Get Secret KEY": "Obțineți CHEIA Secretă", "Hello,": "Buna ziua,", "Client Secret KEY": "CHEIE Secret Client", "API KEY": "CHEIA API", "RE-GENREATE KEY": "RE-GENERAȚI CHEIA", "GET YOUR KEY": "OBȚINEȚI CHEIA", "Create Attribute -": "Creați un atribut -", "Add Options": "Adăugați opțiuni", "Once you created option you can't Delete it ! You can only edit it": "Odată ce ați creat opțiunea, nu o puteți șterge! Îl poți edita doar", "If you want to create long attribute name with space eg.": "Dacă doriți să creați un nume de atribut lung cu spațiu, de ex.", "Screen Size": "Marimea ecranului", "than create it with": "decât să-l creeze cu", "underscore": "sublinia", "eg.": "de exemplu.", ". System will add space on front end.": ". Sistemul va adăuga spațiu pe front-end.", "Name :": "Nume :", "Select Type :": "Selectați tipul:", "Choose Category :": "Alege categoria:", "Select All": "Selectează tot", "Save": "salva", "Edit Option - :option | ": "Editare Opțiune - :option |", "Edit Option": "Editare opțiune", "Update Category :": "Actualizare categorie:", "Manage All Options -": "Gestionați toate opțiunile -", "Manage All Options": "Gestionați toate opțiunile", "Add Option": "Adăugați opțiunea", "Options": "Opțiuni", "Values": "Valori", "In Categories": "În Categorii", "All Backup Manager": "Toate Managerul de backup", "Backup Manager": "Manager de backup", "MySQL Dump Path": "Calea de descărcare MySQL", "MY SQL DUMP PATH": "CALEA MEA DE DUMP SQL", "Important Note": "Notă importantă", "Usually in all hosting dump path for MYSQL is": "De obicei, în toate găzduirea cale de descărcare pentru MYSQL este", "If that path not work than contact your hosting provider with subject": "Dacă această cale nu funcționează, contactați furnizorul dvs. de găzduire cu subiectul", "What is my MYSQL DUMP Binary path ?": "Care este calea mea binară MYSQL DUMP?", "Enter the path without": "Intrați pe cale fără", "in path": "în cale", "Note": "Notă", "It will generate only database backup of your site.": "Va genera doar o copie de rezervă a bazei de date a site-ului dvs.", "Download URL is valid only for 1 (minute).": "Adresa URL de descărcare este valabilă doar 1 (minut).", "Make sure": "A te asigura", "mysql dump is enabled on your server<\/b> for database backup and before run this or run only database backup command make sure you save the": "mysql dump este activat pe serverul dvs. pentru backupul bazei de date și înainte de a rula aceasta sau a rula numai comanda de backup a bazei de date, asigurați-vă că salvați", "in": "în", "config\/database.php": "config\/database.php", "Generate database backup": "Generați o copie de rezervă a bazei de date", "Download the latest backup": "Descărcați cea mai recentă copie de rezervă", "Latest": "Cele mai recente", "Edit your bank details": "Editează-ți detaliile bancare", "Bank Details": "Detalii bancare", " Bank Details": "Detalii bancare", "Enable Bank transfer on checkout page": "Activați transferul bancar pe pagina de plată", "Bank Name": "Numele băncii", "Please enter bank name": "Vă rugăm să introduceți numele băncii", "Branch Name": "Numele filialei", "Please enter branch name": "Vă rugăm să introduceți numele sucursalei", "IFSC Code": "Cod IFSC", "Enter IFSC code": "Introdu codul IFSC", "SWIFT Code": "Codul SWIFT", "Enter SWIFT code": "Introdu codul SWIFT", "Account Number": "Numar de cont", "Enter account no.": "Introduceți nr. de cont.", "Account Name": "Nume de cont", "Enter account name": "Introduceți numele contului", "Create a Blog post": "Creați o postare pe blog", "Front Settings": "Setări frontale", "Blogs": "Bloguri", "Add": "Adăuga", "Blog": "Blog", "Heading": "Titlu", "Enter heading": "Introduceți titlul", "Please Enter Description": "Vă rugăm să introduceți descrierea", "Author Name": "Numele autorului", "Enter author name": "Introduceți numele autorului", "About Author (optional)": "Despre autor (opțional)", "Write something about author": "Scrie ceva despre autor", "Designation (optional)": "Denumire (opțional)", "Author Designation eg. Admin, CEO": "Desemnarea autorului de ex. Administrator, CEO", "Image": "Imagine", "Browse": "Naviga", "Choose Image for blog post": "Alegeți Imagine pentru postarea pe blog", "Choose status for your post": "Alegeți starea postării dvs", "Delete Comment": "Șterge comentariul", "Do you really want to delete this blog comment? This process cannot be undone.": "Chiar vrei să ștergi acest comentariu de pe blog? Acest proces nu poate fi anulat.", "Edit Blog": "Editați blogul", "Enter writer name": "Introduceți numele scriitorului", "About author designation eg. CEO, Admin": "Despre desemnarea autorului de ex. CEO, Admin", "Choose status": "Alegeți starea", "Manage Comments": "Gestionați comentariile", "Comment": "cometariu", "All Blog Post": "Toate postările de pe blog", "Add Blog": "Adaugă blog", "ID": "ID", "Created at": "Creat la", "Do you really want to delete": "Chiar vrei să ștergi", "This process cannot be undone.": "Acest proces nu poate fi anulat.", "Edit brand": "Editați marca", "DELETE": "ȘTERGE", "Create a Brand | ": "Creați o marcă |", "Product Management": "Management de produs", "Brand Name": "Nume de marcă", "Please enter brand name": "Vă rugăm să introduceți numele mărcii", "Brand Logo": "Logo-ul mărcii", "Please Choose Brand Image": "Vă rugăm să alegeți imaginea mărcii", "Choose status for your brand": "Alegeți statutul pentru marca dvs", "Show image in footer": "Afișați imaginea în subsol", "If You Choose Active Then Image Show In Footer Brand Logo": "Dacă alegeți Activ, imaginea se afișează în subsol Logo-ul mărcii", "Edit Brand | ": "Editați marca |", "Edit Brand": "Editați marca", "Brand Image": "Imaginea marcii", "All Brands | ": "Toate mărcile |", "All Brands": "Toate mărcile", "Brands": "Mărci", "Import Brands": "Importați mărci", "Add Brand": "Adăugați o marcă", "Sr. NO.": "Sr. NR.", "Bulk Import Brands": "Mărci de import în vrac", "Download Example xls\/csv file": "Descărcați exemplu de fișier xls\/csv", "Choose your xls\/csv file": "Alegeți fișierul dvs. xls\/csv", "Import": "Import", "Instructions": "Instrucțiuni", "Follow the instructions carefully before importing the file.": "Urmați instrucțiunile cu atenție înainte de a importa fișierul.", "The columns of the file should be in the following order.": "Coloanele fișierului ar trebui să fie în următoarea ordine.", "Column NO": "Coloana NR", "Column Name": "Numele coloanei", "Required": "Necesar", "Enter brand name": "Introduceți numele mărcii", "Brand status": "Statutul mărcii", "active": "activ", "deactive": "deactiv", "Name your image eg: example.jpg": "Denumiți-vă imaginea, de exemplu: example.jpg", "Image can be uploaded using Media Manager \/ Brand Tab.": "Imaginea poate fi încărcată folosind Media Manager \/ Fila Brand.", "Show brand in brand slider in footer (front)": "Afișați marca în glisorul mărcii în subsol (față)", "Multiple category id can be pass here seprate by comma": "ID-ul mai multor categorii poate fi transmis aici separat prin virgulă", "All Requested Brands": "Toate mărcile solicitate", "Requested Brands": "Mărci solicitate", "Brand Proof": "Dovada de marcă", "Make a variant first !": "Faceți mai întâi o variantă!", "Create a Category": "Creați o categorie", "Category": "Categorie", "Please enter Category name": "Vă rugăm să introduceți numele categoriei", "Please enter description": "Vă rugăm să introduceți descrierea", "Icon": "Pictogramă", "Choose icon": "Alege pictograma", "Please Choose category image": "Vă rugăm să alegeți imaginea categoriei", "Please Choose Status": "Vă rugăm să alegeți starea", "Edit Category | ": "Editare categorie |", "Edit Category": "Editați categoria", "Please enter category name": "Vă rugăm să introduceți numele categoriei", "Please choose Image": "Vă rugăm să alegeți Imagine", "Featured:": "Recomandate:", "If enabled than Category will be featured": "Dacă este activată, categoria va fi prezentată", "All Categories": "toate categoriile", "Categories": "Categorii", "Import Categories": "Import Categorii", "Add Category": "Adăugați o categorie", "Drag and Drop to sort the categories": "Trageți și plasați pentru a sorta categoriile", "Category ID": "ID categorie", "Detail": "Detaliu", "Featured": "Recomandate", "Added\/ Updated on": "Adăugat\/Actualizat pe", "Bulk Import Categories": "Categorii de import în vrac", "Choose your xls\/csv File :": "Alegeți fișierul dvs. xls\/csv:", "Column No": "Coloana nr", "Enter category name": "Introduceți numele categoriei", "Category status": "Starea categoriei", "Icon class name eg:": "Numele clasei pictograme de ex:", "Description of your category.": "Descrierea categoriei dvs.", "Set category to be featured": "Setați categoria pentru a fi prezentată", "Create a Subcategory |": "Creați o subcategorie |", "SubCategory": "Subcategorie", "Please Choose Parent Category": "Vă rugăm să alegeți categoria părinte", "Subcategory": "Subcategorie", "Please enter subcategory name": "Introduceți numele subcategoriei", "Please Choose image": "Vă rugăm să alegeți imaginea", "If enabled than Subcategory will be featured": "Dacă este activată, subcategoria va fi prezentată", "Category Name": "Numele categoriei", "Category Image": "Imagine de categorie", "Please Choose Feature": "Vă rugăm să alegeți caracteristica", "Edit Subcategory | ": "Editați subcategoria |", "Edit Subcategory": "Editați subcategoria", "Parent Category": "Categoria părinte", "Please choose image": "Vă rugăm să alegeți imaginea", "If enabled than subcategory will be Featured": "Dacă este activată, subcategoria va fi Featured", "Please choose status": "Vă rugăm să alegeți starea", "All Subcategories": "Toate Subcategoriile", "Subcategories": "Subcategorii", "Import Subcategories": "Importați subcategorii", "Add Subcategory": "Adăugați o subcategorie", "Drag and Drop to sort the Subcategories": "Trageți și plasați pentru a sorta subcategorii", "Subcategory Detail": "Detaliu subcategorie", "Added\/ Updated On": "Adăugat\/Actualizat pe", "Bulk Import Subcategories": "Subcategorii de import în bloc", "Download Example xls\/csv File": "Descărcați exemplu de fișier xls\/csv", "Choose your xls\/csv File": "Alegeți fișierul xls\/csv", "Name your image eg: example.jpg (Image can be uploaded using Media Manager \/ Subcategory Files Tab. )": "Denumiți-vă imaginea, de exemplu: example.jpg (Imaginea poate fi încărcată utilizând Media Manager \/ Fila Fișiere subcategorii. )<\/b>", "Set subcategory to be featured": "Setați subcategoria pentru a fi prezentată", "Parent category id to be passed here. It means that this subcategory is linked with given category id.": "Id-ul categoriei părinte va fi transmis aici. Înseamnă că această subcategorie este legată de un ID de categorie dat.", "Chat with :user": "Chat cu :user", "Chat": "conversație", "Chat for order": "Chat pentru comanda", "Start a conversation with ": "Începeți o conversație cu", "My Chats": "Chaturile mele", "Conversation ID": "ID conversație", "Conversation with": "Conversatie cu", "Last Message": "Ultimul mesaj", "from": "din", "Start a new conversation": "Începeți o nouă conversație", "Search": "Căutare", "Create a city": "Creați un oraș", "City": "Oraș", "Add State": "Adăugați stare", "State": "Stat", "Please Enter State..": "Vă rugăm să introduceți statul..", "Country": "Țară", "Close": "Închide", "Edit City": "Editați orașul", "{{ __('Edit City') }}": "{{ __('Editează orașul') }}", ">Please Enter City": "> Vă rugăm să introduceți orașul", "Please Chooce State": "Vă rugăm să alegeți statul", "All Cities": "Toate Orasele", "Cities": "Orase", "Add City": "Adăugați orașul", "Add New State": "Adăugați o stare nouă", "Select Country:": "Selecteaza tara:", "Select country": "Selecteaza tara", "Select State:": "Selectează statul:", "Select state": "Selectează statul", "City Name": "Numele orasului", "City Pin\/Zip or postal code:": "Orașul PIN\/Poștal sau codul poștal:", "Enter State Name:": "Introduceți numele statului:", "Create a new commission": "Creați un nou comision", "Commission": "Comision", "Please Choose Category": "Vă rugăm să alegeți o categorie", "Rate": "Rată", "Type": "Tip", "Percentage": "Procent", "Fix Amount": "Sumă fixă", "Please Choose Commission Type": "Vă rugăm să alegeți tipul de comision", "Edit Commision": "Comisie de editare", "Commision": "comision", "Please Choose": "Vă rugăm să alegeți", "Please Choose Type": "Vă rugăm să alegeți tipul", "All Commission List": "Lista tuturor comisiilor", "Commission List": "Lista comisiilor", "Add Commission List": "Adăugați lista de comisioane", "Do you really want to delete this commission? This process cannot be undone.": "Chiar vrei să ștergi acest comision? Acest proces nu poate fi anulat.", "Edit Commision Setting": "Editați setarea comisionului", "Commision Setting": "Setarea comisionului", "Set Commission": "Stabiliți comision", "Flat For All": "Apartament pentru toți", "Please Choose Comission Type": "Vă rugăm să alegeți tipul de comision", "Price Type": "Tip de preț", "Please Choose Price Type": "Vă rugăm să alegeți tipul de preț", "Please enter commission rate": "Vă rugăm să introduceți rata comisionului", "Commission List Per Category": "Lista comisiilor pe categorie", "If you enable commission by per category than in side menu you can see a new commission menu where you can create commission for each category and define rates too.": "Dacă activați comisionul pe categorie decât în meniul lateral, puteți vedea un nou meniu de comisioane unde puteți crea comision pentru fiecare categorie și puteți defini și ratele.", "Linked to category (check rate under commision menu for each category)": "Legat de categorie (verificați tariful din meniul comisionului pentru fiecare categorie)", "Dashboard": "Bord", "Edit Country": "Editați țara", "Create Add new country": "Creați Adăugați o țară nouă", "Please enter 3 name country code ex. IND": "Vă rugăm să introduceți 3 nume de cod de țară, ex. IND", "Country Name": "Numele tarii", "Please Enter 3 Name Country Code ex. IND": "Vă rugăm să introduceți 3 nume Cod de țară ex. IND", "All Countries": "Toate tarile", "Countries": "Țări", "Add Countries": "Adăugați țări", "ISO2 Code": "Codul ISO2", "ISO3 Code": "Cod ISO3", "Do you really want to delete this country? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți această țară? Acest proces nu poate fi anulat.", "Add New Coupan": "Adăugați un nou coupan", "Coupan": "Coupan", "Coupon code": "Cod cupon", "Discount type": "Tip de reducere", "Linked to": "Legat de", "Link to Cart": "Link către coș", "Link By Variant Product": "Link după varianta de produs", "Link By Simple Product": "Link prin produs simplu", "Link to Category": "Link către categorie", "Select Variant Product": "Selectați Variant Product", "Select Simple Product": "Selectați Produs simplu", "Max Usage Limit": "Limita maximă de utilizare", "Min Amount": "Suma min", "Expiry Date": "Data de expirare", "Only For Registered Users": "Doar pentru utilizatorii înregistrați", "Edit New Coupan": "Editați un nou coupan", "Edit Coupan": "Editează Coupan", "All Coupans": "Toate Coupanele", "Coupans": "Coupans", "Add Coupans": "Adăugați Coupans", "CODE": "COD", "Max Usage": "Utilizare maximă", "Discount Type": "Tip de reducere", "Fixed Amount": "Cantitate fixă", "Custom Style and Javascript": "Stil personalizat și Javascript", "Custom Style": "Stil personalizat", "Custom Style Setting": "Setare de stil personalizat", "Custom CSS": "CSS personalizat", "CSS Cannot be blank !": "CSS nu poate fi gol!", "Custom JS": "JS personalizat", "Javascript Cannot be blank !": "Javascript nu poate fi gol!", "Admin Dashboard | ": "Tabloul de bord administrativ |", "Update Now": "Actualizează acum", "Total Users": "Total utilizatori", "Total Orders": "Total comenzi", "Total Cancelled Orders": "Total comenzi anulate", "Total Products": "Total produse", "Total Stores": "Total magazine", "Total Categories": "Total categorii", "Total Coupons": "Total Cupoane", "Pending Payouts": "Plăți în așteptare", "Total sellers (active)": "Total vânzători (activi)", "Total Testimonials (active)": "Total mărturii (activ)", "Total Special offers (active)": "Total oferte speciale (active)", "Total Hotdeals (active)": "Total oferte speciale (activ)", "Page Likes": "Like-uri paginii", "Page is not a valid FB Page": "Pagina nu este o pagină FB validă", "Connection Problem !": "Problemă de conectare!", "Set up your facebook page key in Admin Dashboard Setting !": "Configurați cheia paginii dvs. de Facebook în Setarea tabloului de bord admin!", "Followers": "Urmaritori", "Invalid Username !": "Nume de utilizator invalid !", "Set up Twitter username in Admin Dashboard Setting !": "Configurați numele de utilizator Twitter în setarea tabloului de bord admin!", "Set up Instagram username in": "Configurați numele de utilizator Instagram în", "Admin Dashboard Setting !": "Setarea tabloului de bord admin!", "Visitors": "Vizitatori", "Latest Orders": "Ultimele Comenzi", "View All Orders": "Vezi toate comenzile", "Order ID": "Comanda ID", "Customer name": "Numele clientului", "Total Qty": "Cantitate totală", "Total Price": "Pretul total", "Order Date": "Data comandă", "View order": "Vezi comanda", "No orders found !": "Nu s-au găsit comenzi!", "Recent store requests": "Cereri recente ale magazinelor", "View all store requests": "Vedeți toate solicitările magazinului", "No request available": "Nicio cerere disponibilă", "Buisness Email": "Email de afaceri", "Request By": "Cerut de", "No store request yet !": "Nicio cerere de magazin încă!", "Recently added products": "Produse adăugate recent", "View all products": "Vizualizați toate produsele", "Product image": "Imaginea produsului", "Recent Users": "Utilizatori recenti", "members today": "membrii azi", "View all users": "Vedeți toți utilizatorii", "Edit Dashboard Setting": "Editați setarea tabloului de bord", "Dashboard Setting": "Setarea tabloului de bord", "Main Screen Setting": "Setarea ecranului principal", "Facebook Widget Setting": "Setarea widget-ului Facebook", "Twitter Widget Setting": "Setarea widget-ului Twitter", "Instagram Widget Setting": "Setarea widget-ului Instagram", "Widget Name": "Nume widget", "Max Item": "Articol maxim", "Latest Order": "Ultima Comandă", "Recent customers": "Clienți recenti", "Facebook Page ID": "ID-ul paginii Facebook", "Enter Facebook Page ID": "Introdu ID-ul paginii Facebook", "Facebook Page Access Token": "Token de acces la pagina Facebook", "Enter Page Access Token": "Introduceți jetonul de acces la pagină", "Twitter Username": "Nume de utilizator Twitter", "Enter Twitter Username": "Introduceți numele de utilizator Twitter", "Instagram Username": "Nume de utilizator Instagram", "Enter Instagram Username": "Introduceți numele de utilizator Instagram", "Create a Import Demo": "Creați o demonstrație de import", "Help Ans Support": "Ajutor și asistență", "Import Demo": "Import Demo", "Demo": "Demo", "Note:": "Notă:", "ON Click of import data your existing data like products,brands will remove except users,settings.": "ACTIVAT Dați clic pe date de import, datele dvs. existente, cum ar fi produsele, mărcile, vor elimina, cu excepția utilizatorilor, setările.", "ON Click of reset data will reset your site (which you see after fresh install).": "ACTIVAT Clic de resetare a datelor vă va reseta site-ul (pe care îl vedeți după o instalare nouă).", "One Click Demo Import": "Import Demo cu un clic", "Reset Demo": "Resetați demonstrația", "All Pincode list": "Toate lista de coduri PIN", "Pincode list": "Lista de coduri pin", "If you enable pincode system you are enabling per destination delivery system which mean for particular cities if you add pincode your product is deliverable only for that city.": "Dacă activați sistemul de coduri PIN, activați sistemul de livrare pentru fiecare destinație, ceea ce înseamnă că pentru anumite orașe dacă adăugați codul PIN produsul dvs. poate fi livrat numai pentru orașul respectiv.", "If pincode system is enabled than product is deliverable on selected pincodes only.": "Dacă sistemul de coduri PIN este activat, produsul este livrat numai pentru codurile PIN selectate.", "Enable Pincode Delivery System:": "Activați sistemul de livrare cod PIN:", "All Destination": "Toate Destinația", "Destination": "Destinaţie", "Pincode list of :country | ": "Lista de coduri PIN pentru :country |", "Bulk Update Pincode": "Actualizați codul PIN în bloc", "Export selected cities": "Exportați orașele selectate", "All Country": "Toata tara", "Bulk update pincode": "Codul PIN de actualizare în bloc", "Download the CSV\/xlsx from ": "Descărcați CSV\/xlsx de pe", "Edit exported CSV\/xlsx using Excel or WPS office and update your pincode into it and save.": "Editați CSV\/xlsx exportați folosind Excel sau WPS Office și actualizați codul PIN în el și salvați.", "Import that exported CSV\/xlsx here again you're done.": "Importați din nou acel CSV\/xlsx exportat aici, ați terminat.", "Upload": "Încărcați", "Create a Block Detail Page Advertisements | ": "Creați o pagină cu detalii bloc Reclame |", "Block Detail Page Advertisements": "Blocați reclamele din pagina de detalii", "Block": "bloc", "Select Position:": "Selectați poziția:", "Display Product Page:": "Afișează pagina produsului:", "Select a product page where you want to display this ad.": "Selectați o pagină de produs unde doriți să afișați acest anunț.", "Display Category Page:": "Afișează pagina categoriei:", "Select a category page where you want to display this ad.": "Selectați o pagină de categorie în care doriți să afișați acest anunț.", "Link By:": "Link prin:", "By Category Page": "După pagină de categorie", "By Product Page": "După pagina de produs", "By Custom URL": "După adresa URL personalizată", "By Google Adsense": "Prin Google Adsense", "Choose Image:": "Alegeți imaginea:", "Select a product page so when user click on ad he\/she will redirect to this product page": "Selectați o pagină de produs, astfel încât atunci când utilizatorul face clic pe anunț, el\/ea va redirecționa către această pagină de produs", "Heading Text:": "Textul titlului:", "Enter heading text": "Introduceți textul titlului", "Heading Text Color:": "Culoarea textului titlului:", "Subheading Text:": "Textul subtitlului:", "Enter subheading text": "Introduceți textul subtitlului", "Subheading Text Color:": "Culoare text subtitlu:", "Custom URL:": "Adresa URL personalizată:", "Show Button:": "Afișați butonul:", "Button Text:": "Textul butonului:", "Button Text Color:": "Culoarea textului butonului:", "Button Background Color:": "Culoarea de fundal a butonului:", "Google Adsense Code:": "Cod Google Adsense:", "Paste your Adsense code script here": "Lipiți aici scriptul de cod AdSense", "Edit Block Detail Page Advertisements": "Editați reclamele din pagina cu detalii bloc", "On Category Page": "Pe pagina de categorie", "On Product Detail Page": "Pe pagina cu detaliile produsului", "Heading Text Color": "Culoarea textului titlului", "Subheading Text": "Subtitlu Text", "Subheading Text Color": "Subtitlu Culoare text", "Enter button text": "Introduceți textul butonului", "Block Detail Page Advertising": "Blocați publicitate în pagina de detalii", "List Block Detail Page Ads": "Listați blocuri de anunțuri din pagina de detalii", "Add New Block Detail Advertise": "Adăugați un nou detaliu pentru blocuri", "Ad Position": "Poziția anunțului", "Details": "Detalii", "Google adsense preview not available !": "Previzualizarea Google AdSense nu este disponibilă!", "Display On": "Afișare activată", "Custom URL": "adresa URL personalizată", "Google Adsense Script": "Google Adsense Script", "Heading Text": "Textul titlului", "Button text": "Textul butonului", "Create New Faq": "Creați noi întrebări frecvente", "Faq": "FAQ", "Add Faq": "Adăugați întrebări frecvente", "Question :": "intrebare:", "Please enter Question": "Vă rugăm să introduceți întrebarea", "Answer": "Răspuns", "Please enter answer": "Vă rugăm să introduceți răspunsul", "Choose status for your faq": "Alegeți starea pentru întrebările frecvente", "Edit Faq": "Editați întrebări frecvente", "Question": "Întrebare", "Edit Answer": "Editați răspunsul", "All FAQ": "Toate întrebările frecvente", "All Faq": "Toate întrebările frecvente", "Do you really want to delete this deal? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți această ofertă? Acest proces nu poate fi anulat.", "Create Flashdeal | ": "Creați Flashdeal |", "All Flashdeals": "Toate ofertele Flash", "Flashdeals": "Oferte flash", "Create new flash deal": "Creați o nouă ofertă flash", "Title:": "Titlu:", "Halloween Sale": "Reducere de Halloween", "Background image:": "Imagine de fundal:", "Choose background image": "Alege imaginea de fundal", "Start date:": "Data de început:", "End date:": "Data de încheiere:", "Detail:": "Detaliu:", "Select Products": "Selectați Produse", "Product": "Produs", "Discount": "Reducere", "Select discount type": "Selectați tipul de reducere", "Upto": "Pâna la", "Edit Flashdeal | ": "Editați Flashdeal |", "Edit Flashdeals": "Editați oferte flash", "Edit flash deal": "Editați oferta flash", "Update Products": "Actualizați produse", "Search product": "Caută produs", "Add new flash sale": "Adăugați o nouă vânzare flash", "All flashdeals": "Toate ofertele flash", "Deal title": "Titlul ofertei", "Banner": "Banner", "Footer Customization | ": "Personalizare subsol |", "Footer Customization": "Personalizare subsol", "Help": "Ajutor", "Footer Section 1 Label": "Subsol Secțiunea 1 Etichetă", "Enter Section 1 Label": "Introduceți eticheta secțiunii 1", "Enter Footer Section 1 title": "Introduceți titlul Secțiunii 1 de subsol", "Choose Icon:": "Alegeți pictograma:", "Footer Section 2 Label": "Subsol Secțiunea 2 Etichetă", "Enter Section 2 Label": "Introduceți eticheta secțiunii 2", "Enter Footer Section 2 title": "Introduceți titlul subsolului secțiunii 2", "Footer Section 3 Label": "Subsol Secțiunea 3 Etichetă", "Enter Section 3 Label": "Introduceți Secțiunea 3 Etichetă", "Enter Footer Section 3 title": "Introduceți titlul subsolului secțiunii 3", "Choose Icon": "Alegeți pictograma", "Footer Section 4 Label": "Subsol Secțiunea 4 Etichetă", "Enter Section 4 Label": "Introduceți Secțiunea 4 Etichetă", "Footer Section Customize": "Secțiunea de subsol Personalizare", "Enter Widget 1 Title": "Introduceți titlul widgetului 1", "Enter Widget 2 Title": "Introduceți titlul widgetului 2", "Enter Widget 3 Title": "Introduceți titlul widgetului 3", "Example of Footer Widgets & Footer Sections": "Exemplu de widgeturi de subsol și secțiuni de subsol", "Footer Help Example": "Exemplu de ajutor de subsol", "General Settings | ": "Setări generale |", "General Settings": "setari generale", "Project Name": "Denumirea proiectului", "Please enter Project name": "Vă rugăm să introduceți numele proiectului", "Project name is basically your Project Title": "Numele proiectului este, în principiu, Titlul proiectului", "Default Email": "E-mail implicit", "Please Enter Email (info@example.com)": "Vă rugăm să introduceți e-mail (info@example.com)", "Default email will be used by yourcustomer for contacting you.": "E-mailul implicit va fi folosit de clientul dvs. pentru a vă contacta.", "APP URL:": "Adresa URL a aplicației:", "Try changing domain will cause serious error.": "Încercați să schimbați domeniul va provoca o eroare gravă.", "Please enter mobile no.": "Vă rugăm să introduceți numărul de mobil.", "Please enter valid mobile no (it will also show in your site footer).": "Vă rugăm să introduceți un număr de telefon mobil valid (se va afișa și în subsolul site-ului dvs.).", "Copyright Text": "Textul drepturilor de autor", "Please enter copyright text": "Vă rugăm să introduceți textul drepturilor de autor", "Default Currency": "Moneda implicită", "Default currency can be customized in Multiple Currency setting.": "Moneda implicită poate fi personalizată în setarea Multiple Currency.", "Please choose a site logo": "Vă rugăm să alegeți un logo al site-ului", "supported format:": "format suportat:", "Favicon": "Favicon", "Please choose a site favicon": "Vă rugăm să alegeți o favicon pentru site", "Please enter address (it will also show in your site footer).": "Vă rugăm să introduceți adresa (se va afișa și în subsolul site-ului dvs.).", "Cart Amount": "Suma coș", "Enter cart amount eg. 500 so if user cart amount is greater or equal to this amount than shipping will be free": "Introduceți suma coșului de ex. 500, deci dacă suma coșului de utilizator este mai mare sau egală cu această sumă, transportul va fi gratuit", "Put": "A pune", "for disable it": "pentru a-l dezactiva", "Handling Charges": "Taxe de manipulare", "Charging term": "Termenul de încărcare", "Preloader": "Preîncărcare", "Choose preloader": "Alegeți preîncărcătorul", "Change your front end preloader": "Schimbați-vă preîncărcătorul frontal", "Select Timezone:": "Selectați fusul orar:", "Miscellaneous Settings": "Setări diverse", "Disable Right Click:": "Dezactivați clic dreapta:", "If enabled than Right click will not work on whole project": "Dacă este activat, clic dreapta nu va funcționa pe întreg proiectul", "Recommended": "Recomandat", "Disable Inspect Elements:": "Dezactivați inspectarea elementelor:", "If enabled than Inspect element like": "Dacă este activat, atunci Inspectați elementul", "OR": "SAU", "keys not work on whole project": "cheile nu funcționează pe întreg proiectul", "Login Display Price": "Autentificare Afișează preț", "If enabled than Prices of products\r\n and deals only visible to Logged In users.": "Dacă este activat, prețurile produselor și ofertelor sunt vizibile numai pentru utilizatorii autentificați.", "Guest Login": "Autentificare invitat", "If enabled than Guest checkout will\r\n be active on your portal.": "Dacă este activat, checkout-ul pentru oaspeți va fi activ pe portalul dvs.", "APP Debug": "Depanare APP", "Turn it": "Întoarce-l", "OFF": "OFF", "ONLY FOR Development purpose": "NUMAI ÎN scop de dezvoltare", "Recommanded": "Recomandat", "Enable Multiseller system On Portal": "Activați sistemul Multiseller pe portal", "If enabled than Multiseller system will be active on your portal.": "Dacă este activat, sistemul Multiseller va fi activ pe portalul dumneavoastră.", "Enable email verification on user registration": "Activați verificarea e-mailului la înregistrarea utilizatorului", "If enabled than email verification when user register he\/she need to verify his\/her email to access the site.": "Dacă este activată, decât verificarea e-mailului atunci când utilizatorul se înregistrează, acesta trebuie să își verifice adresa de e-mail pentru a accesa site-ul.", "Enable Cash on delivery on checkout page": "Activați Ramburs la livrare pe pagina de plată", "If enabled than cash on delivery will enable on payment page": "Dacă este activat, plata ramburs va fi activată pe pagina de plată", "Enable Preloader": "Activați Preloader", "Enable or disable preloader by toggling it.": "Activați sau dezactivați preîncărcarea comutându-l.", "Hide Sidebar": "Ascunde bara laterală", "By toggling it make the full width front page.": "Prin comutarea acesteia, faceți prima pagină cu lățime completă.", "Enable Price with comma notation :": "Activați prețul cu notația prin virgulă:", "By toggling it price will display on front end with comma eg : 1000.12 will show": "Prin comutarea acestuia, prețul se va afișa pe front-end cu virgulă, de exemplu: se va afișa 1000.12", "Show image instead of color dots": "Afișați imaginea în loc de puncte colorate", "By toggling it on variant product on color selection variant image will display instead of color dot": "Dacă îl comută pe varianta de produs pe varianta de selecție a culorii, imaginea variantei va fi afișată în loc de punct de culoare", "Get Your reCAPTCHA v2 Keys From Here": "Obțineți cheile reCAPTCHA v2 de aici", "reCaptcha v2 Settings": "Setări reCaptcha v2", "reCaptcha will not work on ": "reCaptcha nu va funcționa", "Read more about": "Citiți mai multe despre", "NOCAPTCHA_SECRET": "NOCAPTCHA_SECRET", "Enter NOCAPTCHA SECRET key": "Introduceți cheia NOCAPTCHA SECRET", "NOCAPTCHA_SITEKEY": "NOCAPTCHA_SITEKEY", "Enter NOCAPTCHA SITEKEY key": "Introduceți cheia NOCAPTCHA SITEKEY", "Enable reCaptcha on Registration": "Activați reCaptcha la înregistrare", "Get your mailchimp keys from here": "Obțineți cheile mailchimp de aici", "MailChimp Newsletter Settings": "Setări pentru buletinul informativ MailChimp", "MAILCHIMP APIKEY": "MAILCHIMP APIKEY", "Enter MAILCHIMP API KEY": "Introduceți MAILCHIMP API KEY", "MAILCHIMP LIST ID": "ID LISTĂ MAILCHIMP", "Enter MAILCHIMP LIST ID": "Introduceți ID-UL LISTEI MAILCHIMP", "Get your GTM keys from here": "Ia-ți cheile GTM de aici", "Google Tag Manager Settings": "Setări Google Manager de etichete", "GOOGLE TAG MANAGER ID": "ID GOOGLE TAG MANAGER", "Enter GOOGLE TAG MANAGER ID here": "Introduceți ID-ul GOOGLE TAG MANAGER aici", "Enable Google Tag Manager": "Activați Google Manager de etichete", "Get your pusher keys from here": "Ia-ți cheile de apăsare de aici", "Pusher Settings": "Setări Pusher", "PUSHER APP ID": "ID-ul aplicației PUSHER", "Enter PUSHER APP ID": "Introduceți ID-ul aplicației PUSHER", "PUSHER APP KEY": "CHEIE APLICAȚIEI PUSHER", "Enter PUSHER APP KEY": "Introduceți PUSHER APP KEY", "PUSHER APP SECRET": "PUSHER APP SECRET", "Enter PUSHER APP SECRET": "Introduceți PUSHER APP SECRET", "PUSHER_APP_CLUSTER": "PUSHER_APP_CLUSTER", "Create a Childcategory": "Creați o categorie de copii", "Childcategory": "Categoria copil", "Please Select": "Te rog selecteaza", "Please Choose Subcategory": "Vă rugăm să alegeți subcategoria", "Please Enter Childcategory Name": "Vă rugăm să introduceți numele categoriei de copii", "Subcategory Name": "Nume subcategorie", "Enter Subcategory name": "Introduceți numele subcategoriei", "Edit Childcategory": "Editați categoria Child", "All Childcategories": "Toate categoriile de copii", "Childcategories": "Categorii de copii", "Import Childcategories": "Importă categorii de copii", "Add Childcategory": "Adăugați o categorie de copii", "Drag and Drop to sort the Childcategories": "Trageți și plasați pentru a sorta categoriile Child", "Category Title": "Titlul categoriei", "Updated": "La curent", "Bulk Import Childcategories": "Import în bloc categorii copii", "Image must be already put in :dir folder": "Imaginea trebuie deja pusă în folderul :dir", "Parent category id to be passed here. It means that this childcategory is linked with given category id.": "Id-ul categoriei părinte va fi transmis aici. Înseamnă că această categorie de copii este legată de un ID de categorie dat.", "Subcateory id to be passed here. It means that this childcategory is linked with given subcategory id.": "Id-ul subcateoriei trebuie transmis aici. Înseamnă că această categorie copil este legată de un ID de subcategorie dat.", "Create a Hotdeal": "Creați o ofertă specială", "Hotdeal": "Intelegere avantajoasa", "Add Hotdeal": "Adaugă Hotdeal", "Created Date": "data creata", "Expire Date": "Data de expirare", "Link by:": "Link prin:", "Link with simple product": "Legătură cu un produs simplu", "Link with variant product": "Link cu varianta produsului", "Please Select Product": "Vă rugăm să selectați produsul", "Please Choose Hotdeal Status": "Vă rugăm să alegeți starea ofertei", "Edit Hotdeal | ": "Editează Hotdeal |", "Hot Deals": "Oferte fierbinți", "Edit Hotdeal": "Editați Hotdeal", "Edit Hot Deal": "Editați oferta foarte bună", "All Hotdeals | ": "Toate ofertele |", "All Hotdeals": "Toate ofertele calde", "Hotdeals": "Oferte deosebite", "Add Hotdeals": "Adăugați oferte speciale", "Product Name": "numele produsului", "Invoice Design | ": "Proiectarea facturii |", "Invoice Design": "Proiectarea facturii", "Show Logo in invoice": "Afișați sigla în factură", "Show QR in invoice": "Afișați QR în factură", "Show VAT NO. in invoice": "Arata NR. TVA. în factură", "Print default in Landscape mode": "Imprimare implicită în modul Peisaj", "Border Radius:": "Raza graniței:", "px": "px", "Border Color:": "Culoare chenar:", "Border Style:": "Stil chenar:", "Choose border style": "Alegeți stilul de chenar", "Invoice date format:": "Format data facturii:", "Choose date format": "Alegeți formatul de dată", "Edit Invoice Setting": "Editați setarea facturii", "Invoice Setting": "Setarea facturii", "Order Prefix": "Prefix de comandă", "Please Enter Order Prefix": "Vă rugăm să introduceți prefixul comenzii", "Invoice Prefix": "Prefixul facturii", "Please Enter Prefix": "Vă rugăm să introduceți prefixul", "Invoice Postfix": "Factura Postfix", "Please Enter Postfix": "Vă rugăm să introduceți Postfix", "Invoice No. Start From": "Nr. factură Începe de la", "Invoice No. is That Like From Where you want to Start Your Invoice No.": "Nr. factură este de unde doriți să începeți nr. factură.", "If your": "Dacă ale tale", "Prefix": "Prefix", "ABC": "ABC", "Postfix": "Postfix", "XYZ or": "XYZ sau", "Than your first Invoice no. will be:": "decât prima dvs. Factură nr. va fi:", "COD Prefix:": "Prefix COD:", "Please Enter COD Prefix": "Vă rugăm să introduceți prefixul COD", "COD Postfix": "COD Postfix", "Terms": "Termeni", "Enter terms which display on invoice bottom": "Introduceți termenii care se afișează în partea de jos a facturii", "Seal:": "Sigiliu:", "It will display on Invoice at bottom right": "Se va afișa pe Factură în dreapta jos", "Current Seal": "Sigiliu curent", "No Image Found !": "Nicio imagine găsită!", "Sign": "Semn", "It will display on Invoice at bottom left": "Se va afișa pe Factură în stânga jos", "Site Languages": "Limbile site-ului", "Add New Language": "Adăugați o limbă nouă", "Sync homepage translations": "Sincronizați traducerile paginii de pornire", "All Site Languages": "Toate limbile site-ului", "Languages": "Limbi", "Update Static Word Translations": "Actualizați traducerile de cuvinte statice", "Display Name": "Numele afisat", "Language Code": "Codul limbii", "Delete Language": "Ștergeți limba", "Add Language": "Adăugați limba", "Language Name": "Numele limbii", "Enter language name": "Introduceți numele limbii", "Enter language code": "Introduceți codul de limbă", "RTL": "RTL", "Do you really want to delete this language? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți această limbă? Acest proces nu poate fi anulat.", "Edit Language :lang": "Editați limba :lang", "Edit Language Name": "Editați numele limbii", "enter language name": "introduceți numele limbii", "Edit Language Code:": "Editați codul limbii:", "enter language code": "introduceți codul de limbă", "Users": "Utilizatori", "All users": "Toți utilizatorii", "Roles and Permissions": "Roluri și permisiuni", "Menu Management": "Managementul meniului", "Stores": "Magazine", "Stores Request": "Solicitare magazine", "Products Management": "Managementul produselor", "Variant Products": "Produse Variante", "Simple Products": "Produse simple", "Import Products": "Import produse", "Product Attributes": "Atributele produsului", "Return Policy Settings": "Setări pentru politica de returnare", "Units": "Unități", "Special Offers": "Oferte speciale", "All Reviews": "Toate recenziile", "Reviews For Approval": "Recenzii pentru aprobare", "Commissions": "comisioane", "Commission Setting": "Setarea comisiilor", "Size chart": "Tabel cu marimi", "Orders & Invoices": "Comenzi și facturi", "All Orders": "Toate comenzile", "Pre Orders": "Precomenzi", "Pending Orders": "Comenzi in asteptare", "Canceled Orders": "Comenzi anulate", "Returned Orders": "Comenzi returnate", "Return Reasons": "Motive de întoarcere", "Inhouse orders": "Comenzi interne", "Create order": "Creați comanda", "Reports": "Rapoarte", "Marketing Tools": "Instrumente de marketing", "Block Advertisments": "Blocați reclamele", "Testimonials": "Mărturii", "Offer PopUp Settings": "Oferă setări pop-up", "Push Notifications": "Notificări", "Flash sales": "Vânzări flash", "Locations": "Locații", "States": "state", "Delivery Locations": "Locații de livrare", "Shipping & Taxes": "Livrare și taxe", "Tax Classes": "Clasele de taxe", "Tax Rates": "Cote de impozitare", "Zones": "Zonele", "Shipping": "livrare", "Seller Payouts": "Plăți ale vânzătorului", "Completed Payouts": "Plăți finalizate", "Currency settings": "Setări de valută", "Affiliate Manager": "Manager afiliat", "NEW": "NOU", "Affiliate Settings": "Setări pentru afiliați", "Sliders": "Glisoare", "Top Category Slider": "Glisor pentru categoria de top", "Progressive Web App Setting": "Setare progresivă pentru aplicații web", "PWA Settings": "Setări PWA", "Color Options": "Opțiuni de culoare", "Widgets Settings": "Setări widget-uri", "Payment Gateway Settings": "Setări Gateway de plată", "Offline Payment Gateway": "Gateway de plată offline", "Custom Style and JS": "Stil personalizat și JS", "Footer Customizations": "Personalizări de subsol", "Social Handler Settings": "Setări Social Handler", "Pages": "Pagini", "Site Settings": "Setări site", "SEO directory": "Director SEO", "Mail Settings": "Setări de e-mail", "Social Login Settings": "Setări de conectare la social", "SMS Settings": "Setări SMS", "Admin Dashboard Settings": "Setări pentru tabloul de bord admin", "Maintenance Mode": "modul de întreținere", "Terms Pages": "Pagini de termeni", "Abuse Word Settings": "Abuz de setări Word", "Wallet": "Portofel", "Media Manager": "Manager media", "Support Tickets": "Bilete de suport", "Reported Products": "Produse raportate", "Add-on Manager": "Manager de suplimente", "Stock report": "Raport de stoc", "Sales report": "Raport de vânzări", "Most viewed products": "Cele mai vizionate produse", "Login device history": "Istoricul dispozitivului de conectare", "Help & Support": "Ajutor și asistență", "Database Backup": "Backup baze de date", "System Status": "Starea sistemului", "Remove Public & Force HTTPS": "Eliminați HTTPS public și forțați", "Clear Cache": "Goliți memoria cache", "Admin Dashboard": "Tabloul de bord administrativ", "Your Store": "Magazinul tau", "Order Management": "Managementul comenzilor", "Cancelled Orders": "Comenzi anulate", "Shipping Information": "Informații de livrare", "Account Management": "Managementul contului", "Payouts": "Plăți", "Setup Tour": "Tur de configurare", "Visit Site": "Viziteaza site-ul", "My Profile": "Profilul meu", "Your store": "Magazinul tau", "Enable Multiseller": "Activați Multiseller", "APP DEBUG": "DEBUG APP", "ON": "PE", "IF you face 500 error": "DACĂ te confrunți cu o eroare 500", "Disable Right Click?": "Dezactivați clic dreapta?", "If enabled than Right click will not work on whole project.": "Dacă este activat, clic dreapta nu va funcționa pe întreg proiectul.", "Disables Inspect Element?": "Dezactivează elementul de inspectare?", "keys not work on whole project.": "cheile nu funcționează pe întreg proiectul.", "Login to display price": "Conectați-vă pentru a afișa prețul", "If enabled only logged in users will able to see product prices.": "Dacă este activată, numai utilizatorii autentificați vor putea vedea prețurile produselor.", "Enable email verification on registration?": "Activați verificarea e-mailului la înregistrare?", "If enabled than email will be sent to user when register.": "Dacă este activat, e-mailul va fi trimis utilizatorului la înregistrare.", "Enable Cash on delivery?": "Activați Ramburs la livrare?", "If enabled than cash on delivery will enable on payment page.": "Dacă este activat, plata ramburs va fi activată pe pagina de plată.", "Hide sidebar?": "Ascundeți bara laterală?", "By toggling it make the full width front page it.": "Prin comutarea acesteia, faceți prima pagină cu lățime completă.", "Save settings": "Salvează setările", "You have": "Tu ai", "New Orders": "Comenzi noi", "Notification!": "Notificare!", "No Notifications": "Nicio notificare", "Mark all as read": "Marcheaza totul ca fiind citit", "Admin Login": "Autentificare administrator", "Enter email here": "Introdu e-mail aici", "Enter Password here": "Introduceți parola aici", "Remember Me": "Ține-mă minte", "Forgot Your Password?": "Ti-ai uitat parola?", "Log in": "Autentificare", "Password": "Parola", "Copy": "Copie", "Edit Mail Settings": "Editați setările de e-mail", "Sender Name": "Numele expeditorului", "Enter sender name": "Introduceți numele expeditorului", "Mail Driver": "Driver de e-mail", "Mail Address:": "Adresa postala:", "Mail Host:": "Gazdă de e-mail:", "Enter mail host": "Introduceți gazda de e-mail", "Mail PORT": "Mail PORT", "Enter mail port": "Introduceți portul de e-mail", "Mail Username": "Nume de utilizator Mail", "Enter mail Username": "Introduceți numele de utilizator de e-mail", "Mail Password": "Parola de e-mail", "Please Enter Mail Password": "Vă rugăm să introduceți parola de e-mail", "Mail Encryption": "Criptare e-mail", "Enter mail encryption": "Introduceți criptarea e-mailului", "Configure Mail Templates": "Configurați șabloane de e-mail", "Help ?": "Ajutor ?", "For Mail Detail Section: Enter the name with no spaces. Their are three Mail Drivers: SMTP, Mail, sendmail, if SMTP is not working then check sendmail.": "Pentru secțiunea Detalii e-mail: introduceți numele fără spații. Sunt trei drivere de e-mail: SMTP, Mail, sendmail, dacă SMTP nu funcționează, verificați sendmail.", "Gmail SMTP setup settings": "Setări de configurare SMTP Gmail", "SMTP username: Your Gmail address": "Nume utilizator SMTP: adresa dvs. Gmail", "SMTP password: Your Gmail password. If Using Gmail then Use App Password.": "Parola SMTP: parola dvs. Gmail. Dacă utilizați Gmail, atunci utilizați parola aplicației.", "Process of App Password": "Procesul parolei aplicației", "SMTP server address:": "Adresa serverului SMTP:", "Gmail SMTP port (TLS):": "Port SMTP Gmail (TLS):", "SMTP port (SSL)": "Port SMTP (SSL)", "SMTP TLS\/SSL required:": "SMTP TLS\/SSL necesar:", "Edit Social Login Settings": "Editați setările de conectare sociale", "Social Login Settingss": "Setări de conectare la social", "Facebook Login Settings": "Setări de conectare Facebook", "Google Login Settings": "Setări de conectare Google", "Twitter Login Settings": "Setări de conectare Twitter", "Amazon Login Settings": "Setări de conectare Amazon", "Gitlab Login Settings": "Setări de conectare Gitlab", "Linkedin Login Settings": "Setări de conectare Linkedin", "Client ID": "ID client", "enter client ID": "introduceți ID-ul clientului", "Client Secret Key": "Cheia secretă a clientului", "enter secret key": "introduceți cheia secretă", "Callback URL": "Adresa URL de apel invers", "Copy the callback url and paste in your app": "Copiați adresa URL pentru apel invers și inserați-l în aplicația dvs", "Enable Facebook Login": "Activați autentificarea Facebook", "Save Setting": "Salveaza setarea", "Client ID:": "ID client:", "Client Secret Key:": "Cheia secretă a clientului:", "Callback URL:": "Adresa URL de apel invers:", "Copy the callback url and paste in your app.": "Copiați adresa URL pentru apel invers și inserați-l în aplicația dvs.", "Enable Twitter Login:": "Activați autentificarea Twitter:", "Enable Amazon Login:": "Activați autentificarea Amazon:", "Gitlab Client ID:": "ID client Gitlab:", "enter gitlab client ID": "introduceți ID-ul clientului gitlab", "Gitlab Client Secret Key:": "Cheia secretă a clientului Gitlab:", "enter gitlab client secret key": "introduceți cheia secretă a clientului gitlab", "Enable GitLab Login:": "Activați autentificarea GitLab:", "LINKEDIN Client ID:": "ID client LINKEDIN:", "LINKEDIN Client Secret Key:": "Cheie secretă client LINKEDIN:", "enter LINKEDIN client secret key": "introduceți cheia secretă a clientului LINKEDIN", "LINKEDIN Callback URL:": "Adresa URL de apel invers LINKEDIN:", "Enable Linkedin Login": "Activați autentificarea Linkedin", "Setting": "Setare", "Your IP is:": "IP-ul dvs. este:", "Maintenance mode message": "Mesajul modului de întreținere", "Enable Maintenance mode:": "Activați modul de întreținere:", "Turn On the toggle to enable Maintenance mode": "Activați comutatorul pentru a activa modul de întreținere", "Front Setting": "Setare frontală", "Add New": "Adăuga nou", "All Offline Payment Gateway": "Toate Gateway de plată offline", "Payment Gateway Name": "Nume Gateway de plată", "Payment method name:": "Numele metodei de plată:", "Payment Instructions:": "Instrucțiuni de plată:", "Image :": "Imagine :", "Payment Instructions :": "Instructiuni de plata:", "Do you really want to delete this ? By clicking": "Chiar vrei să ștergi asta? Dând clicuri", "This will be permanently deleted ! This process cannot be undone.": "Acesta va fi șters definitiv! Acest proces nu poate fi anulat.", "Create Menu": "Creați meniu", "Menu": "Meniul", "Link By Page": "Link după pagină", "Menu name:": "Numele meniului:", "Menu icon :": "Pictograma meniu:", "Select categories:": "Selectați categorii:", "Select pages:": "Selectați pagini:", "URL": "URL", "enter custom url": "introduceți adresa URL personalizată", "Show categories in dropdown menu:": "Afișați categoriile în meniul derulant:", "Show subcategories and childcategories in dropdown menu:": "Afișați subcategorii și categorii de copii în meniul derulant:", "Show advertise in mega menu:": "Afișați reclamă în mega meniu:", "Choose Side Menu Banner Image:": "Alegeți imaginea banner pentru meniul lateral:", "Image Link:": "Link imagine:", "Target URL so user click on image than where to redirect him\/her.": "Adresa URL țintă, astfel încât utilizatorul să facă clic pe imagine decât unde să-l redirecționeze.", "Menu Tag:": "Etichetă de meniu:", "Tag Background:": "Fundalul etichetei:", "Tag Text Color:": "Culoarea textului etichetei:", "Tag Text:": "Textul etichetei:", "Please enter tag text": "Vă rugăm să introduceți textul etichetei", "Has Mega menu:": "Are Mega meniu:", "Not set": "Nu setat", "Choose Childcategory:": "Alege categoria Copil:", "Edit Menu": "Meniu Editare", "enter menu name": "introduceți numele meniului", "URL:": "URL:", "All Menus | ": "Toate meniurile |", "All Menu List": "Lista tuturor meniurilor", "All": "Toate", "Menu List": "Lista de meniu", "Top Menus": "Meniuri de top", "Footer Menus": "Meniuri de subsol", "Drag and Drop to sort the Menu Order": "Trageți și plasați pentru a sorta ordinea meniului", "Add Menu": "Adăugați meniu", "Delete Selected": "Sterge selectia", "Title": "Titlu", "Additonal Detail": "Detaliu suplimentar", "Create new footer menu": "Creați un nou meniu de subsol", "Menu title:": "Titlul meniului:", "enter menu title": "introduceți titlul meniului", "Widget Position:": "Poziția widget-ului:", "Footer Widget 3": "Widget subsol 3", "Footer Widget 4": "Widget de subsol 4", "Menu Title": "Titlul meniului", "Info.": "Info.", "Page": "Pagină", "Edit footer menu": "Editați meniul de subsol", "Do you really want to delete this menu? This process cannot be undone.": "Chiar vrei să ștergi acest meniu? Acest proces nu poate fi anulat.", "Do you really want to delete these top menus? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți aceste meniuri de top? Acest proces nu poate fi anulat.", "Do you really want to delete these footer menus? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți aceste meniuri de subsol? Acest proces nu poate fi anulat.", "Do you really want to delete currency": "Chiar doriți să ștergeți moneda", "? This process cannot be undone.": "? Acest proces nu poate fi anulat.", "Currency Code:": "Cod valutar:", "Additional Charge:": "Taxa suplimentara:", "Currency Position:": "Poziția valutară:", "Please select currency position": "Vă rugăm să selectați poziția valutară", "Left side currency icon": "Pictograma monedă din partea stângă", "Right side currency icon": "Pictograma monedă din partea dreaptă", "Left side with space currency icon": "Partea stângă cu pictograma monedă spațială", "Right side with space currency icon": "Partea dreaptă cu pictograma monedă spațială", "Currency Symbol:": "Simbol Valută:", "Enable On Cart Page": "Activați pe pagina de coș", "Check Out Currency": "Verificați valuta", "Currency Option:": "Opțiune de valută:", "Currency": "Valută", "Checkout Currency": "Valuta de plată", "Payment Method": "Modalitate de plată", "Currency List & Other Setting | ": "Listă de monede și alte setări |", "Multiple Currency & Location Setting": "Setare pentru mai multe monede și locație", "Currency List": "Lista de valute", "Location": "Locație", "Checkout": "Verifică", "OPEN EXCHANGE RATE Settings:": "Deschideți setările CURSULUI DE SCHIMB:", "Get Your OPEN EXCHANGE RATE KEY From Here": "Obțineți CHEIA RATA DE SCHIMB DESCHISĂ de aici", "OPEN EXCHANGE RATE KEY :": "DESCHIS CHEIA CURSULUI DE SCHIMB:", "Enter Open Exchange Rate Key": "Introduceți cheia de curs valutar deschis", "It will be used to fetch exchange rates of currenies.": "Acesta va fi folosit pentru a obține cursurile de schimb ale monedelor.", "Additioal fee :": "Taxa suplimentara:", "If you enter additional fee for ex. 2 and your currency rate is 1 than at time of conversion total conversion rate will be 3 and new rate will be convert accroding to this conversion rate. It will not work on if above toggle is off.": "Dacă introduceți o taxă suplimentară de ex. 2, iar rata dvs. valutară este 1 decât la momentul conversiei, rata totală de conversie va fi 3, iar noua rată va fi convertită în funcție de această rată de conversie. Nu va funcționa dacă comutatorul de mai sus este dezactivat.", "Note :": "Notă :", "USD Rate display here will be 1 (Because open exchange free api key a\/c only consider base currency as USD if you want to upgrade to Open exchange pro a\/c than base currency can be changed) but at the time of conversion it take original rate like you converting an amount of 1 EURO to USD than price will be multiplies from Standard rate.": "Rata USD afișată aici va fi 1 (Deoarece cheia API gratuită pentru schimburi deschise a\/c, luați în considerare moneda de bază doar USD dacă doriți să faceți upgrade la Open Exchange pro a\/c, moneda de bază poate fi schimbată), dar în momentul conversiei este nevoie rata inițială ca și dvs., convertind o sumă de 1 EURO în USD, prețul va fi înmulțit față de rata standard.", "Currencies": "Monede", "Add Currency": "Adăugați o monedă", "Additional Fee": "Taxa aditionala", "Currency Symbol": "Simbol Valută", "Add New Currency": "Adăugați o monedă nouă", "Currency code must be a valid ISO-3 code. Find your currency ISO3 code": "Codul monedei trebuie să fie un cod ISO-3 valid. Găsiți codul ISO3 al monedei dvs", "Additional Charges:": "Costuri suplimentare:", "Update Rates": "Actualizați tarifele", "Auto Detect:": "Auto detectare:", "Currently you are login from": "În prezent vă autentificați de la", "Geo Location:": "Locație geografică:", "Not Available": "Nu e disponibil", "Currency by Country:": "Moneda în funcție de țară:", "Only working with AUTO DETECT feature. Currency will be selected base on country.": "Funcționează numai cu funcția AUTO DETECT. Moneda va fi selectată în funcție de țară.", "Remove All": "Inlătură tot", "Add Categories in Front Slider Tab | ": "Adăugați categorii în fila Glisor frontal |", "Add categories in front slider tab": "Adăugați categorii în fila glisantă din față", "Select Categories:": "Selectați categorii:", "Choose Category And Show Heading": "Alegeți categoria și afișați titlul", "Submit": "Trimite", "Canceled Orders |": "Comenzi anulate |", "COD Orders are only viewable !": "Comenzile COD sunt doar vizibile!", "For Prepaid canceled orders with refund method choosen Bank You can View Details IF refund is complete.": "Pentru comenzile anulate preplătite cu metoda de rambursare aleasă Banca Puteți vedea detalii DACĂ rambursarea este completă.", "For Prepaid canceled orders with refund method choosen orignal you can track refund status LIVE from respective Payment gateway & Update TXN\/REF ID.": "Pentru comenzile anulate preplătite cu metoda de rambursare aleasă de origine, puteți urmări starea rambursării LIVE de la poarta de plată respectivă și puteți actualiza ID-ul TXN\/REF.", "If order have only 1 item than its count in single canceled orders.": "Dacă comanda are doar 1 articol decât numărul său de comenzi anulate.", "Single Canceled Orders": "Comenzi unice anulate", "If order have more than 1 item than its count in Bulk canceled orders.": "Dacă comanda are mai mult de 1 articol decât numărul său de comenzi anulate în bloc.", "Bulk Canceled Orders": "Comenzi anulate în bloc", "New": "Nou", "Order TYPE": "TIP comanda", "ORDER ID": "COMANDA ID", "REASON for Cancellation": "MOTIV pentru anulare", "REFUND METHOD": "METODA DE RESTITUIRE", "CUSTOMER": "CLIENT", "REFUND STATUS": "STAREA RAMBURĂRII", "UPDATE ORDER": "ACTUALIZARE COMANDA", "TRACK REFUND": "RĂMÂNIREA RESTUITORULUI", "No need for COD Orders": "Nu este nevoie de comenzi COD", "No Name": "Fara nume", "Do you really want to delete this order": "Chiar doriți să ștergeți această comandă", "Edit Order :orderid | ": "Editați comanda :orderid |", "Order": "Ordin", "Edit Order": "Editați comanda", "This order is placed using": "Această comandă este plasată folosind", "method and purchase proof you can view": "metoda și dovada de cumpărare pe care o puteți vizualiza", "Purchase proof for": "Dovada de cumparare pt", "and": "și", "after verify you can change the order status": "după verificare, puteți modifica starea comenzii", "For Order": "Pentru comandă", "Item": "Articol", "has been cancelled": "a fost anulat", "and Amount": "și Sumă", "is refunded to its orignal source with TXN ID": "este rambursat la sursa sa originală cu ID-ul TXN", "is refunded to": "este rambursat către", "bank ac": "banca ac", "with TXN\/REF No": "cu TXN\/REF Nr", "(TXN FEE APPLIED)": "(SE APLICA TAXĂ TXN)", "is pending to": "este în așteptare să", "XXXX": "XXXX", "with TXN\/REF. No:": "cu TXN\/REF. Nu:", "requested for return": "solicitat pentru returnare", "Returned and refunded": "Retur și rambursat", "is": "este", "to its orignal source with TXN ID:": "la sursa sa originală cu ID-ul TXN:", "to": "la", "'s bank ac": "banca lui ac", "with TXN ID:": "cu ID-ul TXN:", "TXN FEE APPLIED": "SE APLICA TAXE TXN", "with TXN ID\/REF NO:": "cu TXN ID\/REF NR:", "Order Placed On :": "Comanda plasata la:", "Order ID :": "Comanda ID :", "Total qty. :": "Cantitate totală :", "Order Total :": "Total comanda:", "Payment method :": "Modalitate de plată :", "Transcation ID :": "ID tranzacție:", "Payment Received": "Plata primita", "Delivery Address": "Adresă de livrare", "Billing Address": "Adresa de facturare", "For Item": "Pentru Item", "Customer has choosen Local Pickup.": "Clientul a ales Preluare locală.", "Estd Delivery date:": "Data de livrare estimată:", "Yet to update": "Încă de actualizat", "Item Delivered On:": "Articol livrat pe:", "Update Local Pickup Delivery dates:": "Actualizați datele de livrare pentru ridicarea locală:", "Invoice No": "Factura nu", "Item Name": "Nume articol", "Qty": "Cant", "Pricing & Tax": "Prețuri și taxe", "Total": "Total", "Sold By:": "Vandut de:", "Price:": "Preț:", "Tax:": "Impozit:", "Return Requested": "Retur solicitat", "Returned": "Întors", "Cancelation Request": "Cerere de anulare", "Canceled": "Anulat", "Refunded": "Rambursat", "Return & Refunded": "Retur și rambursat", "Pending": "In asteptarea", "Processed": "Procesat", "Delivered": "Livrat", "Canceled Request": "Solicitare anulată", "Refund pending": "Rambursare în așteptare", "Change order status": "Modificați starea comenzii", "Total Price:": "Pretul total:", "Total Tax:": "Taxa totală:", "Shipping Charges:": "Taxe de expediere:", "Price & TAX Multiplied with Quantity": "Preț și TAXĂ înmulțite cu cantitatea", "(Incl. of TAX & Shipping)": "(inclusiv taxe și transport)", "Ship": "Navă", "Edit Shipping": "Editați livrarea", "Cancel": "Anulare", "Cancel this order?": "Anulați această comandă?", "Order Activity Logs": "Jurnalele de activitate de comandă", "No activity logs for this order": "Niciun jurnal de activitate pentru această comandă", "Admin": "Admin", "changed": "schimbat", "status to": "starea la", "Vendor": "Furnizor", "Customer": "Client", "changed status to": "a schimbat starea în", "Cancel Item: ": "Anulează produs:", "Choose Reason": "Alegeți Motivul", "My Reason is not listed here": "Motivul meu nu este listat aici", "Choose Refund Method:": "Alegeți metoda de rambursare:", "Add a bank account in My Bank Account": "Adăugați un cont bancar în Contul meu bancar", "In Bank": "În bancă", "Important !": "Important !", "IF Bank Method is choosen than make sure User added a bank account else refund will not procced. IF already added than it will take 14 days to reflect amount in users bank account (Working Days*).": "DACĂ este aleasă metoda bancară, asigurați-vă că utilizatorul a adăugat un cont bancar, altfel rambursarea nu va avea loc. DACĂ a fost deja adăugată, va dura 14 zile pentru a reflecta suma în contul bancar al utilizatorilor (Zile lucrătoare*).", "Amount will be paid in original currency which used at time of placed order.": "Suma va fi plătită în moneda originală utilizată la momentul plasării comenzii.", "Procced": "Proced", "This action cannot be undone !": "Această acțiune nu poate fi anulată !", "It will take time please do not close or refresh window !": "Va dura timp, vă rugăm să nu închideți sau să reîmprospătați fereastra!", "UPDATE ORDER:": "ACTUALIZARE COMANDA:", "Order Summary": "Comanda Rezumat", "Cancel Order Date": "Anulează data comenzii", "Cancel Order Total": "Anulați totalul comenzii", "REFUND Transcation ID \/REF. ID": "REFUND ID tranzacție \/REF. ID", "Handling Charge :": "Taxa de manipulare:", "Refunded Amount :": "Suma rambursata:", "REFUND Method:": "Metoda de rambursare:", "No Need for COD Orders": "Nu este nevoie de comenzi COD", "Cancelation Reason:": "Motivul anulării:", "UPDATE TXN ID OR REF. NO:": "ACTUALIZARE TXN ID SAU REF. NU:", "Amount :": "Cantitate :", "UPDATE AMOUNT IF CHANGES OR TRANSCATION FEE IS CHARGED": "ACTUALIZAȚI SUMA DACĂ SE DEBATEAZĂ MODIFICĂRI SAU TAXĂ DE TRANZACȚIE", "UPDATE REFUND STATUS:": "ACTUALIZAȚI STAREA RAMBURSĂRII:", "Completed": "Efectuat", "Transcation Fee:": "Taxa de tranzacție:", "UPDATE TRANSCATION FEE IF CHARGED": "ACTUALIZAȚI TAXA DE TRANZACȚIE DACĂ SE DEBĂRĂ", "A\/C Holder Name:": "Nume deținător A\/C:", "Bank Name:": "Numele băncii:", "Account No:": "Numar cont:", "IFSC Code:": "Cod IFSC:", "User Deleted bank ac": "Banca șters de utilizator ac", "Customer Apply": "Aplicare client", "on this order.": "pe această ordine.", "Items": "Articole", "Qty:": "Cantitate:", "(UPDATE ORDER STATUS)": "(ACTUALIZAȚI STAREA COMANDEI)", "Refund Pending": "Rambursare în așteptare", "Save changes": "Salvează modificările", "Track REFUND FOR ORDER": "Urmăriți rambursarea pentru comandă", "TXN ID :": "ID TXN:", "REFRESH": "REÎMPROSPĂTA", "All Orders |": "Toate comenzile |", "Orders": "Comenzi", "Order Type": "Tip de comandă", "Order Id": "Comanda ID", "Customer Name": "Numele clientului", "Total Amount": "Valoare totală", "Do you really want to delete these orders? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți aceste comenzi? Acest proces nu poate fi anulat.", "Pending Orders - ": "Comenzi in asteptare -", "Order By:": "Comandă după:", "Paid Via:": "Plătit prin:", "This action cannot be done in demo !": "Această acțiune nu poate fi făcută în demo!", "Confirm": "A confirma", "Do you really want to confirm this order ? it will confirm the whole order.": "Chiar doriți să confirmați această comandă? va confirma întreaga comandă.", "Please Choose Reason": "Vă rugăm să alegeți motivul", "Requested by User": "Solicitat de utilizator", "Order Placed Mistakely": "Comanda plasata gresit", "Shipping cost is too much": "Costul de transport este prea mare", "Wrong Product Ordered": "Produs greșit comandat", "Product is not match to my expectations": "Produsul nu corespunde așteptărilor mele", "Orignal Source": "Sursa originală", "IF Original source is choosen than amount will be reflected to your orignal source in 1-2 days(approx).": "DACĂ este aleasă sursa originală, cantitatea va fi reflectată către sursa originală în 1-2 zile (aproximativ).", "IF Bank Method is choosen than make sure you added a bank account else refund will not procced. IF already added than it will take 14 days to reflect amount in your bank account (Working Days*).": "DACĂ este aleasă metoda bancară, asigurați-vă că ați adăugat un cont bancar, altfel rambursarea nu va avea loc. DACĂ a fost deja adăugată, va dura 14 zile pentru a reflecta suma în contul dvs. bancar (Zile lucrătoare*).", "No Pending Orders !": "Nu există comenzi în așteptare!", "All Preorders | ": "Toate precomenzile |", "Preorders": "Precomenzi", "NOTIFY": "NOTIFICAȚI", "All Preorders": "Toate Precomenzile", "Invoice ID": "Numărul de indentificare al facturii", "Paid Amount": "Suma plătită", "Remaning Amount": "Suma rămasă", "Do you really want to notify to client about these orders? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să notificați clientul despre aceste comenzi? Acest proces nu poate fi anulat.", "Print Invoice:": "Imprimați factura:", "Print Invoice": "Imprimați factura", "Go back": "Întoarce-te", "Tax Invoice": "Factura fiscală", "Date:": "Data:", "Transcation ID:": "ID tranzacție:", "Order ID:": "Comanda ID:", "Payment method:": "Modalitate de plată:", "Phone": "Telefon", "Shipping Address:": "Adresa de transport:", "Billing Address:": "Adresa de facturare:", "Pricing & Shipping": "Preț și livrare", "TAX": "IMPOZIT", "HSN\/SAC : ": "HSN\/SAC:", "Shipping:": "Livrare:", "Price Multiplied with Qty.": "Preț înmulțit cu cantitatea.", "(IGST)": "(IGST)", "SGST": "SGST", "CGST": "CGST", "Incl. of Tax & Shipping": "Incl. de taxe și transport", "Terms:": "Termeni:", "Sign:": "Semn:", "Invoice QR": "QR factura", "Coupon Discount": "Reducere cu cupon", "Gift Pkg. Charges": "Pachet cadou. Taxe", "Email:": "E-mail:", "Phone:": "Telefon:", "GSTIN:": "GSTIN:", "Total:": "Total:", "Customer Information": "Informații despre clienți", "Total Qty:": "Cantitate totală:", "Order Id:": "Comanda ID:", "TXN ID:": "ID TXN:", "Shipping Address": "Adresa de transport", "Item Image": "Imaginea articolului", "Item Info": "Informații despre articol", "Return Request": "Cerere de returnare", "Returned & Refunded": "Retur și rambursat", "Shipping Charges: ": "Taxe de expediere:", "Incl. of TAX & Shipping": "Incl. de TAXĂ & Transport", "Payment Recieved:": "Plata primita:", "Subtotal:": "Subtotal:", "Coupon Discount:": "Reducere cupon:", "Gift Packaging Charge:": "Taxa de ambalare cadou:", "Handling Charge:": "Taxa de manipulare:", "Thank you for your Business.": "Vă mulțumesc pentru afacerea dvs.", "Order from": "Comanda de la", "Subtotal": "Subtotal", "Coupon discount:": "Reducere cupon:", "Gift Pkg. charges": "Pachet cadou. taxe", "Handling charges": "Taxele de manipulare", "Paid by": "Platit de", "Payment received": "Plata primita", "Order Transcation ID:": "ID tranzacție comandă:", "REFUND Transcation ID:": "ID-ul tranzacției de rambursare:", "REFUND Status:": "Stare rambursare:", "Refunded Amount:": "Suma rambursată:", "Total Order Amount:": "Suma totală a comenzii:", "Created at:": "Creat la:", "Last Update at:": "Ultima actualizare la:", "Show Return Order Detail # :orderid | ": "Afișați detaliile comenzii de returnare # :orderid |", "Return Orders": "Comenzi de returnare", "View return order": "Vezi comanda de retur", "Return & Refund Detail for Item :": "Detalii de returnare și rambursare pentru articol:", "Refunded On:": "Rambursat pe:", "Customer Name:": "Numele clientului:", "Refund Method :": "Metoda de rambursare:", "Refunded To :bank \\'s bank a\/c": "Rambursat la banca :bank a\/c", "Refunded Amount": "Suma rambursată", "Additional Info.": "Informații suplimentare.", "Transcation FEE:": "TAXA de tranzacție:", "During Bank Transfer": "În timpul transferului bancar", "As per Product": "Conform produsului", "Policy": "Politică", "is deducted from Order Amount.": "este dedus din Suma Comenzii.", "Invoice Setting |": "Setarea facturii |", "Retured Orders": "Comenzi retras", "Orders and Invoices": "Comenzi și Facturi", "Return Completed": "Returnare finalizată", "Pending Returns": "Retururi în așteptare", "Refund Status": "Starea rambursării", "View Refund Detail": "Vedeți detaliile rambursării", "View Detail": "Vezi detalii", "OrderID": "Comanda ID", "Pending Amount": "Sumă în așteptare", "Requested on": "Solicitat pe", "Update Return Order": "Actualizați comanda de retur", "Invoice No.": "Factura nu.", "Refund Order Summary": "Rezumatul comenzii de rambursare", "Refund Total": "Rambursare totală", "REF.No\/Transcation ID": "Nr. REF\/ID de tranzacție", "Reason for Return:": "Motivul întoarcerii:", "Refund Method Choosen:": "Metoda de rambursare aleasă:", "Make Sure your :paymentmethod account has sufficient balance before initiate refund !": "Asigurați-vă că contul dvs. :paymentmethod are un sold suficient înainte de a iniția rambursarea!", "User's Payment Details": "Detaliile de plată ale utilizatorului", "A\/c Holder name:": "Nume deținător A\/c:", "A\/c No.": "A\/c nr.", "Pickup Location": "Locația de ridicare", "Update Refund Details": "Actualizați detaliile rambursării", "UPDATE AMOUNT:": "SUMA DE ACTUALIZARE:", "Amount will be updated if transcation fee charged": "Suma va fi actualizată în cazul în care se percepe taxă de tranzacție", "UPDATE Transaction ID:": "UPDATE ID tranzacție:", "Use when, when bank transfer method is choosen": "Utilizați când, când este aleasă metoda de transfer bancar", "UPDATE Transaction Fees:": "ACTUALIZARE Taxe de tranzacție:", "If chaarged during bank transfer (eg. in NEFT,IMPS,RTGS) Enter fee": "Dacă este perceput în timpul transferului bancar (de ex. în NEFT,IMPS,RTGS) Introduceți taxa", "UPDATE Refund Status:": "ACTUALIZARE Starea rambursării:", "UPDATE Order Status:": "ACTUALIZARE Starea Comenzii:", "Initiate Refund": "Inițiați rambursarea", "All RMA Reasons | ": "Toate Motivele RMA |", "All RMA Reasons": "Toate motivele RMA", "Add Reason": "Adăugați un motiv", "Reason": "Motiv", "success": "succes", "danger": "Pericol", "Do you really want to delete this reason": "Chiar doriți să ștergeți acest motiv", "Update reason": "Actualizați motivul", "Enter reason": "Introdu motivul", "Enter Reason:": "Introduceți motivul:", "Create reason": "Creați rațiune", "View Order : :order | ": "Vizualizare Comanda : :order |", "View Order": "Vezi comanda", "Print": "Imprimare", "and after verify you can change the order status.": "iar dupa verificare puteti schimba starea comenzii.", "'s": "lui", "has been canceled": "a fost anulat", "is refunded to its orignal source with TXN ID:": "este rambursat la sursa sa originală cu ID-ul TXN:", "with TXN ID": "cu ID-ul TXN", "with TXN ID\/REF NO": "cu TXN ID\/REF NR", "Order Total:": "Total comanda:", "Payment Method:": "Modalitate de plată:", "Order Date:": "Data comandă:", "Order Details": "Comanda Detalii", "Gift Packaging Charge": "Taxă pentru ambalaj cadou", "Handling Charge": "Taxa de manipulare", "Grand Total": "Total general", "REFUND METHOD:": "METODA DE RAMBURARE:", "Refund": "Restituire", "In": "În", "'s Account Following are details:": "Contul lui Următoarele sunt detalii:", "on this order hence refund amount total is different.": "la această comandă, prin urmare, suma totală a rambursării este diferită.", "UPDATE TXN ID\/REF. NO:": "ACTUALIZARE TXN ID\/REF. NU:", "REFUND STATUS:": "STAREA RAMBURĂRII:", "ORDER STATUS": "STAREA COMENZII", "Cancelled": "Anulat", "Save Changes": "Salvează modificările", "Shipping Item : :order | ": "Articol de livrare: :order |", "Shipping Item ": "Articol de livrare", "Shipping Item :": "Articol de livrare:", "Courier Channel:": "Canal de curierat:", "Courier tracking link OR Consignment No:": "Link de urmărire a curierului SAU Nr. lot:", "Expected Delivery date:": "Data de livrare estimată:", "Remove Public & FORCE HTTPS Setting | ": "Eliminați setarea publică și FORCE HTTPS |", "Remove Public & FORCE HTTPS Setting": "Eliminați setarea HTTPS publică și FORCE", "Remove Public": "Eliminați public", "Important Note :": "Notă importantă :", "Enable FORCE https only if VALID SSL already configured else you can set serious errors !": "Activați FORCE https numai dacă SSL VALID este deja configurat, altfel puteți seta erori grave!", "REMOVE FORCE HTTPS REQUESTS": "ELIMINAȚI FORȚĂ CERERI HTTPS", "FORCE HTTPS REQUESTS": "FORȚAȚI CERERI HTTPS", "Remove public only works if script is on valid subdomain and on main domain !": "Eliminarea publicului funcționează numai dacă scriptul este pe un subdomeniu valid și pe domeniul principal!", "If above requirment is satisfied and you're getting 500 Internal server error then your a2nMod headers are not enabled or root have 2 htaccess files !": "Dacă cerința de mai sus este îndeplinită și primiți 500 de erori interne ale serverului, atunci anteturile dvs. a2nMod nu sunt activate sau root are 2 fișiere htaccess!", "IN Case of a2nmod headers not enabled on your server kindly contact your hosting provider only !": "ÎN cazul în care anteturile a2nmod nu sunt activate pe serverul dvs., vă rugăm să contactați numai furnizorul dvs. de găzduire!", "REMOVE Public": "REMOVE Public", "Create new page |": "Creați o pagină nouă |", "Add Page": "Adauga pagina", "Add Pages": "Adăugați pagini", "Page Name": "Numele paginii", "Enter Page Name": "Introduceți numele paginii", "Slug": "Melc", "Enter Slug": "Intră Slug", "Edit page :page | ": "Editați pagina :page |", "Edit Page": "Pagina de editare", "Edit Pages": "Editați pagini", "All Pages | ": "Toate paginile |", "Payment Settings |": "Setări de plată |", "Payment Settings": "Setări de plată", "Paypal": "Paypal", "Braintree Payment Settings": "Setări de plată Braintree", "Stripe Payment Settings": "Setări de plată Stripe", "Paystack Payment Settings": "Setări de plată Paysstack", "PayuBiz\/PayUMoney Payment Settings": "Setări de plată PayuBiz\/PayUMoney", "Paytm Payment Settings": "Setări de plată Paytm", "Razorpay Payment Settings": "Setări de plată Razorpay", "PayHere Payment Settings": "Setări de plată PayHere", "Cashfree Payment Settings": "Setări de plată fără numerar", "Skrill Payment Settings": "Setări de plată Skrill", "Omise Payment Settings": "Omite Setări de plată", "Moli Payment Settings": "Setări de plată Moli", "Rave Payment Settings": "Setări de plată Rave", "SSLCommerze Payment Settings": "Setări de plată SSLCommerze", "AAMARPAY Payment Settings": "Setări de plată AAMARPAY", "iyzico Payment Settings": "iyzico Setări de plată", "Bank Transfer Payment Settings": "Setări de plată prin transfer bancar", "Paypal Payment Settings": "Setări de plată Paypal", "Get Your Keys From here": "Ia-ți cheile de aici", "Enter your PAYPAL CLIENT ID": "Introduceți ID-ul dvs. de CLIENT PAYPAL", "Enter your PAYPAL SECRET ID": "Introdu ID-ul tău PAYPAL SECRET", "For Live use": "Pentru utilizare live", "and for Test use": "și pentru utilizare Test", "as mode": "ca mod", "Please Enable For Paypal Payment Gateway": "Vă rugăm să activați pentru Paypal Gateway", "Enter your Stripe secret Key": "Introduceți cheia dvs. secretă Stripe", "Enable it For Strip Payment Gateway": "Activați-l pentru Strip Payment Gateway", "Enter your Paystack Public Key": "Introduceți cheia publică Paystack", "Enter your Paystack Secret Key": "Introduceți cheia secretă Paysstack", "Enter your Paystack payment url": "Introduceți adresa URL de plată Paystack", "Enter your Paystack merchant url": "Introduceți adresa URL a comerciantului dvs. Paystack", "PAYSTACK MERCHANT EMAIL:": "EMAILUL COMERCIALULUI PAYSTACK:", "Copy this Paystack callback url to your app": "Copiați această adresă URL pentru apel invers Paystack în aplicația dvs", "Enable it For Paystack Payment Gateway ": "Activați-l pentru Paystack Payment Gateway", "If your account on PayUMoney use": "Dacă contul dvs. pe PayUMoney folosește", "else use": "altfel foloseste", "Enter Payu merchant key": "Introduceți cheia de comerciant Payu", "Enter Payu merchant salt": "Intrați Payu comerciant sare", "Enter payu auth header require only if your account is on payumoney": "Introduceți antetul payu auth require doar dacă contul dvs. este pe payumoney", "Is it a PayUMoney account?": "Este un cont PayUMoney?", "For": "Pentru", "Enable it to active Payu Payment gateway": "Activați-l pentru a activa Payu Payment Gateway", "use": "utilizare", "Please Enter Instamojo Private API Key": "Vă rugăm să introduceți cheia API privată Instamojo", "Please Enter Instamojo Auth Token": "Vă rugăm să introduceți Instamojo Auth Token", "Enable it to active Instamojo Payment gateway": "Activați-l pentru a activa poarta de plată Instamojo", "Enter PAYTM MERCHANT ID": "Introduceți ID-ul de comerciant PAYTM", "Enter PAYTM MERCHANT KEY": "Introduceți CHEIA PAYTM MERCHANT", "Enable to activate Paytm Payment gateway": "Activați pentru a activa gateway-ul Paytm Payment", "Enter Razorpay API key": "Introduceți cheia API Razorpay", "Enter Razorpay secret key": "Introduceți cheia secretă Razorpay", "Enable to activate Razorpay Payment gateway": "Activați pentru a activa Razorpay Payment Gateway", "Get Your Test Keys From here": "Obțineți cheile de testare de aici", "Get Your Live Keys From here": "Obțineți cheile live de aici", "Enter PAYHERE BUISNESS APP CODE": "Introduceți CODUL APLICAȚIEI PAYHERE BUISNESS", "Enter PAYHERE APP secret key": "Introduceți cheia secretă a aplicației PAYHERE", "Enter PAYHERE MERCHANT ID CODE": "Introduceți codul de identificare a comerciantului PAYHERE", "Choose Payhere payment gateway enviourment.": "Alegeți mediul gateway de plată Payhere.", "Enable to activate Payhere Payment gateway.": "Activați pentru a activa gateway-ul de plată Payhere.", "Enable to activate Cashfree Payment gateway.": "Activați pentru a activa gateway-ul de plată fără numerar.", "Important Note:": "Notă importantă:", "Skrill recommends that you open a merchant test account to help you become familiar with the Automated Payments Interface. Test accounts operate in the live environment, but funds cannot be sent from a test account to a live account.": "Skrill vă recomandă să deschideți un cont de test de comerciant pentru a vă ajuta să vă familiarizați cu interfața de plăți automate. Conturile de test funcționează în mediul live, dar fondurile nu pot fi trimise dintr-un cont de test într-un cont live.", "To obtain a test account, please register a personal account at": "Pentru a obține un cont de test, vă rugăm să înregistrați un cont personal la", ", and then contact the Merchant Services team with the account details so that they can enable it.": ", apoi contactați echipa Servicii pentru comercianți cu detaliile contului, astfel încât să îl poată activa.", "Enable to activate Skrill Payment gateway.": "Activați pentru a activa gateway-ul de plată Skrill.", "Omise ONLY Support JPY AND THB Currency.": "Omise acceptă NUMAI JPY și THB.", "GET API VERSION": "OBȚINE VERSIUNEA API", "HERE": "AICI", "Enable to activate Omise Payment gateway.": "Activați pentru a activa gateway-ul de plată Omise.", "Moli Not Support INR Currency.": "Moli nu acceptă moneda INR.", "Enable to activate Moli Payment gateway.": "Activați pentru a activa Moli Payment Gateway.", "Rave ONLY Support NGN Currency.": "Rave acceptă NUMAI valută NGN.", "Enable to activate Rave Payment gateway.": "Activați pentru a activa gateway-ul Rave Payment.", "Enter your store id": "Introduceți id-ul magazinului dvs", "Store Password:": "Parola magazinului:", "Enter store password": "Introduceți parola magazinului", "Enable it to when it's when sandbox mode is true.": "Activați-l atunci când modul sandbox este adevărat.", "Enable or disable sandbox by toggle it.": "Activați sau dezactivați sandbox-ul comutând.", "Active or deactive payment gateway by toggling it.": "Poarta de plată activă sau dezactivată prin comutarea acesteia.", "AAMARPAY ONLY Support BDT (Taka) Currency.": "NUMAI AAMARPAY Acceptă moneda BDT (Taka).", "Enable to activate AAMARPAY sandbox payment.": "Activați pentru a activa plata sandbox AAMARPAY.", "Enable to activate AAMARPAY Payment gateway.": "Activați pentru a activa gateway-ul de plată AAMARPAY.", "iyzico Payment Settings:": "Setări de plată iyzico:", "Get Your TEST Keys From here": "Obțineți cheile de TEST de aici", "Sandbox": "Cutie cu nisip", "Enter IYZIPAY API KEY ID": "Introduceți ID-ul cheii API-ului IYZIPAY", "Enter your IYZIPAY API KEY": "Introduceți CHEIA API-ului IYZIPAY", "Enter IYZIPAY SECRET KEY password": "Introduceți parola IYZIPAY SECRET KEY", "Bank Payment Settings": "Setări de plată bancară", "Branch Name:": "Numele filialei:", "Account Name ": "Nume de cont", "Offer popup settings |": "Oferă setări pop-up |", "Offer popup settings": "Oferiți setări pop-up", "Offer Popup ": "Ofertă pop-up", "Offer Popup Settings": "Oferă setări pop-up", "For translate text in different languages you can switch language from top bar than change the language and update the translations.": "Pentru a traduce text în diferite limbi, puteți schimba limba din bara de sus, apoi schimbați limba și actualizați traducerile.", "Enable Offer popup ?": "Activați fereastra pop-up Oferta?", "Offer popup image :": "Oferă imagine pop-up:", "Heading Text Color :": "Culoarea textului titlului:", "Description Text": "Text de descriere", "Enter description text in": "Introduceți text de descriere în", "Description Text Color:": "Culoarea textului descriere:", "Enable Button in popup ?": "Activați butonul în pop-up?", "Button Text": "Buton Text", "Enter button text in": "Introduceți textul butonului", "Button Link": "Buton Link", "Enter button link": "Introduceți linkul butonului", "View All Variants - ": "Vezi toate variantele -", "View Variants": "Vedeți variante", "Variant Detail": "Detaliu Varianta", "Pricing Details": "Detalii de preț", "Added \/ Updated On": "Adăugat\/Actualizat pe", "Additional Price:": "Pret suplimentar:", "Min Qty. For Order:": "Cant. min. Pentru comandă:", "Stock :": "Stoc:", "Max Qty. For Order": "Cantitate max. Pentru comandă", "Discounted Price :": "Pret redus :", "Selling Price :": "Prețul de vânzare :", "Incl. Admin Commission in this rate": "Incl. Comisia de administrare în acest tarif", "View": "Vedere", "Do you really want to delete this variant? This process cannot be undone.": "Chiar vrei să ștergi această variantă? Acest proces nu poate fi anulat.", "Restore": "Restabili", "Do you really want to restore this product": "Chiar doriți să restaurați acest produs", "Do you really want to delete this product": "Chiar doriți să ștergeți acest produs", "Trash": "Gunoi", "Trashed Products": "Produse aruncate la gunoi", "Add New Product |": "Adăugați un produs nou |", "Add New Product": "Adăugați un produs nou", "Add Product": "Adăugați produs", "Product Tax Information(PTI)": "Informații privind impozitul pe produs (PTI)", "Tax Name": "Nume fiscal", "You Want to Choose Tax Class Then Apply same Tax Class And Tax Rate.": "Doriți să alegeți clasa de impozitare, apoi să aplicați aceeași clasă de impozitare și aceeași cotă de impozitare.", "Tax Rate": "Cota de impozitare", "Priority": "Prioritate", "1 Priority Is Higher Priority And All Numeric Number Is Lowest Priority, Priority Are Accept Is Numeric Number.": "1 Prioritatea este o prioritate mai mare și toate numerele numerice au cea mai mică prioritate, prioritatea sunt acceptate este numărul numeric.", "Based On": "Bazat pe", "You Want To Choose Billing address Then Billing Address And Zone Address Are Same Then Tax Will Be Applied, And You Will Be Choose Store Address then Store Addrss And User Billing Address Is Same Then Tax Will Be Apply": "Doriți să alegeți adresa de facturare, apoi adresa de facturare și adresa zonei sunt aceleași, apoi impozitele vor fi aplicate și veți fi Alegeți adresa magazinului, apoi adresa magazinului și adresa de facturare a utilizatorului sunt aceleași, apoi taxa se va aplica", "Zone Details": "Detalii zonă", "You Want To Choose Billing address Then Billing Address And Zone Address Are Same Then Tax Will Be Applied, And You Will Be Choose Store Address then Store Addrss And User Billing Address Is Same Then Tax Will Be Apply.": "Doriți să alegeți adresa de facturare, apoi adresa de facturare și adresa zonei sunt aceleași, apoi impozitele vor fi aplicate și veți fi Alegeți adresa magazinului, apoi adresa magazinului și adresa de facturare a utilizatorului sunt aceleași, apoi taxa se va aplica.", "FAQ's": "Întrebări frecvente", "Related": "Legate de", "View All Variants": "Vedeți toate variantele", "Add Variant": "Adăugați o variantă", "Edit Product": "Editați produsul", "Pricing Summary": "Rezumatul prețurilor", "Product Price:": "Prețul produsului:", "Incl. of tax": "Incl. de impozit", "(Excl. of Tax)": "(Fără taxe)", "Commission Summary": "Rezumatul Comisiei", "Net Commission": "Comision net", "Commission Tax:": "Taxa pe comisioane:", "Gross Commission:": "Comision brut:", "Offer Pricing Summary": "Rezumatul prețurilor ofertei", "Product Offer Price:": "Pret oferta produsului:", "Incl. of Tax": "Incl. de Impozit", "Final Selling Price": "Prețul final de vânzare", "Selling Priced:": "Vanzare la pret:", "Excl. of Tax": "Excl. de Impozit", "Final Selling Offer Price:": "Prețul ofertei finale de vânzare:", "Selling Offer Price:": "Pretul ofertei de vanzare:", "Entered Price:": "Preț introdus:", "Entered Offer Price:": "Prețul ofertei introdus:", "Summary of Pricing for": "Rezumatul prețurilor pentru", "Cashback settings": "Setări cashback", "Add Related Product for": "Adăugați un produs similar pentru", "Choose Products:": "Alege produse:", "Do you really want to delete these products? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți aceste produse? Acest proces nu poate fi anulat.", "Import Product |": "Import produs |", "Import Product": "Import de produs", "Import variant products": "Import produse variante", "Import simple products": "Importă produse simple", "Download Example For xls\/csv File": "Descărcați exemplu pentru fișierul xls\/csv", "Download example for xls\/csv File": "Descărcați exemplu pentru fișierul xls\/csv", "All Products |": "Toate produsele |", "All Products": "Toate produsele", "Please select action": "Vă rugăm să selectați acțiunea", "Delete selected": "Sterge selectia", "Deactive selected": "Deactiv selectat", "Active selected": "Activ selectat", "Product Detail": "Detaliile produsului", "Categories & More": "Categorii și altele", "Add \/ Update on": "Adăugați\/Actualizați pe", "Actions": "Acțiuni", "Do you really want to delete selected products? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți produsele selectate? Acest proces nu poate fi anulat.", "Question:": "Întrebare:", "Please Enter Question": "Vă rugăm să introduceți întrebarea", "Answer :": "Răspuns :", "Please Enter Answer": "Vă rugăm să introduceți răspunsul", "Category:": "Categorie:", "Enter Your category": "Introduceți categoria dvs", "Icon:": "Pictogramă:", "Choose image:": "Alege imaginea:", "Cashback Settings": "Setări Cashback", "Enable Cashback system :": "Activați sistemul Cashback:", "Select cashback type:": "Selectați tipul cashback:", "Select cashback type": "Selectați tipul de rambursare", "Fix": "Fix", "Percent": "La sută", "Flat": "Apartament", "Discount:": "Reducere:", "Add FAQ": "Adăugați întrebări frecvente", "Do you really want to delete this faq? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți această întrebare frecventă? Acest proces nu poate fi anulat.", "Edit FAQ:": "Întrebări frecvente editate:", "Answer:": "Răspuns:", "Please enter answer for above question !": "Vă rugăm să introduceți răspunsul la întrebarea de mai sus!", "Add New FAQ": "Adăugați noi întrebări frecvente", "Please write question !": "Va rog sa scrieti intrebarea!", "Add new FAQ": "Adăugați noi întrebări frecvente", "Edit Product Details:": "Editați detaliile produsului:", " Product Name :": "Numele produsului :", "Please enter product name": "Vă rugăm să introduceți numele produsului", "Select Brand: ": "Selectați marca:", "Category : ": "categorie:", "Subcategory : ": "Subcategorie:", "Childcategory : ": "Categoria copil:", "Please choose": "Vă rugăm să alegeți", "Also in :": "De asemenea, în :", "If in list primary category is also present then it will auto remove from this after create product.": "Dacă în listă este prezentă și categoria primară, atunci se va elimina automat din aceasta după crearea produsului.", "Select Store : ": "Selectați magazin:", "Please Choose Store Name": "Vă rugăm să alegeți numele magazinului", "Upload product catlog : ": "Încărcați catalogul de produse:", "Catlog file max size:": "Dimensiunea maximă a fișierului Catlog:", "Supported files :": "Fișiere acceptate:", "Select Size chart : ": "Selectați Tabel cu mărimi:", "None": "Nici unul", "Key Features :": "Caracteristici cheie:", "Description :": "Descriere :", "Please Enter Product Description": "Vă rugăm să introduceți descrierea produsului", "Product Video Preview :": "Previzualizare video produs:", "Supported urls are :": "Adresele URL acceptate sunt:", "Product Video Thumbnail :": "Miniatura videoclipului produsului:", "Max upload size is": "Dimensiunea maximă de încărcare este", "Warranty (Duration) : ": "Garantie (durata):", "Days\/Months\/Year :": "Zile\/Luni\/An:", "Type :": "Tip :", "Guarantee": "Garanție", "Warranty": "garanție", "Start Selling From :": "Începeți să vindeți de la:", "Tags :": "Etichete :", "Please enter tag seprated by Comma(,)": "Vă rugăm să introduceți eticheta separată prin virgulă (,)", "Model :": "Model :", "Please Enter Model Number": "Vă rugăm să introduceți numărul de model", "HSN\/SAC :": "HSN\/SAC:", "Enter product HSN\/SAC code": "Introduceți codul HSN\/SAC al produsului", "SKU :": "SKU:", "Please enter SKU": "Vă rugăm să introduceți SKU", "Price Including Tax ?": "Pret cu taxe incluse?", "Price :": "Preț :", "Price Format must be in this format : 200 or 200.25": "Formatul de preț trebuie să fie în acest format: 200 sau 200,25", "Do not put comma while entering PRICE": "Nu puneți virgulă când introduceți PRICE", "Offer Price :": "Pret oferta:", "Do not put comma while entering Offer price": "Nu puneți virgulă în timp ce introduceți prețul ofertei", "Gift Packaging Charge :": "Taxa de ambalare cadou:", "Gift Packaging price Format must be in this format : 200 or 200.25": "Prețul ambalajului cadou Formatul trebuie să fie în acest format: 200 sau 200,25", "PUT 0 if you don't want to enable gift packaging for this product.": "PUNEȚI 0 dacă nu doriți să activați ambalajul cadou pentru acest produs.", "Tax Applied (In %)": "Taxa aplicată (în %)", "Tax Name :": "Nume fiscală:", "Enter Tax Name": "Introduceți numele taxei", "Tax Classes :": "Clase de taxe:", "Please Choose Yes Then Start Sale This Product": "Vă rugăm să alegeți Da, apoi începeți să vindeți acest produs", "Product tag": "Eticheta produsului", "It will show in front end in rounded circle with product thumbnail": "Se va afișa în partea din față într-un cerc rotunjit cu miniatura produsului", "Product tag text color": "Culoarea textului etichetei produsului", "Product tag background color": "Culoarea de fundal a etichetei produsului", "Free Shipping :": "Transport gratuit :", "If Choose Yes Then Free Shipping Start": "Dacă alegeți Da, începeți livrarea gratuită", " Featured :": "Recomandate :", "If enable than Product will be featured": "Dacă este activat, produsul va fi prezentat", "(Please Choose Status)": "(Vă rugăm să alegeți starea)", "Cancel Available :": "Anulare Disponibil:", "(Please Choose Cancel Available )": "(Vă rugăm să alegeți Anulare disponibilă)", "Cash On Delivery :": "Plata la livrare :", "(Please Choose Cash on Delivery Available On This Product or Not)": "(Vă rugăm să alegeți Ramburs la livrare disponibil pentru acest produs sau nu)", "Return Available :": "Retur disponibil:", "Please choose an option": "Te rog, alege o optiune", "Return Available": "Retur disponibil", "Return Not Available": "Retur nu este disponibil", "Please choose an option that return will be available for this product or not": "Vă rugăm să alegeți o opțiune care să fie returnată sau nu pentru acest produs", "Select Return Policy :": "Selectați Politica de retur:", "Edit Product Specification": "Editați specificația produsului", "Key": "Cheie", "Value": "Valoare", "Edit :": "Editați | × :", "Attribute Key:": "Cheie de atribut:", "Attribute Value:": "Valoarea atributului:", "Show Related Product Manually :": "Afișați manual produsul similar:", "If this turned on you can manually select related product for this particular product else if its turned off related product will show accodring to product's subcategory.": "Dacă această opțiune este activată, puteți selecta manual un produs asociat pentru acest anumit produs, altfel dacă produsul asociat este dezactivat, se va afișa în funcție de subcategoria produsului.", "Related Products": "produse asemanatoare", "Add\/Update Related Products": "Adăugați\/Actualizați produse înrudite", "Please Enter Product Question": "Vă rugăm să introduceți întrebarea despre produs", "Please Enter Product Answer": "Vă rugăm să introduceți răspunsul produsului", "Product Faq": "Întrebări frecvente despre produs", "Product Name :": "Numele produsului :", "Please select brand": "Vă rugăm să selectați marca", "Please select category": "Vă rugăm să selectați categoria", "Please select subcategory": "Vă rugăm să selectați subcategoria", "Please select childcategory": "Vă rugăm să selectați categoria copil", "Please select store": "Vă rugăm să selectați magazin", "Catlog file max size": "Dimensiunea maximă a fișierului Catlog", "Supported urls are": "URL-urile acceptate sunt", "• Max upload size is 500KB.": "• Dimensiunea maximă de încărcare este de 500 KB.", "Do not put comma whilt entering PRICE": "Nu puneți virgulă în timp ce introduceți PREȚ", "Offer price Format must be in this format : 200 or 200.25": "Prețul ofertei Formatul trebuie să fie în acest format: 200 sau 200,25", "Do not put comma whilt entering OFFER PRICE": "Nu puneți virgulă în timp ce introduceți PREȚUL OFERTA", "Tax rate must without % sign": "Rata de impozitare trebuie fără semnul %", "Please Choose Yes Then Start Sale This Product.": "Vă rugăm să alegeți Da, apoi începeți să vindeți acest produs.", "If Choose Yes Then Free Shipping Start.": "Dacă alegeți Da, începeți livrarea gratuită.", "Please select return policy": "Vă rugăm să selectați politica de returnare", "Create :product variant |": "Creați varianta :product |", "Variant Product": "Varianta de produs", "Quick Guide": "Ghid rapid", "Before Link a variant click on": "Înainte de a conecta o variantă, faceți clic pe", "Add Variant Option": "Adăugați opțiunea de variantă", "You can add up to": "Puteți adăuga până la", "variant option": "varianta varianta", "After Link Variant option You can create unlimited variant from that options.": "Opțiunea după varianta de legătură Puteți crea o variantă nelimitată din acele opțiuni.", "After Add a default variant you can create unlimited common variants.": "După ce adăugați o variantă implicită, puteți crea variante comune nelimitate.", "Add Common Variant": "Adăugați o variantă comună", "Link Variant": "Varianta de link", "Add Common Product Variant For": "Adăugați o variantă comună de produs pentru", "Variant Name": "Nume Varianta", "Variant Value": "Valoarea variantei", "Add Product Attributes For": "Adăugați atribute de produs pentru", "Option Names": "Nume opțiuni", "Option Value": "Valoarea opțiunii", "Additional Detail": "Detalii suplimentare", "Stock": "Stoc", "Weight": "Greutate", "Min Order Qty": "Cantitate comanda minima", "Max Order Qty": "Cantitate maximă de comandă", "Choosed Option:": "Opțiunea aleasă:", "Choose Value:": "Alegeți valoarea:", "Do you really want to delete this option? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți această opțiune? Acest proces nu poate fi anulat.", "Add Product Common Variant": "Adăugați o variantă comună a produsului", "Option Name:": "Nume opțiune:", "Option Value:": "Valoarea opțiunii:", "Add Product Attributes": "Adăugați atribute de produs", "Edit Product Variant | ": "Editați varianta produsului |", "Edit Product Variant": "Editați varianta produsului", "Edit Product Variant For": "Editați varianta produsului pentru", "Edit Variant": "Editați varianta", "Pricing & Weight": "Preț și greutate", "Manage Stock": "Gestionați stocul", "Edit Images": "Editați imagini", "Set Default:": "Setați implicit:", "Edit Additional Price For This Variant :": "Editați prețul suplimentar pentru această variantă:", "Please enter Price In Positive or Negative or zero": "Vă rugăm să introduceți prețul în pozitiv sau negativ sau zero", "Ex. :": "Ex. :", "If you enter +10 and product price is 100 than price will be 110": "Dacă introduceți +10 și prețul produsului este 100, atunci prețul va fi 110", "If you enter -10 and product price is 100 than price will be 90": "Dacă introduceți -10 și prețul produsului este 100, atunci prețul va fi 90", "Weight:": "Greutate:", "Edit Stock:": "Editați stocul:", "Current Stock:": "Stocul curent:", "Need help?": "Nevoie de ajutor?", "It will add stock in existing stock. For example you enter 10 and existing stock is 20 than total stock will be 30.": "Va adăuga stoc în stocul existent. De exemplu, introduceți 10 și stocul existent este 20, iar stocul total va fi 30.", "Edit Min Order Qty": "Editare cantitate minimă de comandă", "Edit Max Order Qty": "Editați cantitatea maximă de comandă", "Important": "Important", "Altleast two variant image is required !": "Sunt necesare cel puțin două variante de imagine!", "Default image will be": "Imaginea implicită va fi", "later you can change default image in edit variant section": "mai târziu puteți schimba imaginea implicită în secțiunea de editare a variantei", "Delete this?": "Șterge asta?", "You cannot delete Default Image": "Nu puteți șterge imaginea implicită", "You cannot delete Default Image !": "Nu puteți șterge imaginea implicită!", "Select Default Image:": "Selectați imaginea implicită:", "Update variant": "Actualizați varianta", "Add Product Variant | ": "Adăugați o variantă de produs |", "Add Product Variant": "Adăugați o variantă de produs", "Add Product Variant For": "Adăugați o variantă de produs pentru", "Inventory": "Inventar", "Variant Images": "Imagini Variante", "Add Stock": "Adăugați stoc", "Product Attributes:": "Atributele produsului:", "Set default variant :": "Setați varianta implicită:", "Additional Price For This Variant :": "Preț suplimentar pentru această variantă:", "Enter Price ex 499.99": "Introduceți prețul de la 499,99", "Add Stock:": "Adăugați stoc:", "Min Qty:": "Cantitate min:", "Enter Min Qty For order": "Introduceți cantitatea minimă pentru comandă", "Max Qty:": "Cantitate maximă:", "Enter Max Qty For order": "Introduceți cantitatea maximă pentru comandă", "FAQ": "FAQ", "Option values for :": "Valori opțiuni pentru:", "Add New Option Value for": "Adăugați o nouă valoare a opțiunii pentru", "Value :": "Valoare:", "Choose color value :": "Alegeți valoarea culorii:", "Push Notification Manager | ": "Push Notification Manager |", "Push Notification Manager": "Push Notification Manager", "Onesignal Keys": "Taste Onesignal", "Select User Group:": "Selectați grupul de utilizatori:", "Please select user group": "Vă rugăm să selectați grupul de utilizatori", "All Customers": "Toți Clienții", "All Sellers": "Toți vânzătorii", "All Admins": "Toți administratorii", "All Users (Seller + Customers + Admins)": "Toți utilizatorii (Vânzător + Clienți + Administratori)", "Subject:": "Subiect:", "Hey ! New stock arrived !": "Hei ! A sosit stoc nou!", "Notification Body:": "Organismul de notificare:", "Hey I want to tell you something awesome thing !": "Hei, vreau să-ți spun ceva minunat!", "Target URL:": "Adresa URL țintă:", "On click of notification where you want to redirect the user.": "La clic pe notificare unde doriți să redirecționați utilizatorul.", "Notification Icon:": "Pictogramă de notificare:", "If not enter than default icon will use which you upload at time of create one signal app.": "Dacă nu introduceți, se va folosi pictograma implicită pe care o încărcați în momentul creării unei aplicații de semnal.", "Recommnaded Size:": "Dimensiune recomandată:", "Button Target URL:": "Adresa URL țintă a butonului:", "On click of button where you want to redirect the user.": "Făcând clic pe butonul în care doriți să redirecționați utilizatorul.", "Send": "Trimite", "Enter ONESIGNAL APP ID": "Introduceți ID-ul aplicației ONESIGNAL", "Enter ONESIGNAL REST API KEY": "Introduceți CHEIA API ONESIGNAL REST", "Save Keys": "Salvați cheile", "Progressive Web App Setting | ": "Setare progresivă pentru aplicații web |", "PWA Setting": "Setare PWA", "App Setting": "Setarea aplicației", "Update Icons": "Actualizați pictogramele", "Progessive Web App Requirements": "Cerințe pentru aplicația web progresivă", "must required in your domain (for enable contact your host provider for SSL configuration)": "trebuie să fie necesar în domeniul dvs. (pentru activare, contactați furnizorul dvs. de gazdă pentru configurarea SSL)", "Icons and splash screens": "Pictograme și ecrane de splash", "required and to be updated in Icon Settings.": "necesare și să fie actualizate în Setări pictograme.", "Enable PWA:": "Activați PWA:", "App Name:": "Numele aplicatiei:", "Theme Color for header:": "Culoare temei pentru antet:", "Background Color:": "Culoare de fundal:", "Shortcut icon for cart:": "Pictogramă de comandă rapidă pentru coș:", "Shortcut icon for wishlist:": "Pictogramă de comandă rapidă pentru lista de dorințe:", "Shortcut icon for login:": "Pictogramă de comandă rapidă pentru autentificare:", "PWA Icons & Splash screens :": "Pictograme PWA și ecrane Splash:", "PWA Icon": "Pictograma PWA", "PWA Splash Screen": "PWA Splash Screen", "Reported Products | ": "Produse raportate |", "Report Detail": "Detaliu raport", "Reported Product Name": "Numele produsului raportat", "Report Description": "Descrierea raportului", "Reported On": "Raportat pe", "Device History": "Istoricul dispozitivului", "User name": "Nume de utilizator", "IP Address": "Adresa IP", "Platform": "Platformă", "Browser": "Browser", "Logged in at": "Conectat la", "Logged out at": "Deconectat la", "Sales reports all products": "Rapoarte de vânzări pentru toate produsele", "Report": "Raport", "Sales Report": "Raport de vânzări", "Total Qty.": "Cantitate totală", "Paid Currency": "Monedă plătită", "Total Shipping": "Transport total", "Total Gift charges.": "Costuri totale pentru cadouri.", "Total Tax": "Impozitul total", "Grand total": "Total general", "Stock reports all products": "Stoc raportează toate produsele", "Stock Reports": "Rapoarte de stoc", "Stock Report": "Raport de stoc", "Product name": "Numele produsului", "Variant detail": "Detaliu varianta", "Store name": "Numele magazinului", "Most Viewed Products": "Cele mai vizionate produse", "Total views": "Vizualizări totale", "Add Return Policy | ": "Adaugă politica de retur |", "Add Policy Settings": "Adăugați setări de politică", "Return Policy": "Politica de returnare", "Add Return Policy": "Adăugați politica de retur", "Policy Name :": "Numele politicii:", "Enter Policy Name": "Introduceți numele politicii", "Please enter amount in Percentage": "Vă rugăm să introduceți suma în Procent", "Return days :": "Zile de retur:", "Please enter product return days": "Vă rugăm să introduceți zilele de returnare a produsului", "Please rnter return policy description": "Vă rugăm să introduceți descrierea politicii de returnare", "Return Accept By:": "Retur Accept de:", "Auto": "Auto", "Vender": "Vânzător", "Please Choose an option to select who can accept return": "Vă rugăm să alegeți o opțiune pentru a selecta cine poate accepta returnarea", "Edit Return Policy | ": "Editați politica de returnare |", "Edit Policy Settings": "Editați setările politicii", "Edit Return Policy": "Editați politica de returnare", "Please Enter Return Description": "Vă rugăm să introduceți descrierea de returnare", "Return Policy Settings | ": "Setări politică de returnare |", "Return Policy ID": "ID-ul politicii de returnare", "Policy Name": "Numele politicii", "Return Amount": "Suma returnată", "Return Days": "Zile de întoarcere", "Remark Review | ": "Remark Review |", "All Reviews and Ratings": "Toate recenziile și evaluările", "Review": "Revizuire", "Edit Review": "Editați recenzia", "Remark": "Observație", "Please enter remark": "Vă rugăm să introduceți remarca", "All Reviews and Ratings | ": "Toate recenziile și evaluările |", "Reviews": "Recenzii", "Id": "Id", "Quality": "Calitate", "Seller Payments | ": "Plăți ale vânzătorului |", " Seller Due Payouts": "Plăți datorate vânzătorului", "Order Amount": "Cantitatea comenzii", "Seller Details": "Detaliile vânzătorului", "Invoice No:": "Factura nu:", "Click to track payout status live": "Faceți clic pentru a urmări starea plății în direct", "Track Payout Status Live": "Urmăriți starea plăților în direct", "Pay to seller": "Plătiți vânzătorului", "View Payout # :payout | ": "Vizualizați plata # :payout |", "Invoice": "Factura fiscala", "Completed Payments": "Plăți finalizate", "From": "Din", "To": "La", "HSN": "HSN", "Qty.": "Cant.", "Payout ID:": "ID plată:", "Payment Status:": "Starea plății:", "Paypal Batch ID:": "ID lot Paypal:", "Payee Bank Account Detail": "Detalii despre contul bancar al beneficiarului", "A\/c no.:": "A\/c nr.:", "Payee Name:": "Numele beneficiar:", "Branch:": "Filiala:", "Transcation Charge:": "Taxa de tranzacție:", "Special Note for this order:": "Notă specială pentru această comandă:", "Payout fee of": "Taxa de plată a", "is additionally applied by Paypal not included in grand total.": "este aplicat suplimentar de Paypal, care nu este inclus în totalul general.", "usually takes 2-3 working days or 48hours for reflect amount in user bank account.": "de obicei durează 2-3 zile lucrătoare sau 48 de ore pentru reflectarea sumei în contul bancar al utilizatorului.", "Amount is already paid to the seller.": "Suma este deja plătită vânzătorului.", "Contact Us": "Contactează-ne", "Transfer TYPE": "TIP transfer", "Paid On": "Platit pe", "Track Payout Status": "Urmăriți starea plății", "Payout for Order Item": "Plata pentru articolul comandat", "Invoice No. :": "Factura nu. :", "Payout ID :": "ID de plată:", "Paypal Batch ID :": "ID lot Paypal:", "Payment Status :": "Starea plății:", "Payout Batch ID": "ID-ul lotului de plată", "Payout Status": "Starea plății", "Payout Created ON": "Plată creată ON", "Payout Proccessed ON": "Plata procesată ON", "Payout Completed On": "Plata finalizată pe", "Transcation Status": "Starea tranzacției", "Message": "Mesaj", "Payout Detail | ": "Detalii de plată |", "Order Payment Details": "Detalii de plată a comenzii", "Payout Slip for Order Item": "Foaie de plată pentru articolul de comandă", "Payment Due": "Plată datorată", "Delivered at": "Livrat la", "Payment Methods:": "Metode de plata:", "Handling fee": "Taxa de manevrare", "already paid out in your account": "a plătit deja în contul dvs", "Paypal payout fee additionally applied by Paypal at Transcation time.": "Taxa de plată Paypal aplicată suplimentar de Paypal la momentul tranzacției.", "Please refer to this for payout fees for following payment gatways:": "Vă rugăm să consultați aceasta pentru taxele de plată pentru următoarele platforme de plată:", "Paypal Payouts": "Plăți Paypal", "Gift charge inluded if any": "Taxa cadou este inclusă, dacă există", "Commission:": "Comision:", "Payable Amount:": "Suma de plată:", "Click to pay via Paypal": "Faceți clic pentru a plăti prin Paypal", "Pay via bank transfer": "Plătiți prin transfer bancar", "Manual Transfer": "Transfer manual", "Pay via bank transfer method": "Plata prin metoda de transfer bancar", "Bank Account Detail": "Detaliu cont bancar", "Account Name:": "Nume de cont:", "Transfer Method:": "Metoda de transfer:", "IMPS": "IMPS", "NEFT": "NEFT", "RTGS": "RTGS", "Transfer Fee: (If applied)": "Taxa de transfer: (Dacă se aplică)", "Saving Record for Manual Transfer.": "Salvare înregistrare pentru transfer manual.", "Paid via:": "Plătit prin:", "eg. ": "de exemplu.", "Transfer Fee:": "Taxa de transfer:", "If applied": "Dacă se aplică", "Paid Amount:": "Suma plătită:", "By Saving this record you here by declare that payment has already made to the seller": "Salvând această înregistrare, declarați că plata a fost deja efectuată către vânzător", "Save Record": "Salvare înregistrare", "SEO Settings | ": "Setări SEO |", "Seo Settings": "Setări SEO", "Project Title": "Titlul proiectului", "Metadata Description": "Descrierea metadatelor", "Enter meta data description": "Introduceți descrierea metadatelor", "Metadata Keyword": "Cuvânt cheie metadate", "Enter Metadata Keyword, use comma to seprate it": "Introduceți cuvântul cheie metadate, folosiți virgulă pentru a-l separa", "Google Analytics :": "Google Analytics:", "Enter Google Analytics Key": "Introduceți cheia Google Analytics", "Facebook Pixel :": "Pixel Facebook:", "Please enter Facebook Pixel Code Key": "Introduceți cheia codului pixelului Facebook", "Generate Sitemap :": "Generați Sitemap:", "Generate": "Genera", "Download": "Descarca", "Sitemap": "Harta site-ului", "Show": "Spectacol", "Create new directory | ": "Creați un director nou |", "SEO Directories": "Directoare SEO", "All Directories": "Toate directoarele", "Create new directory": "Creați un director nou", "Enter city name:": "Introduceți numele orașului:", "Enter details:": "Introduceți detalii:", "Edit directory :dir | ": "Editați directorul :dir |", "Edit Directory": "Editați directorul", "Edit directory": "Editați directorul", "All Directories | ": "Toate directoarele |", "Add new directory": "Adăugați un director nou", "Shipping Title": "Titlul de livrare", "Please enter shipping title": "Vă rugăm să introduceți titlul de livrare", "Please enter price": "Vă rugăm să introduceți prețul", "Flat price on whole order :": "Preț fix pentru întreaga comandă:", "Shipping Settings |": "Setări de livrare |", "Shipping Weight | ": "Greutate de livrare |", "Shipping by weight": "Livrare la greutate", "Shipping Weight": "Transport Greutate", "Weight From:": "Greutate de la:", "Weight To:": "Greutate la:", "Weight Price:": "Greutate Pret:", "Per Order\/Quantity:": "Pe comandă\/cantitate:", "Per Order": "Pe Comandă", "Per Quantity": "Pe Cantitate", "Limit From Than:": "Limită de la:", "Trashed Simple Products": "Produse simple aruncate la gunoi", "Create new product | ": "Creați un produs nou |", "Create New Product": "Creați un produs nou", "Product Type : ": "Tip produs :", "Please select product type": "Vă rugăm să selectați tipul de produs", "Simple Product": "Produs simplu", "Digital Product": "Produs digital", "External Product": "Produs extern", "Product Name : ": "Numele produsului :", "Enter product name": "Introduceți numele produsului", "Product Link : ": "Link produs:", "Enter product link: https:\/\/ ": "Introdu link-ul produsului: https:\/\/", "Product Brand :": "Marca produsului:", "Product Description : ": "Descriere produs :", "Enter product details": "Introduceți detaliile produsului", "Product Category :": "Categorie produs :", "Product Subategory :": "Subcategoria produsului:", "Childcategory :": "Categoria copil:", "Product Tags :": "Etichete de produs:", "Enter product tags by comma": "Introduceți etichetele produselor prin virgulă", "Exclusive": "Exclusiv", "Model No :": "Numarul modelului :", "Enter product modal name or no.": "Introduceți numele modal al produsului sau nr.", "Enter product SKU code": "Introdu codul SKU al produsului", "Tax :": "Impozit :", "This tax % will add in given price.": "Acest procent de taxă se va adăuga la prețul dat.", "Tax name : ": "Nume fiscală:", "Product Thumbnail Image :": "Imagine miniatura produsului:", "Please select product thumbnail": "Vă rugăm să selectați miniatura produsului", "Product Hover Thumbnail Image :": "Imagine în miniatură cu mouse-ul produsului:", "Please select product hover thumbnail": "Vă rugăm să selectați miniatura cu mouse-ul pentru produs", "Other Product Images : ": "Alte imagini ale produsului:", "Multiple images can be selected": "Pot fi selectate mai multe imagini", "Multiple images can be choosen": "Pot fi alese mai multe imagini", "Downloadable Product File :": "Fișier descărcabil de produs:", "Max file size is 50 MB": "Dimensiunea maximă a fișierului este de 50 MB", "Toggle the product status": "Comutați starea produsului", "Toggle to allow free shipping on product.": "Comutați pentru a permite livrarea gratuită pentru produs.", "Featured :": "Recomandate :", "Toggle to allow product is featured.": "Comutați pentru a permite ca produsul să fie prezentat.", "Cancel available :": "Anulare disponibilă:", "Toggle to allow product cancellation on order.": "Comutați pentru a permite anularea produsului la comandă.", "Cash on delivery available :": "Ramburs disponibil la livrare:", "Toggle to allow COD on product.": "Comutați pentru a permite COD pe produs.", "(Please choose an option that return will be available for this product or not)": "(Vă rugăm să alegeți o opțiune prin care returnarea va fi disponibilă pentru acest produs sau nu)", "Edit Product :product | ": "Editați produsul :product |", "Product Details": "Detalii produs", "Manage Inventory": "Gestionați inventarul", "Product Specifications": "specificațiile produsului", "360° Image": "Imagine 360°", "Product FAQ's": "Întrebări frecvente despre produse", "Preorder Configuration": "Configurare precomandă", "Product Name:": "Numele produsului:", "Product Brand:": "Marca produsului:", "Product Store:": "Magazin de produse:", "Key Features:": "Caracteristici cheie:", "Product Description:": "Descriere produs:", "Product Category:": "Categorie produs:", "Current product thumbnail:": "Miniatura actuală a produsului:", "Current product hover-thumbnail:": "Miniatura cu mouse-ul pentru produsul curent:", "Product Gallery Images:": "Imagini din galeria de produse:", "No images in product gallery.": "Nu există imagini în galeria de produse.", "Current downloadable Product File:": "Fișier de produs curent descărcabil:", "Minimum Order Qty.": "Cantitate minima de comanda", "Maxium Order Qty.": "Cantitate maximă de comandă", "Upload Product 360° Image": "Încărcați imaginea produsului la 360°", "You can upload 20 images at a time.": "Puteți încărca 20 de imagini simultan.", "No frames found !": "Nu s-au găsit cadre!", "Current Image:": "Imagine curentă:", "No preview available...": "Nicio previzualizare disponibilă...", "save": "salva", "About Preorder": "Despre precomandă", "If you set this product as pre-order then this product will display in front with badge call 'Pre-order'.": "Dacă setați acest produs ca precomandă, acest produs va fi afișat în față cu insigna „Precomandă”.", "After enabling the pre-order you can set pre-order payment as partial payment or full payment.": "După activarea precomenzii, puteți seta plata pentru precomandă ca plată parțială sau plată integrală.", "If you set product payment as partial payment and your product price is $100 and you set 5% partial payment percentage then customer will pay $5 only and rest $95 will pay by him\/her once the product is available in stock.": "Dacă setați plata produsului ca plată parțială, iar prețul produsului este de 100 USD și setați un procent de plată parțială de 5%, atunci clientul va plăti doar 5 USD și restul va plăti 95 USD de către el\/ea odată ce produsul este disponibil în stoc.", "Available for pre-order ?": "Disponibil pentru precomanda?", "Select pre-order type:": "Selectați tipul de precomandă:", "Partial Payment": "Plata parțială", "Full Payment": "Plata integrala", "Partial payment in %:": "Plată parțială în %:", "1": "1", "Product available on:": "Produs disponibil pe:", "All Products | ": "Toate produsele |", "Bulk Upload Images": "Încărcați în bloc imagini", "Add new": "Adăuga nou", "Bulk Import Simple Product Images": "Importați în bloc imagini simple ale produselor", "View pricing summary": "Vedeți rezumatul prețurilor", "Pricing Summary for ": "Rezumatul prețurilor pentru", "Net Price:": "Preț net:", "Tax Summary": "Rezumatul impozitelor", "Tax": "Impozit", "Net Offer Price:": "Preț net de ofertă:", "Selling Price:": "Prețul de vânzare:", "(Incl. of Tax)": "(inclusiv taxe)", "Final Selling Offer Price": "Prețul final al ofertei de vânzare", "Create Template | ": "Creați șablon |", "Create Template": "Creați șablon", "Create template": "Creați șablon", "Template name:": "Nume șablon:", "Enter template name": "Introduceți numele șablonului", "Template code:": "Cod șablon:", "Enter template code": "Introdu codul șablonului", "Template options:": "Opțiuni de șablon:", "Enter option seprate it by comma (',')": "Introduceți opțiunea, separați-o prin virgulă (',')", "Edit Template : :template | ": "Editare șablon : :template |", "Edit Template": "Editați șablonul", "Edit template : ": "Editați șablonul:", "View preview": "Vizualizare previzualizare", "Size chart templates | ": "Șabloane de diagrame de mărimi |", "Size chart templates": "Șabloane de diagrame de mărimi", "Template name": "Nume șablon", "Template code": "Cod șablon", "Do you really want to delete this template": "Chiar doriți să ștergeți acest șablon", "No value set": "Nicio valoare setată", "Front Category Slider | ": "Glisor categorie frontală |", "Slider": "Glisor", "Front Category Slider": "Glisor de categorie frontală", "Only those category will list here who have atleast one complete product. (Complete product means product with atleast one variant)": "Aici vor fi enumerate doar acele categorii care au cel puțin un produs complet. (Produs complet înseamnă produs cu cel puțin o variantă)", "Select Category : ": "Selecteaza categoria :", "Product Show In Slider : ": "Afișare produs în glisor:", "Status : ": "Stare :", "Create Slider": "Creați Slider", "Create a new slider": "Creați un nou glisor", "Choose Slider Image :": "Alegeți imaginea slider:", "Link BY :": "Link de la:", "Choose Subcategory :": "Alegeți Subcategoria:", "Choose Chilldcategory :": "Alege Chilldcategory :", "Choose Product :": "Alege produsul:", "Enter URL :": "Introdu URL-ul :", "Slider Top Heading :": "Titlul de sus al cursorului:", "Text Color :": "Culoarea textului :", "Slider Sub Heading :": "Subtitlu cursor:", "Button Text :": "Textul butonului:", "Button Text Color :": "Culoarea textului butonului:", "Button Background Color :": "Culoare de fundal pentru buton:", "ADD Slide": "ADAUGĂ Slide", "Image Preview :": "Previzualizare imagine:", "Edit Slider |": "Editează glisorul |", "Edit Slide": "Editați diapozitivul", "Top Heading Text Color :": "Culoarea textului titlului de sus:", "Subheading Text Color :": "Culoare text subtitlu:", "Description Text :": "Text de descriere:", "Description Text Color :": "Culoarea textului descriere:", "Slider |": "Glisor |", "Add Slider": "Adăugați Slider", "Slider Content": "Conținut slider", "This cannot be done in demo !": "Acest lucru nu se poate face în demo!", "SMS Settings | ": "Setări SMS |", "SMS Channels": "Canale SMS", "Enable :": "Permite :", "Please select sms channel :": "Vă rugăm să selectați canalul SMS:", "Important note :": "Notă importantă :", "Twillo Only send SMS if user did not opt for DND Services.": "Twillo Trimite SMS numai dacă utilizatorul nu a optat pentru Serviciile DND.", "Twillo trail will send sms only to verified no.": "Twillo trail va trimite sms doar la nr verificat.", "TWILIO SID :": "TWILIO SID:", "TWILIO AUTH TOKEN :": "TWILIO AUTH TOKEN:", "TWILIO NUMBER :": "NUMĂR TWILIO:", "MSG91 Only send SMS if user did not opt for DND Services.": "MSG91 Trimiteți SMS numai dacă utilizatorul nu a optat pentru Serviciile DND.", "If msg not delivering to customer than make sure he\/she updated phonecode in his\/her profile.": "Dacă mesajul nu este livrat clientului, asigurați-vă că acesta a actualizat codul de telefon în profilul său.", "MSG91 Auth Key :": "Cheie de autentificare MSG91:", "SMS Settings :": "Setări SMS:", "Message Text (MUST WITH PLACEHOLDER ##OTP##)": "Textul mesajului (MUST WITH PLACEHOLDER ##OTP##)", "Enter SENDER ID: (Max char length 6)": "Introduceți ID-ul expeditorului: (lungimea maximă a caracterelor 6)", "MSG91 OTP Code Expiry (In Minutes) :": "MSG91 OTP expirare cod (în minute):", "MSG91 OTP Code Length (Max:6) :": "Lungimea codului OTP MSG91 (Max:6):", "MSG91 Flow ID :": "ID-ul fluxului MSG91:", "Enable emoji in Msg :": "Activați emoji în mesaj:", "Enable MSG91": "Activați MSG91", "MIM SMS API Key :": "Cheie MIM SMS API:", "MIM SMS SENDER ID :": "ID-ul expeditorului SMS MIM:", "Enable OTP Confirmation on Login \/ Register :": "Activați confirmarea OTP la conectare\/Înregistrare:", "Add Social Icon |": "Adăugați pictogramă socială |", "Add Social Icon": "Adăugați pictogramă socială", "Social Icon": "Pictogramă socială", "Url": "Url", "Youtube": "Youtube", "LinkedIn": "LinkedIn", "Pinterest": "Pinterest", "RSS FEED": "RSS FEED", "Google+": "Google+", "Twitter": "Stare de nervozitate", "Facebook": "Facebook", "Instagram": "Instagram", "Please choose icon": "Vă rugăm să alegeți pictograma", "Edit Social Icon": "Editați pictograma socială", "RSS Feed": "Flux RSS", "Footer Social Icon Setting | ": "Setarea pictogramei sociale de subsol |", "Social Icon Setting": "Setarea pictogramei sociale", "Do you really want to delete this Icon? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți această pictogramă? Acest proces nu poate fi anulat.", "Add Special Offer |": "Adauga oferta speciala |", "Add Special Offer": "Adăugați o ofertă specială", "Special Offer": "Oferta speciala", "Edit Special Offer |": "Editați oferta specială |", "Edit Special Offer": "Editați oferta specială", "All Special Offers": "Toate ofertele speciale", "Special offer Widgets Setting": "Ofertă specială Setare widget-uri", "Special offer Widgets": "Oferta specială Widgeturi", "Slide Number": "Numărul diapozitivului", "Please enter How many slide Number": "Vă rugăm să introduceți Numărul câte diapozitive", "This cannot is disabled in demo": "Acest lucru nu este dezactivat în demonstrație", "Add new state": "Adăugați o nouă stare", "Please Enter State": "Vă rugăm să introduceți statul", "Please Chooce Country": "Vă rugăm să alegeți țara", "Add Country": "Adăugați țara", "Please Enter Country Name": "Vă rugăm să introduceți numele țării", "Edit State | ": "Editați starea |", "Edit State": "Editați starea", "States | ": "State |", "Enter state name": "Introduceți numele statului", "Create New Store |": "Creați un magazin nou |", "Create New Store": "Creați un magazin nou", "Add Store": "Adăugați magazin", "Store Owner": "Proprietar magazin", "Please Choose Store Owner": "Vă rugăm să alegeți proprietarul magazinului", "Choose Store Owner": "Alegeți proprietarul magazinului", "Store Name :": "Numele magazinului :", "Enter Store Name": "Introduceți numele magazinului", "Business Email :": "Email de afaceri:", "Please enter buisness email": "Vă rugăm să introduceți adresa de e-mail comercială", "VAT\/GSTIN No :": "Nr TVA\/GSTIN:", "Please enter your GSTIN\/VAT No.": "Vă rugăm să introduceți numărul dvs. GSTIN\/TVA.", "Please enter valid GSTIN\/VAT No.": "Vă rugăm să introduceți un nr. GSTIN\/TVA valid.", "Phone :": "Telefon:", "Please enter Phoneno.": "Vă rugăm să introduceți numărul de telefon.", "Mobile :": "mobil:", "Please select Mobile no.": "Vă rugăm să selectați Nr. mobil.", "Store Address :": "Adresa magazinului:", "Please Enter Store Address": "Vă rugăm să introduceți adresa magazinului", "Please select state": "Vă rugăm să selectați statul", "Please select city": "Vă rugăm să selectați orașul", "Invalid pincode\/zipcode": "Cod PIN\/cod poștal nevalid", "Please enter pincode": "Vă rugăm să introduceți codul PIN", "Please select prerfed payout:": "Vă rugăm să selectați plata preferată:", "Paytm": "Paytm", "Please select prerfed payout": "Vă rugăm să selectați plata preferată", "Paypal email": "Email Paypal", "Please enter paypal email": "Vă rugăm să introduceți e-mailul paypal", "Please Enter Account Name": "Vă rugăm să introduceți numele contului", "Invalid account no.": "Nr. cont invalid.", "Please Enter Account Number": "Vă rugăm să introduceți numărul de cont", "BankName": "Numele băncii", "Please Enter Bank Name": "Vă rugăm să introduceți numele băncii", "Please Enter IFSC Code": "Vă rugăm să introduceți codul IFSC", "Branch Address": "Adresa filialei", "Please Enter Branch Address": "Vă rugăm să introduceți adresa sucursalei", "Paytm Mobile No": "Paytm Mobile Nr", "Applicable in India": "Aplicabil în India", "Please enter Paytm Mobile No": "Vă rugăm să introduceți Paytm Mobile Nr", "Please select store logo": "Vă rugăm să selectați sigla magazinului", "(Toggle the store status.)": "(Comută starea magazinului.)", "Verified Store :": "Magazin verificat:", "(On The Product detail page if store is verified than it will add": "(Pe pagina cu detalii despre produs, dacă magazinul este verificat, atunci va adăuga", "Symbol next to the store name.)": "Simbol de lângă numele magazinului.)", "This action is disabled in demo!": "Această acțiune este dezactivată în demonstrație!", "Edit Store |": "Editare magazin |", "Edit Store": "Editați magazinul", "Store ID": "ID magazin", "If you did not see store id hit update button to get it.": "Dacă nu ați văzut ID-ul magazinului, apăsați butonul de actualizare pentru a-l obține.", "Invalid phone no.": "Nr. de telefon nevalid.", "Paypal Email": "Email Paypal", "Paytm Mobile No.": "Paytm Mobile Nr.", "Account No.": "Contul nr.", "Select Store Logo": "Selectați sigla magazinului", "Store cover photo :": "Poza de copertă a magazinului:", "It will display on your store page.": "Se va afișa pe pagina magazinului dvs.", "Recommnaded size is :": "Mărimea recomandată este:", "Allow format is": "Formatul permis este", "Please enter address": "Vă rugăm să introduceți adresa", "Store description :": "Descrierea magazinului:", "Toggle the store status": "Comutați starea magazinului", "In order to get google place api key Google Maps platform account is required you can know more about": "Pentru a obține cheia API google place este necesar un cont de platformă Google Maps, despre care puteți afla mai multe", "To find your place id use this ": "Pentru a găsi id-ul locației dvs., utilizați acest lucru", "tool": "instrument", "To get Place API Key head over to ": "Pentru a obține Place API Key, accesați", "Show Google reviews & ratings on store page?": "Afișați recenziile și evaluările Google pe pagina magazinului?", "Google Place ID": "ID-ul locației Google", "Enter your google place id key": "Introduceți cheia dvs. de identificare a locației Google", "Google Place API Key": "Cheia API Google Place", "Enter your google place api key": "Introduceți cheia API pentru Google Place", "All Stores |": "Toate magazinele |", "All Stores": "Toate Magazinele", "Store Logo": "Logo magazin", "Store Details": "Detalii magazin", "Owner": "Proprietar", "Store Request Accepted ?": "Solicitarea magazinului este acceptată?", "Request For Delete": "Cerere de ștergere", "Add new tax rate | ": "Adăugați o nouă cotă de impozitare |", "Add new tax rate": "Adăugați o nouă cotă de impozitare", "Zone": "Zona", "Tax will be applied only to the selected zones.": "Taxa se va aplica numai zonelor selectate.", "Please enter rate": "Vă rugăm să introduceți tariful", "Please Choose Tax Type": "Vă rugăm să alegeți tipul de taxă", "Edit Tax Rate: :taxname": "Editați rata de impozitare: :taxname", "Edit Tax Rate": "Editați rata de impozitare", "Tax rates | ": "Cote de impozitare |", "Tax rates": "Cote de impozitare", "Do you really want to delete this Tax? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți această taxă? Acest proces nu poate fi anulat.", "Create new tax class": "Creați o nouă clasă de taxe", "Tax Class :": "Clasa de impozitare:", "Tax Class Title": "Titlul clasei fiscale", "Please enter tax class": "Vă rugăm să introduceți clasa fiscală", "Please enter tax class description": "Vă rugăm să introduceți descrierea clasei de taxe", "Tax Rates :": "Rate de impozitare:", "Add Rule": "Adăugați o regulă", "Edit Tax Classes | ": "Editați clasele de impozitare |", "Edit Tax Classes": "Editați clasele de taxe", "Please enter Tax class": "Vă rugăm să introduceți clasa fiscală", "You Want to Choose Tax Class Then Apply same Tax Class And Tax Rate .": "Doriți să alegeți clasa de impozitare, apoi să aplicați aceeași clasă de impozitare și aceeași cotă de impozitare.", "You want to choose billing address then billing address and zone address are same then tax will be applied, And if you choose store sddress then if Store Addrss And User Billing Address Is Same Then Tax Will Be Apply .": "Doriți să alegeți adresa de facturare, apoi adresa de facturare și adresa zonei sunt aceleași, atunci se vor aplica taxele, iar dacă alegeți adresa magazinului, atunci dacă adresa magazinului și adresa de facturare a utilizatorului sunt aceleași, atunci se va aplica taxa.", "1 Priority Is Higher Priority And All Numeric Number Is Lowest Priority. Priority Are Accept in Numeric Number ONLY.": "1 Prioritate este o prioritate mai mare și toate numerele numerice au cea mai mică prioritate. Prioritățile sunt acceptate NUMAI în număr numeric.", "All Tax Classes | ": "Toate clasele de taxe |", "All Tax Classes": "Toate clasele de taxe", "Tax Title": "Titlul fiscal", "Do you really want to delete this tax? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți această taxă? Acest proces nu poate fi anulat.", "Store Address": "Adresa magazinului", "Terms Settings | ": "Setări Termeni |", "Terms Settings": "Setări Termeni", "User term setting": "Setarea termenilor de utilizator", "Seller term setting": "Setarea termenului vânzătorului", "Enter title": "Introduceți titlul", "Description:": "Descriere:", "Enter content": "Introduceți conținut", "Add Testimonial | ": "Adaugă mărturie |", "Add Testimonial ": "Adaugă mărturie", "Testimonial ": "Mărturie", "Add Testimonial": "Adaugă mărturie", "Enter Name": "Introdu numele", "Rating:": "Evaluare:", "Please Choose Rating": "Vă rugăm să alegeți Evaluare", "Designation:": "Desemnare:", "Enter Designation": "Introduceți denumirea", "Image:": "Imagine:", "Please Choose Client Image": "Vă rugăm să alegeți imaginea clientului", "Edit Testimonial | ": "Editați mărturia |", "Edit Testimonial ": "Editați mărturia", "Edit Testimonial": "Editați mărturia", "This this operation is disabled in demo !": "Această operațiune este dezactivată în demo!", "Testimonal": "Mărturie", "Feedback": "Părere", "Designation": "Desemnare", "Rating": "Evaluare", "This operation is disabled in demo": "Această operațiune este dezactivată în demonstrație", "Edit User": "Editați utilizatorul", "Color Settings | ": "Setări de culoare |", "Color Settings": "Setări de culoare", "Choose Pattern :": "Alegeți modelul:", "Default Theme": "Tema implicită", "Pattern": "Model", "Choose Color Scheme :": "Alegeți schema de culori:", "View All Support Tickets | ": "Vezi toate biletele de asistență |", "View All Support Tickets": "Vezi toate biletele de asistență", "Ticket No.": "Biletul nr.", "Issue Title": "Titlul problemei", "Tickets :ticket - ": "Bilete :ticket -", "Tickets": "bilete", "Open": "Deschis", "Closed": "Închis", "Solved": "Rezolvat", "Reply": "Răspuns", "Send Mail": "Trimite e-mail", "All Units |": "Toate unitățile |", "All Unitss": "Toate unitățile", "All Units": "Toate unitățile", "Add unit": "Adăugați unitatea", "Unit Type": "Tip de unitate", "Manage Values": "Gestionați valorile", "Edit Title:": "Editați titlul:", "Add Unit": "Adăugați o unitate", "Manage :unittitle Values | ": "Gestionați valorile :unittitle |", "Manage Values": "Gestionați valorile", "Add New Value for": "Adăugați o valoare nouă pentru", "Short Code:": "Cod scurt:", "Short Code": "Cod scurt", "Title :": "Titlu :", "Do you really want to delete this? This process cannot be undone.": "Chiar vrei să ștergi asta? Acest proces nu poate fi anulat.", "Do you really want to delete this user? This process cannot be undone.": "Chiar doriți să ștergeți acest utilizator? Acest proces nu poate fi anulat.", "Create a new user |": "Creați un utilizator nou |", "Create a new user": "Creați un utilizator nou", "Username:": "Nume de utilizator:", "Enter username": "Introduceti numele de utilizator", "Useremail:": "E-mail utilizator:", "Please enter email": "Vă rugăm să introduceți adresa de e-mail", "Mobile:": "Mobil:", "Please enter phone no.": "Vă rugăm să introduceți numărul de telefon.", "Country:": "Țară:", "State:": "Stat:", "City:": "Oraș:", "Website:": "Site:", "User Role:": "Rolul utilizatorului:", "Please choose user role": "Vă rugăm să alegeți rolul de utilizator", "Enter Password:": "Introdu parola:", "Enter password min. length 8": "Introduceți parola min. lungime 8", "Confirm Password:": "Confirmă parola:", "Re-enter password for confirmation": "Reintroduceți parola pentru confirmare", "Store Requests | ": "Cereri magazin |", "Store Requests": "Cereri de magazin", "All Store Requests": "Toate solicitările magazinului", "Uploaded Doucments": "Documente încărcate", "For verification": "Pentru verificare", "Requested at": "Solicitat la", "Edit user :username |": "Editați utilizatorul :username |", "Edit user": "Editați utilizatorul", "Invalid phonecode": "Cod de telefon nevalid", "Invalid mobile no.": "Nr. de mobil invalid.", "Select seller plan:": "Selectați planul vânzătorului:", "Please select seller plan": "Vă rugăm să selectați planul vânzătorului", "Wallet:": "Portofel:", "Please select wallet status": "Vă rugăm să selectați starea portofelului", "Location not updated": "Locația nu a fost actualizată", "TOTAL PRODUCTS": "TOTAL PRODUSE", "TOTAL PURCHASE": "CUMPĂRARE TOTALĂ", "Accept": "Accept", "Do you really want to delete this": "Chiar vrei să ștergi asta", "request? This process cannot be undone.": "cerere? Acest proces nu poate fi anulat.", "All Users | ": "Toți utilizatorii |", "All Users": "Toți utilizatorii", "Filter by role": "Filtrați după rol", "Contact NO.": "Contact nr.", "Role": "Rol", "Login as user": "Conectați-vă ca utilizator", "Registerd at": "Înregistrat la", "Wallet Setting | ": "Setare portofel |", "Wallet Setting": "Setarea portofel", "Enable Wallet:": "Activați portofelul:", "It will activate the wallet on portal": "Acesta va activa portofelul pe portal", "Wallet States:": "Statele portofel:", "Active Wallet Users": "Utilizatori activi de portofel", "Counted active wallet users ONLY": "Numărați utilizatori activi de portofel", "Total Wallet Users": "Numărul total de utilizatori portofel", "Counted active and deactive wallet users": "Numărați utilizatorii portofel activi și deactivi", "Wallet Transcations": "Tranzacții cu portofel", "No of user wallet transcations made on": "Numărul de tranzacții efectuate în portofelul utilizatorului", "Overall Wallet balance": "Soldul general al portofelului", "Overall wallet balance of active wallet users": "Soldul general al portofelului al utilizatorilor activi de portofel", "Total Wallet Orders": "Total comenzi pentru portofel", "Total no. of orders made by wallet": "Nr total. a comenzilor efectuate prin portofel", "Order Wallet Report:": "Raport privind portofelul de comandă:", "TXN ID": "ID TXN", "Balance": "Echilibru", "Transcation Date": "Data tranzacției", "Transcation Time": "Timpul de tranzacție", "Widget Settings | ": "Setări widget |", "Widget Settings": "Setări widget", "Front Settingss": "Setări frontale", "Widget Settingss": "Setări widget", "Sidebar Widgets": "Widgeturi din bara laterală", "Main Page Widgets": "Widgeturi din pagina principală", "Chat Widgets": "Widgeturi de chat", "Widget Example:": "Exemplu de widget:", "Widget Place": "Widget Place", "Show On Home Page:": "Afișați pe pagina principală:", "Show On Product Detail Page:": "Afișați pe pagina cu detaliile produsului:", "Select Categories to show:": "Selectați Categorii de afișat:", "Chat Widget Settings:": "Setări widget de chat:", "Enable Whatsapp Chat Floating Button:": "Activați butonul flotant WhatsApp Chat:", "Whatsapp No: (with country code without [+] sign):": "Whatsapp Nr: (cu cod de țară fără semnul [+]):", "Popmessage Text:": "Text popmessage:", "Button Size:": "Dimensiune buton:", "Position:": "Poziţie:", "Header title:": "Titlul antetului:", "Header color:": "Culoare antet:", "Messenger Bubble Chat URL:": "Adresa URL a chatului Messenger Bubble:", "MESSENGER CHAT BUBBLE URL :": "Adresa URL a bulei de chat MESSENGER:", "Get your code": "Obțineți codul dvs", "Get Your Code For Messenger Chat Bubble URL Here Here": "Obțineți codul dvs. pentru adresa URL a bulei de chat Messenger aici", "Enter MESSENGER CHAT BUBBLE URL": "Introduceți adresa URL a bulei de chat MESSENGER", "Widgtes footer | ": "Subsolul widgeturilor |", "Widget footer": "Subsolul widgetului", "Please Enter Widget Name": "Vă rugăm să introduceți numele widgetului", "Add a new zone | ": "Adăugați o zonă nouă |", "Add a new zone": "Adăugați o zonă nouă", "Zone Name:": "Numele zonei:", "Ex. North Zone": "Ex. Zona de Nord", "Select Zone:": "Selectați zona:", "Select States for Zone": "Selectați state pentru zonă", "Code": "Cod", "Please Enter code": "Vă rugăm să introduceți codul", "Edit zone | ": "Editați zona |", "Edit zone": "Editați zona", "Code:": "Cod:", "All Zones | ": "Toate Zonele |", "All Zones": "Toate Zonele", "Zone Name": "Numele zonei", "Verify OTP": "Verificați OTP", "Enter OTP": "Introduceți OTP", "Re-send OTP": "Retrimiteți OTP", "Forget Password ?": "Parola uitata ?", "Register": "Inregistreaza-te", "Quick Sign up with": "Înscrieți-vă rapid cu", "Google": "Google", "Amazon": "Amazon", "Gitlab": "Gitlab", "Linkedin": "Linkedin", "or": "sau", "Please enter valid phone code": "Vă rugăm să introduceți un cod de telefon valid", "Please enter valid mobile no": "Vă rugăm să introduceți un nr. de mobil valid", "I agree to ": "Sunt de acord să", "terms and conditions": "Termeni și condiții", "Already have account login here?": "Ai deja cont aici?", "Verify Email |": "Verificați e-mailul |", "A fresh verification link has been sent to your email address.": "Un nou link de verificare a fost trimis la adresa ta de e-mail.", "Verify Your Email Address": "Verifică-ți adresa de email", "Before proceeding, please check your email for a verification link.": "Înainte de a continua, vă rugăm să vă verificați e-mailul pentru un link de verificare.", "If you did not receive the email": "Dacă nu ați primit e-mailul", "click here to request another": "faceți clic aici pentru a solicita altul", "Order #": "Ordin #", "has been": "a fost", "This is system generated mail please do not replay to this mail.": "Acesta este un e-mail generat de sistem, vă rugăm să nu reluați acest mesaj.", "Thanks,": "Mulțumiri,", "placed successfully !": "plasat cu succes!", "Pay Method": "Metoda de plată", "Grand Total:": "Total general:", "following item has been": "următorul articol a fost", "Item ": "Articol", "Hello You recived a new payout! kindly go to your Paypal account and claim the amount else if it unclamied than its auto refund to us after 30 days of payment sent.": "Bună, Ați primit o nouă plată! Vă rugăm să mergeți la contul dvs. Paypal și să solicitați altă sumă dacă nu a fost revendicată decât rambursarea automată către noi după 30 de zile de la plata trimisă.", "Hello You recived a new payout! via banktransfer.": "Bună, Ați primit o nouă plată! prin transfer bancar.", "If you don't have Paypal account check your email for Paypal payout email and signup with link that given by Paypal and claim the amount !": "Dacă nu aveți un cont Paypal, verificați-vă e-mailul pentru e-mailul de plată Paypal și înscrieți-vă cu linkul dat de Paypal și revendicați suma!", "Bank transfer take 2-3 days or same day for reflect amount in your bank. So kindly wait !": "Transferul bancar durează 2-3 zile sau aceeași zi pentru a reflecta suma în banca dvs. Așa că așteptați cu drag!", "Payout Summary": "Rezumatul plăților", "Thanks, for using": "Mulțumesc, pentru utilizare", "for selling your product !": "pentru vânzarea produsului dvs.!", "Hi,": "Salut,", "This is to inform you that your order #": "Aceasta este pentru a vă informa că comanda dvs. #", "Please click here to pay your remaning amount": "Vă rugăm să faceți clic aici pentru a plăti suma rămasă", "Once the amount is paid your order will be proceed further.": "Odată ce suma este plătită, comanda dumneavoastră va continua.", "This link is valid only for 15 minutes if it's expired kindly contact seller to re-send it.": "Acest link este valabil doar 15 minute dacă a expirat, contactați vânzătorul pentru a-l retrimite.", "is back in": "este înapoi înăuntru", "By": "De", "You can view and approve this review by clicking here": "Puteți vizualiza și aproba această recenzie făcând clic aici", "or if this don't work manually copy this link and paste it": "sau dacă acest lucru nu funcționează manual, copiați acest link și inserați-l", "This review is currently not active after approve this it will be visible on product page to other users.": "Această recenzie nu este activă în prezent după aprobarea acesteia, va fi vizibilă pe pagina produsului pentru alți utilizatori.", "has been created !": "a fost creat !", "Sorry for the trouble which occurs to you,": "Îmi pare rău pentru necazul care ți se întâmplă,", "We will get in touch with this email id for further process.": "Vom lua legătura cu acest ID de e-mail pentru procesarea ulterioară.", "# Re": "# Re", "Hi if this doesn't resolve your issue replay this mail or If resolve than replay with Mark as Solved !": "Bună, dacă acest lucru nu vă rezolvă problema, redați acest e-mail sau Dacă rezolvați, reluați cu Marcați ca rezolvat!", "Welcome": "Bine ati venit", "Welcome to our portal.": "Bun venit pe portalul nostru.", "Your Registred email id with us is": "Id-ul dvs. de e-mail înregistrat la noi este", "Start Shopping !": "Începeți cumpărăturile!", "You can replay to me on": "Poți să-mi redai", "ticket request has been Recieved from": "cererea de bilet a fost primită de la", "Your store :storename created on :date": "Magazinul dvs. :storename creat pe :date", "Login to seller portal": "Conectați-vă la portalul vânzătorului", "Unauthorized": "Neautorizat", "Forbidden": "Interzis", "Page Expired": "Pagina a expirat", "Too Many Requests": "Prea Multe Cereri", "500 | Server Error": "500 | Eroare de server", "Service Unavailable": "Serviciu Indisponibil", "Oh no": "Oh nu", "Go Home": "Du-te acasă", "write a feedback on": "scrie un feedback despre", "I Rated ": "Am Evaluat", "From,": "Din,", "Enable 2 Factor Auth": "Activați 2 Factor Auth", "Enable 2FA Auth": "Activați 2FA Auth", "Disable 2FA Auth": "Dezactivați 2FA Auth", ":productname - All Reviews |": ":productname - Toate recenziile |", "Overall Rating": "Evaluare generală", "Ratings &": "Evaluări &", "Satisfied Customer": "Client mulțumit", "All Customers give this product 4 and 5 Star Rating": "Toți clienții acordă acestui produs 4 și 5 stele", "On": "Pe", "Load more": "Incarca mai mult", "Your Name": "Numele dumneavoastră", "Email Address": "Adresa de email", "Your Comments": "Comentariile dumneavoastră", "Submit Comment": "Trimite comentariu", "Rating Not Available": "Evaluarea nu este disponibilă", "No results found !": "Nici un rezultat gasit !", "Showing all results for :keyword": "Se afișează toate rezultatele pentru :keyword", ":title - All products | ": ":title - Toate produsele |", "Available for preorder": "Disponibil pentru precomandă", "Please Enter Name": "Vă rugăm să introduceți numele", "Please Enter Email": "Vă rugăm să introduceți e-mail", "Please Enter Mobile Number": "Vă rugăm să introduceți numărul de telefon mobil", "Please Enter Pincode\/Zipcode": "Vă rugăm să introduceți codul PIN\/codul poștal", "542 W. 15th Street": "542 W. Strada 15", "No Address found !": "Nu a fost găsită nicio adresă!", "Gift Packaging charge": "Taxa de ambalare cadou", "Express Checkout with": "Cazare rapidă cu", "Your transcation is secured with Paypal 128 bit encryption": "Transpunerea dvs. este securizată cu criptarea Paypal pe 128 de biți", "Your transcation is secured with Paystack Payments": "Tranzacția dvs. este securizată cu Paystack Payments", "Paystack": "Paysstack", "Your transcation is secured with Paystack Payments.": "Tranzacția dvs. este securizată cu Paystack Payments.", "Your transcation is secured with Braintree Payments": "Tranzacția dvs. este securizată cu Braintree Payments", "Braintree": "Braintree", "Your transcation is secured with Braintree Payments.": "Tranzacția dvs. este securizată cu Braintree Payments.", "Instamojo": "Instamojo", "Pay with Instamojo": "Plătește cu Instamojo", "Your transcation is secured with Instamojo Payment protection": "Tranzacția dvs. este securizată cu protecție Instamojo Payment", "Secured Transcation Powered By Stripe Payments": "Tranzacție securizată oferită de Stripe Payments", "Click to complete your payment !": "Faceți clic pentru a finaliza plata!", "Stripe Card": "Stripe Card", "Secured Card Transcations Powered By Stripe Payments": "Tranzacții securizate cu carduri alimentate de Stripe Payments", "Payu": "Payu", "Express checkout with": "Checkout rapid cu", "Pay with PayU": "Plătește cu PayU", "Secured Transcation Powered By PayU Payments": "Tranzacție securizată oferită de PayU Payments", "Payu Money": "Bani Payu", "Payhere": "Plateste aici", "Your transcation is secured with Payhere transcations.": "Tranzacțiile dvs. sunt securizate cu tranzacțiile Payhere.", "Cashfree": "Fără numerar", "Your transcation is secured with Cashfree secured payments.": "Tranzacția dvs. este securizată cu plăți securizate Cashfree.", "Your transcation is secured with Cashfree transcations.": "Tranzacțiile dvs. sunt securizate cu tranzacții Cashfree.", "Your transcation is secured with Omise secured payments.": "Tranzacția dvs. este securizată cu plăți securizate Omise.", "Omise": "Omise", "Your transcation is secured with Omise transcations.": "Tranzacțiile dvs. sunt securizate cu operațiunile Omise.", "Your transcation is secured with Rave secured payments.": "Tranzacția dvs. este securizată cu plăți securizate Rave.", "Rave": "Rave", "Your transcation is secured with Rave transcations.": "Tranzacțiile dvs. sunt securizate cu tranzacții Rave.", "Pay with Mollie": "Plătește cu Mollie", "Your transcation is secured with Mollie secured payments.": "Tranzacția dvs. este securizată cu plăți securizate Mollie.", "Mollie": "Mollie", "Pay with Skrill": "Plătiți cu Skrill", "Your transcation is secured with Skrill secured payments.": "Tranzacția dvs. este securizată cu plăți securizate Skrill.", "Skrill": "Skrill", "Secured Transcation Powered By Paytm Payments": "Tranzacție securizată oferită de Paytm Payments", "Pay with Paytm": "Plătiți cu Paytm", "Preorder not available with this cash on delivery.": "Precomanda nu este disponibilă cu acest ramburs la livrare.", "Cash on delivery is not available yet !": "Ramburs la livrare nu este încă disponibil!", "Pay Now": "Plătește acum", "SSLCommerz": "SSLCommerz", "AAMARPAY": "AAMARPAY", "Iyzico": "Iyzico", "A\/c No": "A\/c nr", "RazorPay": "RazorPay", "Enter name": "Introdu numele", "Enter phone no": "Introdu numărul de telefon", "Enter email": "Introduceți adresa de email", "Enter pin code": "Introdu codul PIN", "Login": "Autentificare", "Add this variant in cart": "Adaugă această variantă în coș", "Login to view price": "Autentificați-vă pentru a vedea prețul", "In Stock": "În stoc", "Out of Stock": "Stoc epuizat", "Specifications": "Specificații", "Remove": "Elimina", "All deals": "Toate ofertele", "Flash deals": "Oferte flash", "Sale Start Date:": "Data începerii vânzării:", "Sale End Date:": "Data de încheiere a vânzării:", "View Deal": "Vezi oferta", "No deals": "Fără oferte", "Add to Compare": "adaugă pentru a compara", "off": "oprit", "No Rating": "Nicio evaluare", "Add to cart": "Adaugă in coș", "ratings and": "evaluări și", "reviews": "recenzii", "ComingSoon": "In curand", "Taxes Not Included": "Taxele nu sunt incluse", "Taxes Included": "Taxe incluse", "Buy now and earn cashback in your wallet ": "Cumpărați acum și câștigați cashback în portofel", "Enter Pincode": "Introdu codul PIN", "View size chart": "Vizualizați graficul cu mărimi", "No Description": "Fără descriere", "Tags": "Etichete", "No Specifications": "Fara specificatii", "Your Review": "Recenzia dumneavoastră", "Approved": "Aprobat", "Add to Cart": "Adaugă in coș", "Add to wishlist": "Adaugă la lista de dorințe", "Remove From wishlist": "Eliminați din lista de dorințe", "Add to wish list": "Adaugă la lista de dorințe", "Compare": "Comparaţie", "Please enter your email to get notified": "Vă rugăm să introduceți adresa de e-mail pentru a primi notificare", "PRE-ORDER NOW": "COMANDĂ ÎN AVANS ACUM", "NOTIFY ME": "ANUNTA-MA", "Available for pre-order": "Disponibil pentru precomandă", "To buy, Select": "Pentru a cumpăra, Selectați", "Quantity": "Cantitate", "Buy Now": "Cumpără acum", "Pre-order now": "Comandă în avans acum", "Buy now and earn cashback in your wallet": "Cumpărați acum și câștigați cashback în portofel", "Product 360° Tour": "Produs Tur 360°", "Move your mouse left or right to rotate the image": "Mutați mouse-ul la stânga sau la dreapta pentru a roti imaginea", "View all reviews": "Vezi toate recenziile", "Enter your email": "Introduceți adresa dvs. de email", "Load More": "Incarca mai mult", "Show Less": "Arata mai putin", "4& above": "4 și mai sus", "3& above": "3 și mai sus", "2& above": "2& mai sus", "1& above": "1& mai sus", "Checkout as Guest": "Checkout ca invitat", "Most searched: ": "Cele mai căutate:", ",": ",", "Change Language": "Schimbați limba", "Loading": "Se încarcă", "Create a new account to continue": "Creați un cont nou pentru a continua", "E-Mail Address": "Adresa de email", "Phone Number": "Numar de telefon", "Confirm Password": "Confirmă parola", "Congrats ! You can earn cashback in your wallet": "Felicitări ! Puteți câștiga cashback în portofel", "staticwords.RemoveFromWishlist ": "staticwords.RemoveFromWishlist", "Please Enter first 3 digit of pincode": "Vă rugăm să introduceți primele 3 cifre ale codului PIN", "Sale ends in ": "Vanzarea se termina in", "No products found !": "Nu s-au găsit produse!", "Google Reviews": "Recenzii Google", "What customer says about us on google?": "Ce spune clientul despre noi pe google?", "Overall rating": "Evaluare generală", "Remove from Cart": "Scoateți din coș", "Order Placed Successfully |": "Comanda plasată cu succes |", "Continue Shopping": "Continua cumparaturile", "Installing App - Terms and Condition": "Instalarea aplicației - Termeni și condiții", "Installing eMart": "Instalarea eMart", "Terms & Conditions": "termeni si conditii", "Please read this agreement carefully before installing or using this product": "Vă rugăm să citiți cu atenție acest acord înainte de a instala sau utiliza acest produs", "If you agree to all of the terms of this End-User License Agreement, by checking the box or clicking the button to confirm your acceptance when you first install the web application, you are agreeing to all the terms of this agreement. Also, By downloading, installing, using, or copying this web application, you accept and agree to be bound by the terms of this End-User License Agreement, you are agreeing to all the terms of this agreement. If you do not agree to all of these terms, do not check the box or click the button and\/or do not use, copy or install the web application, and uninstall the web application from all your server that you own or control": "Dacă sunteți de acord cu toți termenii acestui Acord de licență pentru utilizatorul final, bifând caseta sau făcând clic pe butonul pentru a confirma acceptarea dvs. la prima instalare a aplicației web, sunteți de acord cu toți termenii acestui acord. De asemenea, prin descărcarea, instalarea, utilizarea sau copierea acestei aplicații web, acceptați și sunteți de acord să fiți legat de termenii acestui Acord de licență pentru utilizatorul final, sunteți de acord cu toți termenii acestui acord. Dacă nu sunteți de acord cu toți acești termeni, nu bifați caseta sau faceți clic pe butonul și\/sau nu utilizați, copiați sau instalați aplicația web și dezinstalați aplicația web de pe tot serverul pe care îl dețineți sau pe care îl controlați", "With eMart, We are using the official Payment API (Paypal, Instamojo, Payu, Stripe) which is available on Developer Center. That is a reason why our product depends on Payment API(Paypal, Instamojo, Payu, Stripe). Therefore, We are not responsible if they made too many critical changes in their side. We also don't guarantee that the compatibility of the script with Payment API will be forever. Although we always try to update the lastest version of script as soon as possible. We don't provide any refund for all problems which are originated from Payments API (Paypal, Instamojo, Payu, Stripe)": "Cu eMart, folosim API-ul oficial de plată (Paypal, Instamojo, Payu, Stripe) care este disponibil în Centrul pentru dezvoltatori. Acesta este motivul pentru care produsul nostru depinde de Payment API (Paypal, Instamojo, Payu, Stripe). Prin urmare, nu suntem responsabili dacă au făcut prea multe schimbări critice din partea lor. De asemenea, nu garantăm că compatibilitatea scriptului cu Payment API va fi pentru totdeauna. Deși încercăm întotdeauna să actualizăm cea mai recentă versiune de script cât mai curând posibil. Nu oferim nicio rambursare pentru toate problemele care provin din API Payments (Paypal, Instamojo, Payu, Stripe)", "I read the terms and condition carefully and I agree on it": "Am citit cu atenție termenii și condițiile și sunt de acord cu acestea", "Continue to Installation": "Continuați la Instalare", "Media City": "Media City", "EULA": "EULA", "Installing App - Step 1 - Basic Details": "Instalarea aplicației - Pasul 1 - Detalii de bază", "Welcome To Setup Wizard": "Bun venit la Expertul de configurare", "Basic Details": "Detalii de bază", "App\/Project Name": "Numele aplicației\/proiectului", "Looks good!": "Arata bine!", "Please choose a app name.": "Vă rugăm să alegeți un nume de aplicație.", " Looks good!": "Arata bine!", "Please enter app url.": "Vă rugăm să introduceți adresa URL a aplicației.", "Mail Details": "Detalii mail", "Mail Sender Name": "Numele expeditorului de e-mail", "Please enter sender name.": "Vă rugăm să introduceți numele expeditorului.", "Mail Address": "Adresa postala", "Please enter mail address.": "Vă rugăm să introduceți adresa de e-mail.", "Please enter mail username.": "Vă rugăm să introduceți numele de utilizator pentru e-mail.", "Please enter mail password.": "Vă rugăm să introduceți parola de e-mail.", "Mail Host": "Gazdă de e-mail", "ex: smtp.gmail.com,smtp.mailtraip.io": "ex: smtp.gmail.com, smtp.mailtraip.io", "Please enter mail host.": "Vă rugăm să introduceți gazda de e-mail.", "Mail Port": "Portul de e-mail", "ex: 587,465": "ex: 587.465", "Please enter mail port.": "Vă rugăm să introduceți portul de e-mail.", "ex: smtp,sendmail,mail": "ex: smtp, sendmail, mail", " Please enter mail driver.": "Vă rugăm să introduceți driverul de e-mail.", "Please enter mail encryption.": "Vă rugăm să introduceți criptarea e-mailului.", "Continue to Step 2": "Continuați cu Pasul 2", "Step 1": "Pasul 1", "Installing App - Server Requirement": "Instalarea aplicației - Cerință de server", "Server Requirement": "Cerința serverului", "php extensions": "extensii php", "Yours": "A ta", "php version": "versiunea php", "pdo": "pdo", "BCMath": "BCMath", "openssl": "openssl", "fileinfo": "informații despre fișier", "json": "json", "session": "sesiune", "gd": "gd", "allow_url_fopen": "allow_url_fopen", "xml": "xml", "tokenizer": "tokenizer", "standard": "standard", "zip": "fermoar", "mysqli": "mysqli", "mbstring": "mbstring", "ctype": "ctype", "exif": "exif", "max_execution_time": "timp_max_execuție", "sec.": "sec.", "300 sec.": "300 sec.", "memory_limit": "limită_memorie", "1G": "1G", "upload_max_filesize": "upload_max_filesize", "post_max_size": "post_max_size", "is writable": "este inscriptibil", "Some settings are missing. Contact your host provider for enable it.": "Unele setări lipsesc. Contactați furnizorul dvs. de gazdă pentru activare.", "Server Check": "Verificare server", "Installing App - Step 2 - Database Details": "Instalarea aplicației - Pasul 2 - Detalii baze de date", "Welcome To Setup Wizard - Setting Up Database": "Bun venit la Setup Wizard - Configurarea bazei de date", "Database Details": "Detalii baza de date", "Database Host": "Gazdă baze de date", "ex: localhost,127.0.0.1": "ex: localhost,127.0.0.1", "Please enter a datbase host name.": "Vă rugăm să introduceți un nume de gazdă a bazei de date.", "Database Port": "Portul bazei de date", "Please enter a database port.": "Vă rugăm să introduceți un port pentru baza de date.", "Database Name": "Numele bazei de date", " Please enter a database name.": "Vă rugăm să introduceți un nume de bază de date.", "Database Username": "Nume de utilizator baza de date", "Please enter a datbase username.": "Vă rugăm să introduceți un nume de utilizator pentru o bază de date.", "Database Password": "Parola bazei de date", "Password can be blank if you testing it on localhost !": "Parola poate fi goală dacă o testați pe localhost!", "Continue to Step 3": "Continuați cu Pasul 3", "Step 2": "Pasul 2", "Installing App - Step 3 - Basic Settings": "Instalarea aplicației - Pasul 3 - Setări de bază", "Welcome To Setup Wizard - Basic Site Setting": "Bun venit la Expertul de configurare - Setarea de bază a site-ului", "Site Setting": "Setarea site-ului", "Please enter project title.": "Vă rugăm să introduceți titlul proiectului.", " Please enter email.": "Vă rugăm să introduceți adresa de e-mail.", "Select Currency icon": "Selectați pictograma Monedă", "Please select currency icon.": "Vă rugăm să selectați pictograma monedă.", "Please enter default currency": "Vă rugăm să introduceți moneda implicită", "Enter 3 char. Currency ISO Code 3": "Introduceți 3 caractere. Codul ISO al monedei 3", "Please enter default currency.": "Vă rugăm să introduceți moneda implicită.", "This cant be changed in future": "Acest lucru nu poate fi schimbat în viitor", "Choose Country": "Alege țara", "Please select country.": "Vă rugăm să selectați țara.", "Continue to Step 4": "Continuați cu Pasul 4", "Step 3": "Pasul 3", "Installing App - Step 4 - Creating Admin": "Instalarea aplicației - Pasul 4 - Crearea administratorului", "Welcome To Setup Wizard - Create Admin": "Bun venit la Setup Wizard - Creare administrator", "Create Admin": "Creați administrator", "Please confirm password": "Vă rugăm să confirmați parola", "Choose Profile Picture": "Alegeți Poza de profil", "Choose State": "Alegeți Stat", "Choose City": "Alege orașul", "Continue to Step 5": "Continuați cu Pasul 5", "Step 4": "Pasul 4", "Installing App - Step 5 - Store Creation": "Instalarea aplicației - Pasul 5 - Crearea magazinului", "Welcome To Setup Wizard - Store Setup": "Bun venit la Setup Wizard - Configurare magazin", "Please enter store name": "Vă rugăm să introduceți numele magazinului", "Please enter store name.": "Vă rugăm să introduceți numele magazinului.", "Contact No": "Contact nr", "Please enter contact no": "Vă rugăm să introduceți numărul de contact", "Please enter contact no.": "Vă rugăm să introduceți numărul de contact.", "Contact Email": "emailul de contact", "Please enter contact email.": "Vă rugăm să introduceți adresa de e-mail de contact.", "Please enter store address": "Vă rugăm să introduceți adresa magazinului", "Please enter store address.": "Vă rugăm să introduceți adresa magazinului.", "Please enter Pincode.": "Vă rugăm să introduceți codul PIN.", "Logo Preview": "Previzualizare logo", "Finish": "finalizarea", "Final Phase": "Faza finală", "Installing App - Step - Envato Purchase Details": "Instalarea aplicației - Pas - Detalii de achiziție Envato", "Enter Your Purchase code Detail": "Introduceți detaliile codului dvs. de achiziție", "Envato Purchase details": "Detalii de achiziție Envato", "Envato User Name": "Nume de utilizator Envato", "Username": "Nume de utilizator", "Please fill name.": "Vă rugăm să completați numele.", "Purchase Code:": "Cod de achiziție:", "Please enter valid purchase code": "Vă rugăm să introduceți codul de achiziție valid", "Click to know": "Click pentru a afla", "Where Is My Purchase Code": "Unde este codul meu de achiziție", "Continue to Next Step": "Continuați cu pasul următor", "License": "Licență", "Installing App - Step - Verify Purchase": "Instalarea aplicației - Pas - Verificați achiziția", "Verify Your Purchase": "Verificați achiziția", "Please purchase a valid license or verify your purchase code with author": "Vă rugăm să cumpărați o licență validă sau să verificați codul de achiziție cu autorul", "Go back !": "Întoarce-te !", "Go back and enter valid code !": "Reveniți și introduceți codul valid!", "Maintenance mode -": "Modul de întreținere -", "Digital Product Files": "Fișiere de produse digitale", "Category Files": "Fișiere de categorie", "Subcategory Files": "Subcategoria Fișiere", "Blog Files": "Fișiere de blog", "Manual Payment": "Plata manuala", "Simple Products Gallery": "Galerie de produse simple", "Edit order": "Editați comanda", "Delete order": "Șterge comanda", "Print order": "Ordin de printare", "Delete Order": "Șterge comanda", "Are you sure you want to delete this order #:order": "Sigur doriți să ștergeți această comandă #:order", "Create Order": "Creați comanda", "Inhouse Orders": "Comenzi interne", "Customer Details": "Detalii Client", "Invoice Date: ": "Data facturii:", "Enter invoice date": "Introduceți data facturii", "Customer email:": "E-mail client:", "Customer Contact No:": "Număr de contact client:", "Customer Shipping Address:": "Adresa de livrare a clientului:", "B-123, Los Street, Washington DC, USA": "B-123, Los Street, Washington DC, SUA", "Mark as default address": "Marcați ca adresă implicită", "Customer Billing Address:": "Adresa de facturare a clientului:", "Same as Shipping address": "La fel ca adresa de expediere", "Country: ": "Țară:", "State: ": "Stat:", "Pincode:": "Cod PIN:", "Payment & Shipping:": "Plata & Livrare:", "eg:Cash on delivery": "de exemplu: Ramburs la livrare", "(You can leave it blank for auto generation.)": "(Puteți lăsa necompletat pentru generarea automată.)", "Shipping Method:": "Metodă de livrare:", "Shipping Rate:": "Rata de transport:", "(Leave blank for update later)": "(Lăsați necompletat pentru actualizare mai târziu)", "Order Status:": "Starea comenzii:", "Packed": "bătătorit", "Shipped": "Expediat", "In Transit": "În tranzit", "Out for Delivery": "Pregătit pentru livrare", "USE": "UTILIZARE", "to quickly add a new row.": "pentru a adăuga rapid un rând nou.", "to quickly remove a row.": "pentru a elimina rapid un rând.", "Name of product": "Numele produsului", "Origin.": "Origine.", "Please check all the information and total before creating order": "Vă rugăm să verificați toate informațiile și totalul înainte de a crea comanda", "All prices are inclusive of the tax": "Toate prețurile includ taxa", "Additional Note:": "Notă suplimentară:", "Any additional order note": "Orice notă suplimentară de comandă", "Adjustable Amount": "Sumă ajustabilă", "Edit order # :order": "Editați comanda # :order", "Invoice Date:": "Data facturii:", "eg: John doe": "de exemplu: John doe", "Customer email": "E-mailul clientului", "Customer Contact No": "Nr. contact client", "Customer Shipping Address": "Adresa de livrare a clientului", "Customer Billing Address": "Adresa de facturare a clientului", "Same as Order ID": "La fel ca ID-ul comenzii", "Origin": "Origine", "eg:Ring (Gold)": "ex: inel (aur)", "eg: India": "ex: India", "Please check all the information and total before updating order": "Vă rugăm să verificați toate informațiile și totalul înainte de a actualiza comanda", "All taxes are included in price": "Toate taxele sunt incluse în preț", "Update Order": "Actualizați comanda", "Tax In RuppesTax In Ruppes": "Tax In RuppesTax In Ruppes", "Inhouse Orders | ": "Comenzi interne |", "Create new order": "Creați o nouă comandă", "All Offline Orders": "Toate comenzile offline", "TXN. ID": "TXN. ID", "Order Status": "Starea comenzii", "Payment Details": "Detaliile platii", "Placed at": "Plasat la", "Updated at": "Actualizat la", "Inhouse Order Reports | ": "Rapoarte de comenzi interne |", "Offline Billing": "Facturare offline", "Offline Order Reports": "Rapoarte de comandă offline", "Sort by time period": "Sortați după perioadă de timp", "Invoice Date": "Data facturii", "Customer details": "Detalii Client", "Total tax": "Impozitul total", "Total shipping": "Transport total", "Viw order # :order | ": "Vedeți comanda # :order |", "Gross Price": "Preț brut", "No items found in this order !": "Nu s-au găsit articole în această comandă!", "Payment Methods": "Metode de plata", "Addtional Note": "Notă suplimentară", "IGST": "IGST", "Authorised Signature": "Semnătură autorizată", "-|| Image Conversion ||-": "-|| Conversie imagini ||-", "Image Conversion": "Conversie imagini", "Before update make sure you take your database backup and script backup from server so in case if anything goes wrong you can restore it": "Înainte de actualizare, asigurați-vă că luați backupul bazei de date și backupul scriptului de pe server, astfel încât, în cazul în care ceva nu merge bine, îl puteți restaura", "ONLY RUN If you're upgrading your script from version 1.2 else it may break your application": "NUMAI RUN Dacă vă actualizați scriptul de la versiunea 1.2, altfel aplicația vă poate deteriora", "I updated to version 1.3 and read the image conversion procedure carefully and I took backup already.": "Am actualizat la versiunea 1.3 și am citit cu atenție procedura de conversie a imaginii și am făcut deja backup.", "Start Conversion": "Începeți conversia", "emart Image converter": "emart Convertor de imagini", "Mediacity": "Mediacitatea", "Converter": "Convertor", "Updater": "Updater", ">Authorization successfull": "> Autorizarea a reușit", "Error Message": "Mesaj de eroare", "Enter your email address": "Introdu adresa ta de e-mail", "Enter password": "Introdu parola", "Welcome To Update Wizard": "Bun venit la Update Wizard", "Before update make\r\n sure you take your database backup and script backup from server so in case if anything goes\r\n wrong you can restore it.": "Înainte de actualizare, asigurați-vă că luați backupul bazei de date și backupul scriptului de pe server, astfel încât, în cazul în care ceva nu merge bine, îl puteți restaura.", "Make sure you read the updated docs. before updating to latest version": "Asigurați-vă că citiți documentele actualizate. înainte de a actualiza la cea mai recentă versiune", "Before update make sure you take the backup of existing database and project files In case if anything goes wrong": "Înainte de actualizare, asigurați-vă că faceți o copie de rezervă a bazei de date existente și a fișierelor de proiect În cazul în care ceva nu merge bine", "Minimum app version should be 1.9 or above to upgrade to latest version": "Versiunea minimă a aplicației ar trebui să fie 1.9 sau mai mare pentru a face upgrade la cea mai recentă versiune", "Will This Update affect my existing data eg. product data, orders": "Această actualizare va afecta datele mele existente, de ex. date despre produse, comenzi", "No it will not affect your existing": "Nu, nu vă va afecta existenta", "Will This Update affect my customization eg. in": "Îmi va afecta această actualizare personalizarea, de ex. în", "or in Core code": "sau în codul Core", "Yes it will affect your changes if you did changes in code files": "Da, vă va afecta modificările dacă ați făcut modificări în fișierele de cod", "If you customize": "Dacă personalizați", "using": "folosind", "Admin -> Custom Style Setting": "Administrator -> Setare stil personalizat", "Than all your change will not affect else it will affect.": "Deci, toată schimbarea ta nu va afecta, altfel va afecta.", "I read the update procedure carefully and I take backup already.": "Am citit cu atenție procedura de actualizare și fac deja backup.", "Read complete changelog of update by clicking here.": "Citiți jurnalul de modificări complet al actualizării făcând clic aici.", "emart Updater": "emart Updater", "System reserved role": "Rol rezervat sistemului", "Do you really want to delete this role": "Chiar doriți să ștergeți acest rol", "By Clicking YES IF any user attach to this role will be unroled !<\/b> This process cannot be undone": "Făcând clic pe DA DACA vreun utilizator atașat acestui rol va fi anulat! Acest proces nu poate fi anulat", "Create a new role": "Creați un nou rol", "Role name": "Nume rol", "Enter role name": "Introduceți numele rolului", "Assign Permissions to role": "Atribuiți permisiuni rolului", "Section": "Secțiune", "Available permissions": "Permisiuni disponibile", "No permission in this group !": "Nicio permisiune în acest grup!", "Edit role :role": "Editați rolul :role", "Edit role": "Editați rolul", "Roles": "Roluri", "Role Name": "Nume rol", "Available Brands": "Mărci disponibile", "Request New Brand": "Solicitați o nouă marcă", "Select categories for brand availability": "Selectați categorii pentru disponibilitatea mărcii", "Required if you submitting your own brand": "Obligatoriu dacă trimiteți propria marcă", "Request": "Cerere", "Thumbnail": "Miniatură", "All Subcategories ": "Toate Subcategoriile", "Parent Category Name": "Numele categoriei părinte", "Commission Setting (Applied by admin)": "Setare comision (aplicat de administrator)", "Amount Type": "Tipul sumei", "Commision Type": "Tip comision", "Current Subscription": "Abonament curent", "Plan Name:": "Nume plan:", "seller.Plan not found !": "vânzător.Planul nu a fost găsit !", "Product Upload Limit:": "Limită de încărcare a produsului:", "Expires ON:": "Expira la:", "seller.Not found !": "vânzător.Nu a fost găsit!", "CSV Product Upload:": "Încărcarea produsului CSV:", "View More": "Vezi mai mult", "Total products": "Total produse", "Total orders": "Total comenzi", "Total canceled orders": "Total comenzi anulate", "Total returned orders": "Total comenzi returnate", "Total earnings": "Câștigurile totale", "Received payouts": "Plăți primite", "View All": "A vedea tot", "Recently Added Products": "Produse adăugate recent", "Seller Invoice Setting": "Setarea facturii vânzătorului", "Seal\/Stamp (Image)": "Sigiliu\/Ștampilă (Imagine)", "Stamp\/Seal will show at bottom right of your invoice": "Ștampila\/Sigiliul va apărea în dreapta jos a facturii", "Signature": "Semnătură", "Signature will show at bottom left of your invoice": "Semnătura va apărea în stânga jos a facturii", "This action is disable in demo !": "Această acțiune este dezactivată în demonstrație!", "Your Stamp\/Seal": "Ştampila\/Sigiliul dvs", "Seller Login": "Autentificare vânzător", "REFUND Method": "Metoda de rambursare", "UPDATE REFUND STATUS": "ACTUALIZAȚI STAREA RAMBURĂRII", "Transcation Fee": "Taxa de tranzacție", "Following are details": "Mai jos sunt detalii", "A\/C Holder Name": "Numele deținătorului A\/C", "Account No": "Contul nr", "Sold By": "Vandut de", "COD Orders are only viewable": "Comenzile COD sunt vizibile numai", "For Prepaid canceled orders with refund method choosen Bank You can View Details IF refund is complete": "Pentru comenzile anulate preplătite cu metoda de rambursare aleasă Banca Puteți vedea detalii DACĂ rambursarea este completă", "For Prepaid canceled orders with refund method choosen orignal you can track refund status LIVE from respective Payment gateway & Update TXN\/REF ID": "Pentru comenzile anulate preplătite cu metoda de rambursare aleasă de origine, puteți urmări starea rambursării LIVE de la poarta de plată respectivă și puteți actualiza ID-ul TXN\/REF", "View Details": "Vezi detalii", "Order Total": "Total comanda", "Cancelation Reason": "Motivul anulării", "Account Following are details": "Cont Următoarele sunt detalii", "on this order": "pe această ordine", "on this order hence refund amount total is different": "la această comandă, prin urmare, suma totală a rambursării este diferită", "on this order hence refund amount total is different": "la această comandă, prin urmare, suma totală a rambursării este diferită", "UPDATE TXN ID\/REF. NO": "ACTUALIZARE TXN ID\/REF. NU", "Edit Order - #:orderid": "Editați comanda - #:orderid", "Print Order": "Ordin de printare", "to its orignal source": "la sursa sa originală", "Order Placed on": "Comanda plasată pe", "Total qty.": "Cantitate totală", "Payment method": "Modalitate de plată", "Estd Delivery date": "Data de livrare estimată", "Item Delivered On": "Articol livrat pe", "Shipping Charges": "Taxe de expediere", "Choose Refund Method": "Alegeți metoda de rambursare", "Add a bank account in my bank account": "Adăugați un cont bancar în contul meu bancar", "IF Bank Method is choosen than make sure User added a bank account else refund will not procced. IF already added than it will take 14 days to reflect amount in users bank account (Working Days*)": "DACĂ este aleasă metoda bancară, asigurați-vă că utilizatorul a adăugat un cont bancar, altfel rambursarea nu va avea loc. DACĂ a fost deja adăugată, va dura 14 zile pentru a reflecta suma în contul bancar al utilizatorilor (Zile lucrătoare*)", "Your Orders": "Comenzile dvs", "Invoice link": "Link pentru factură", "GSTIN": "GSTIN", "Print Order - ": "Ordin de printare -", "Order Slip": "Formular de comanda", "Payment Recieved": "Plata Primita", "Show Return Order Detail # :order": "Afișați detaliile comenzii de returnare # :order", "Print Slip": "Imprimare Slip", "Refunded On": "Rambursat pe", "Refund Method": "Metoda de rambursare", "Refunded To": "Rambursat către", "Bank A\/C": "A\/C banca", "Transcation FEE": "TAXĂ de tranzacție", "Returned Orders ": "Comenzi returnate", "Show Return Order #:order": "Afișați comanda de retur #:comanda", "Refund Method Choosen: ": "Metoda de rambursare aleasă:", "Make Sure your :payment account has sufficient balance before initiate refund !": "Asigurați-vă că contul dvs. :payment are un sold suficient înainte de a iniția rambursarea!", "A\/c Holder name": "Numele deținătorului A\/C", "UPDATE AMOUNT": "ACTUALIZARE SUMA", "UPDATE Transaction ID": "UPDATE ID tranzacție", "UPDATE Transaction Fees": "ACTUALIZARE Taxe de tranzacție", "UPDATE Refund Status": "ACTUALIZARE Starea rambursării", "UPDATE Order Status": "ACTUALIZARE Starea Comenzii", "View Order ": "Vezi comanda", "and amount": "si suma", "to its orignal source with TXN ID": "la sursa sa originală cu ID-ul TXN", "Customer has choosen Local Pickup": "Clientul a ales Preluare locală", "Estimated Delivery date": "Estimată Data de livrare", "Invoice Nos": "Factura nr", "For Order Item": "Pentru articolul de comandă", "Shipping Item - :invno": "Articol de livrare - :invno", "View Payout # :payoutid": "Vedeți plata # :payoutid", "Payout ID": "ID de plată", "Payment Status": "Starea plății", "Paypal Batch ID": "ID-ul lotului Paypal", "Transcation Charge": "Taxa de tranzacție", "Already paid by admin not included in this total": "Deja plătit de administrator, neinclus în acest total", "Special Note for this order": "Notă specială pentru această comandă", "Received Payouts": "Plăți primite", "Payout for Order Item :itemid": "Plată pentru articolul de comandă :itemid", "Please Enter product": "Vă rugăm să introduceți produsul", "Please select": "Te rog selecteaza", "Please choose category": "Vă rugăm să alegeți categoria", "Please choose Subcategory": "Vă rugăm să alegeți Subcategoria", "Select Brand": "Selectați Brand", "Please choose brand name": "Vă rugăm să alegeți numele mărcii", "Select Store": "Selectați Magazin", "Please select store name": "Vă rugăm să selectați numele magazinului", "Please choose store name": "Vă rugăm să alegeți numele magazinului", "Please enter tags": "Vă rugăm să introduceți etichete", "Model Number": "Număr de model", "Please enter model number": "Vă rugăm să introduceți numărul de model", "Please enter quantity": "Vă rugăm să introduceți cantitatea", "Sold by :": "Vandut de :", "In:": "În:", "View product": "Vezi produsul", " Edit ": "Editați | ×", "Available Product Attributes": "Atribute de produs disponibile", "Add New Product ": "Adăugați un produs nou", ":product -": ":product -", " View All Variants": "Vedeți toate variantele", "Selling Price": "Prețul de vânzare", "Selling Offer Price": "Pretul ofertei de vanzare", "Additional Price Detail": "Detalii suplimentare de preț", "Edit product - :product": "Editați produsul - :product", "Edit Product ": "Editați produsul", "Products": "Produse", "You Want To Choose Billing address Then Billing Address And Zone Address Are Same Then Tax Will Be Applied,And You Will Be Choose Store Address then Store Addrss And User Billing Address Is Same Then Tax Will Be Apply.": "Doriți să alegeți adresa de facturare, apoi adresa de facturare și adresa zonei sunt aceleași, apoi impozitele vor fi aplicate și veți fi alegeți adresa magazinului, apoi adresa magazinului și adresa de facturare a utilizatorului sunt aceleași, apoi taxa se va aplica.", "Import products": "Import produse", "Enter Your Short icon": "Introduceți pictograma scurtă", "Choose image": "Alege imaginea", "Enable Cashback system": "Activați sistemul Cashback", "Edit FAQ": "Întrebări frecvente editate", "Do you really want to delete this faq? This process cannot be undone": "Chiar doriți să ștergeți această întrebare frecventă? Acest proces nu poate fi anulat", "Select Return Policy": "Selectați Politica de retur", "Please enter product question": "Vă rugăm să introduceți întrebarea despre produs", "Please enter product answer": "Vă rugăm să introduceți răspunsul produsului", "Child Category": "Categoria Copil", "Upload product catlog": "Încărcați catalogul de produse", "Choose catlog": "Alegeți catlog", "Supported files : pdf,docs,docx,ppt,txt": "Fișiere acceptate: pdf,docs,docx,ppt,txt", "Key Features": "Caracteristici cheie", "Product Video Preview": "Previzualizare video de produs", "Product Video Thumbnail": "Miniatura videoclipului produsului", "Choose video thumbnail": "Alegeți miniatura video", "Duration": "Durată", "Days\/Months\/Year": "Zile\/Luni\/An", "Start selling from": "Începeți să vindeți de la", "Please enter tags seprated by comma": "Vă rugăm să introduceți etichetele separate prin virgulă", "Model": "Model", "HSN\/SAC": "HSN\/SAC", "SKU": "SKU", "Price Including Tax": "Preț cu taxe incluse", "Price you entering is in": "Prețul în care introduceți este", "Offer price Format must be in this format :value": "Prețul ofertei Formatul trebuie să fie în acest format :value", "Please enter product price": "Vă rugăm să introduceți prețul produsului", "Offer Price": "Pretul ofertei", "Offer Price you entering is in": "Prețul ofertei în care introduceți este", "Please enter product offer price": "Vă rugăm să introduceți prețul ofertei produsului", "Gift Packaging Charge you entering is IN": "Taxa pentru ambalare cadou este IN", "Gift Packaging price Format must be in this format": "Prețul ambalajului cadou Formatul trebuie să fie în acest format", "Tax Name:": "Nume fiscal:", "Please choose tax class": "Vă rugăm să alegeți clasa de impozitare", "Free Shipping": "Transport gratuit", "If Enabled Then Free Shipping will enabled for this product": "Dacă este activată, transportul gratuit va fi activat pentru acest produs", "Cancel available?": "Anulare disponibilă?", "Please toggle cancel status if product is cancellable after order": "Vă rugăm să comutați starea de anulare dacă produsul poate fi anulat după comandă", "Cash On Delivery": "Plata la livrare", "Please choose Cash on Delivery available on this product or not": "Vă rugăm să alegeți Ramburs la livrare disponibil pentru acest produs sau nu", "Choose Return Policy": "Alege Politica de retur", "After Link Variant option You can create unlimited variant from that options": "Opțiunea după varianta de legătură Puteți crea o variantă nelimitată din acele opțiuni", "After Add a default variant you can create unlimited common variants": "După ce adăugați o variantă implicită, puteți crea variante comune nelimitate", "ADD Common Variant": "Adăugați o variantă comună", "Link variant for": "Varianta de link pentru", "ADD": "ADĂUGA", "Additional detail": "Detaliu suplimentar", "Do you really want to delete this variant? This process cannot be undone": "Chiar vrei să ștergi această variantă? Acest proces nu poate fi anulat", "Select all": "Selectează tot", "Choose Value": "Alegeți Valoare", "Option Name": "Nume opțiune", "Edit Product Variant ": "Editați varianta produsului", "Edit Pricing & Weight": "Editați prețul și greutatea", "Set Default": "Setați implicit", "Edit Additional Price For This Variant": "Editați prețul suplimentar pentru această variantă", "Please enter Price In Positive or Negative": "Vă rugăm să introduceți prețul în pozitiv sau negativ", "Ex.": "Ex.", "If for this product price is 100 and you enter +10 than price will be 110": "Dacă pentru acest produs prețul este 100 și introduceți +10, atunci prețul va fi 110", "If for this product price is 100 and you enter -10 than price will be 90": "Dacă pentru acest produs prețul este 100 și introduceți -10, prețul va fi 90", "Edit Stock": "Editați stocul", "Current Stock": "Stocul curent", "Image 1": "Imaginea 1", "Image 2": "Imaginea 2", "Image 3": "Imaginea 3", "Image 4": "Imaginea 4", "Image 5": "Imaginea 5", "Image 6": "Imaginea 6", "You cannot delete Default Image ": "Nu puteți șterge imaginea implicită", "Select Default Image": "Selectați Imagine implicită", "Update Variant": "Actualizați varianta", "Add Product Variant ": "Adăugați o variantă de produs", "Set Default Variant": "Setați varianta implicită", "Additional Price For This Variant": "Preț suplimentar pentru această variantă", "Ex": "Ex", "Enter stock": "Introdu stocul", "Min Qty": "Cant. min", "Max Qty": "Cantitate max", "Altleast two variant image is required": "Sunt necesare cel puțin două variante de imagine", "Default image will be :image later you can change default image in edit variant section.": "Imaginea implicită va fi :image mai târziu, puteți schimba imaginea implicită în secțiunea de editare a variantei.", "Edit Profile": "Editează profilul", "Please Enter phone no.": "Vă rugăm să introduceți numărul de telefon.", "Choose Profile picture :": "Alege poza de profil:", "Want To Update password": "Doriți să actualizați parola", "Enter new password": "Introduceți o nouă parolă", "Enter password again to confirm": "Introduceți din nou parola pentru a confirma", "Available Shipping Methods": "metode disponibile pentru expediere", "Price Can be changed by admin.": "Pretul poate fi modificat de catre admin.", "Localpick up will choosen by user at time of order review.": "Localpick up va fi ales de utilizator în momentul examinării comenzii.", "Any item shipped with this method means global shipping charge will apply on all products.": "Orice articol expediat cu această metodă înseamnă că pentru toate produsele se va aplica taxa de transport globală.", "Free Shipping not need any price changes when item is shipped with this method there is no shipping charge will apply.": "Livrarea gratuită nu necesită modificări de preț atunci când articolul este expediat cu această metodă, nu se vor aplica taxe de transport.", "Shipping Price mean Shipping price by weight": "Prețul de livrare înseamnă prețul de livrare în funcție de greutate", "View more here shipping price by weight": "Vezi mai multe aici prețul de livrare în funcție de greutate", "Shipping Weight Price": "Greutate de livrare Pret", "Shipping Price is available in two methods and from given weight to given weight eg. 0 kg to 10kg given price is applied": "Prețul de livrare este disponibil în două metode și de la greutatea dată la greutatea dată de ex. Se aplică prețul de la 0 kg la 10 kg", "Per Quanity": "Pe Cantitate", "Weight From": "Greutate De la", "Weight To": "Greutate To", "Apply On": "Aplicați pe", "Create new product ": "Creați un produs nou", "Create new product": "Creați un produs nou", "Product Type": "Tip produs", "Product Subategory:": "Subcategoria produsului:", "Childcategory:": "Categoria copil:", "Product Tags:": "Etichete de produs:", "Model No:": "Numarul modelului:", "SKU:": "SKU:", "Offer Price:": "Pretul ofertei:", "Tax name:": "Nume fiscal:", "Product Thumbnail Image:": "Imagine miniatura produsului:", "Product Hover Thumbnail Image:": "Imagine în miniatură cu mouse-ul produsului:", "Other Product Images:": "Alte imagini ale produsului:", "Downloadable Product File:": "Fișier descărcabil de produs:", "Select Return Policy:": "Selectați Politica de retur:", "Edit Product - :product": "Editați produsul - :product", "Product Name: ": "Numele produsului:", "Enter product price": "Introduceți prețul produsului", "Enter product offer price": "Introduceți prețul ofertei produsului", "Enter product tax in %": "Introdu taxa pe produs în %", "Update Downloadable Product File: ": "Actualizați fișierul de produs descărcabil:", "Toggle to allow free shipping on product": "Comutați pentru a permite livrarea gratuită pentru produs", "Cancel available": "Anulare disponibilă", "Toggle to allow product cancellation on order": "Comutați pentru a permite anularea produsului la comandă", "Cash on delivery available": "Ramburs disponibil la livrare", "Toggle to allow COD on product": "Comutați pentru a permite COD pe produs", "Attribute Key": "Cheie de atribut", "Attribute Value": "Valoarea atributului", "Create new Products": "Creați produse noi", "Product Image": "imaginea produsului", "Product ID": "ID produs", "Product Pricing": "Prețul produsului", "Product Status": "Stare produs", "Pricing Summary for :product": "Rezumatul prețurilor pentru :product", "Edit Template :template": "Editați șablonul :template", "Edit Store - :store": "Editare magazin - :store", "Edit Store Details": "Editați detaliile magazinului", "Store ID:": "ID magazin:", "Store Name:": "Numele magazinului:", "Store Email:": "E-mail magazin:", "Enter phone no.": "Introduceți numărul de telefon.", "Enter mobile no.": "Introduceți numărul de mobil.", "VAT\/GSTIN No:": "Nr TVA\/GSTIN:", "Enter VAT or GSTIN no. of your store": "Introduceți TVA sau GSTIN nr. a magazinului dvs", "Store Address:": "Adresa magazinului:", "Enter store address": "Introdu adresa magazinului", "Enter pincode": "Introdu codul PIN", "Choose Store Logo:": "Alegeți sigla magazinului:", "Choose store logo": "Alegeți sigla magazinului", "Request for delete": "Cerere de ștergere", "Do you really want to delete your store? This process cannot be undone. By clicking YES your all products,payouts, orders records will be deleted !": "Chiar vrei să-ți ștergi magazinul? Acest proces nu poate fi anulat. Făcând clic pe DA, toate produsele, plățile și comenzile vor fi șterse!", "Created On": "Creat in", "System Status | ": "Stare sistem |", "Help and support": "Ajutor si sustinere", "Your": "Ta", "All good ! No problem detected so far": "Toate bune ! Nicio problemă detectată până acum", "Something went wrong ! Please check Status": "Ceva n-a mers bine ! Vă rugăm să verificați Stare", "Total earning": "Câștig total", "+": "+", "Allowed file type : jpeg,png,webp": "Tip de fișier permis: jpeg,png,webp", "Max file size : 2MB": "Dimensiunea maximă a fișierului: 2 MB", "Bank name": "Numele băncii", "IFSC \/ SWIFT Code": "Cod IFSC \/ SWIFT", "A\/C No": "A\/C nr", "Ac Holder Name": "Numele deținătorului AC", "Do you really want to delete this bank account": "Chiar doriți să ștergeți acest cont bancar", "Add New Bank Ac": "Adăugați un nou cont bancar", "Time": "Timp", "Edit Address": "Editați adresa", "Delete Address": "Ștergeți adresa", "edit name": "Editeaza numele", "email": "e-mail", "phone": "telefon", "Do you really want to delete this address? This process cannot be undone": "Chiar vrei să ștergi această adresă? Acest proces nu poate fi anulat", "Zipcode": "Cod postal", "Ticket No": "Biletul nr", "Issue": "Problema", "Cashback earned": "Cashback câștigat", "Expected delivery by :date": "Livrare estimată până la :date", "Refund in progress": "Rambursare în curs", "applied": "aplicat", "more order": "mai multa ordine", "More": "Mai mult", "Order date": "Data comandă", "Handing Charges": "Predarea taxelor", "Cashback amount of ": "Suma cashback de", "dedcuted from final refund amount ": "dedus din suma finală de rambursare", "2FA Auth": "2FA Auth", "Affiliate Dashboard": "Tabloul de bord afiliat", "Sign out?": "Sign out?", "View Chat : ": "Vizualizare chat:", "Chat with": "Chat cu", "No Cancellation Available": "Nicio anulare disponibilă", "Return period is ended !": "Perioada de returnare s-a încheiat!", "Return": "Întoarcere", "Return not available !": "Returnarea nu este disponibilă!", "Your Product is deliverd on": "Produsul dvs. este livrat", "Cancellation requested": "Anulare solicitată", "Return Request Intiated with Ref. No:": "Cerere de returnare inițiată cu Ref. Nu:", "Choosen bank:": "Banca aleasă:", "Choosen bank has been deleted !": "Banca aleasă a fost ștearsă!", "Refund Amount": "Suma de rambursare", "to your Requested payment source": "către sursa de plată solicitată", "and will be reflected to your a\/c in 1-2 working days.": "și va fi reflectat pe a\/c-ul dvs. în 1-2 zile lucrătoare.", "to your Requested bank a\/c": "la banca solicitată a\/c", "Transcation FEE Charge:": "Taxa de tranzacție:", "is refunded to original source": "este rambursat la sursa originală", "IF it don't than it will take 1-2 days to reflect in your account.": "DACĂ nu o face, va dura 1-2 zile pentru a se reflecta în contul dvs.", "is proceeded to your bank ac, amount will be reflected to your bank ac in 14 working days.": "este transferat la ac banca dvs., suma va fi reflectată la ac banca dvs. în 14 zile lucrătoare.", "Refrence No.": "Nr. de referinta", "Choosen Bank ac deleted !": "Alegeți Banca ac șters!", "is refunded to your bank ac.": "este rambursat la banca dvs. ac.", "Choosen Bank:": "Banca aleasă:", "Choosen Bank ac modified or deleted !": "Alegeți Banca ac modificat sau șters!", "Your order has been shipped via": "Comanda dvs. a fost expediată prin", "you can track your package here with ": "vă puteți urmări pachetul aici cu", "and expected delivery date is :date": "iar data de livrare estimată este :date", "Expand more": "Extindeți mai mult", "Cancel Item:": "Anulează produs:", "Local Pickup Store Address": "Adresa magazinului local de ridicare", "Pick your Ordered Item": "Alegeți articolul comandat", "From:": "Din:", "on": "pe", "-": "-", "Ref ID:": "ID ref:", "Expire ON:": "Expiră ON:", "Cache has been cleared !": "Cache-ul a fost golit!", "Welcome back !": "", "Category can\\'t be deleted as its linked to products !": "", "Welcome :user": "", "Store Has Been Created ! Once it\\'s approved you can start selling your product !": "", "Page is not active": "", "Subcategory can\\'t be deleted as its linked to products !": "", "If you\\'re store owner than update store once to get a unique id !": "", "Edit City\": \"": "", "Status:\": \"": "", "This process can\\'t be undone.": "", "{{ __('Edit City": "", "Total FAQ\\'s": "", "Copyright text will be shown in your site footer don\\'t put YEAR on text.": "", "FAQ\\'s": "", "Settings": "", "Allowed IP\\'s": "", "IF Original source is choosen than amount will be reflected to User\\'s orignal source in 1-2 days(approx).": "", "\\'s": "", "Common variant not work until you don\\'t Link a variant.": "", "Once you created value option you can\\'t Delete it ! You can only edit it": "", "Enter option seprate it by comma (": "", "{{ __('Status:": "", "You can access your store once it\\'s active and approved by admin. You can login via below link to access your store and know about the status that it\\'s approved or not": "", "IF Original source is choosen than amount will be reflected to User\\'s orignal source in 1-2 days(approx)": "", "User\\'s Payment Details": "", "View :pro \\'s all variants": "", "Don\\'t put comma while entering PRICE": "", "Don\\'t put comma whilt entering OFFER PRICE": "", "PUT 0 if you don\\'t want to enable gift packaging for this product.": "", ":pro \\'s Variant": "", "Oops ! No Connection": "", "Please Find us !": "", "All rights reserved.": "", "Translation Manager": "" }